User Manual

èËÎÓÊÂÌËÂ
102
èËÎÓÊÂÌËÂ
ŇڇÂÈÌ˚È ·ÎÓÍ
Ç ‰‡ÌÌÓÈ ‚ˉÂÓ͇ÏÂ ËÒÔÓθÁÛÂÚÒfl ·‡Ú‡ÂÈÌ˚È
·ÎÓÍ ËÓÌÌÓ-ÎËÚËÂ‚Ó„Ó ÚËÔ‡.
á‡fl‰Í‡
• á‡flʇÈÚ ·‡Ú‡ÂÈÌ˚È ·ÎÓÍ ÌÂÔÓÒ‰ÒÚ‚ÂÌÌÓ
(ËÎË Á‡ ‰Â̸) ÔÂ‰ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂÏ.
ŇڇÂÈÌ˚È ·ÎÓÍ ÔÓÒÚÂÔÂÌÌÓ Ò‡ÏÓ‡ÁflʇÂÚÒfl,
‰‡Ê ÂÒÎË ÓÌ ı‡ÌËÚÒfl ‚ ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛
Á‡flÊÂÌÌÓÏ ÒÓÒÚÓflÌËË.
• á‡flʇÈÚ ·‡Ú‡ÂÈÌ˚È ·ÎÓÍ ÔË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ ‚
Ô‰Â·ı ÓÚ 10°C ‰Ó 30°C.
• á‡flʇÈÚ ·‡Ú‡ÂÈÌ˚È ·ÎÓÍ ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛.
àÒÔÓθÁÓ‚‡Ìˠ̉ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ Á‡flÊÂÌÌÓ„Ó
·‡Ú‡ÂÈÌÓ„Ó ·ÎÓ͇ ÒÓÍ‡ÚËÚ ‡θÌÓ ‚ÂÏfl „Ó
ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl.
• ê„ÂÌÂ‡ˆËfl (‡Áfl‰Í‡ ÔÂ‰ Á‡fl‰ÍÓÈ)
ÌÂÓ·flÁ‡ÚÂθ̇.
àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂ
• ÑÎfl ÒÓı‡ÌÂÌËfl Á‡fl‰‡ ·‡Ú‡ÂÈÌÓ„Ó ·ÎÓ͇
Ó·flÁ‡ÚÂθÌÓ ‚˚Íβ˜‡ÈÚ ÔËÚ‡ÌË ‚ˉÂÓ͇ÏÂ˚,
ÍÓ„‰‡ ͇ÏÍÓ‰Â Ì ËÒÔÓθÁÛÂÚÒfl.
• èÓÚ·ÎÂÌË ÏÓ˘ÌÓÒÚË ·‡Ú‡ÂÈÌÓ„Ó ·ÎÓ͇
ÏÓÊÂÚ ËÁÏÂÌflÚ¸Òfl ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÛÒÎÓ‚ËÈ Â„Ó
ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl. Ç˚ÔÓÎÌÂÌË Á‡ÔËÒË Ò
ÏÌÓ„ÓÍ‡ÚÌ˚ÏË ÔÛÒ͇ÏË Ë ÓÒÚ‡Ìӂ͇ÏË, ˜‡ÒÚ˚Ï
̇ÂÁ‰ÓÏ ‚ˉÂÓ͇ÏÂ˚ Ë ‚˚ÔÓÎÌÂÌËÂÏ Á‡ÔËÒË
ÔË ÌËÁÍËı ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ı ÒÓÍ‡ÚËÚ ‡θÌÓÂ
‚ÂÏfl ‚˚ÔÓÎÌÂÌËfl Á‡ÔËÒË.
• àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË Ò··Ó Á‡flÊÂÌÌÓ„Ó ·‡Ú‡ÂÈÌÓ„Ó
·ÎÓ͇ ÏÓÊÂÚ ‚˚Á‚‡Ú¸ ÔÓÚÂ˛ ÔËÚ‡ÌËfl ‚Ó ‚ÂÏfl
‡·ÓÚ˚ ‚ˉÂÓ͇ÏÂ˚. àÒÔÓθÁÛÈÚ ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛
Á‡flÊÂÌÌ˚È ·‡Ú‡ÂÈÌ˚È ·ÎÓÍ ‰Îfl Á‡˘ËÚ˚ ͇Í
·‡Ú‡ÂÈÌÓ„Ó ·ÎÓ͇, Ú‡Í Ë ‡ÔÔ‡‡Ú‡.
• Ç‡Ï ÂÍÓÏẨÛÂÚÒfl ËÏÂÚ¸ ‚ ̇΢ËË ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓÂ
ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó ·‡Ú‡ÂÈÌ˚ı ·ÎÓÍÓ‚ ‰Îfl Ó·ÂÒÔ˜ÂÌËfl
‚ÂÏÂÌË ‚˚ÔÓÎÌÂÌËfl Á‡ÔËÒË ‚ ‰‚‡ ËÎË ÚË ‡Á‡
Ô‚˚¯‡˛˘Â„Ó Ô‰ÔÓ·„‡ÂÏÓ LJÏË
‚˚ÔÓÎÌÂÌËfl Á‡ÔËÒË. ÑÎfl ÔË·ÎËÁËÚÂθÌÓ„Ó
ÓÔ‰ÂÎÂÌËfl ‚ÂÏÂÌË ‡θÌÓ„Ó ‚˚ÔÓÎÌÂÌËfl
Á‡ÔËÒË ‰Îfl ·‡Ú‡ÂÈÌ˚ı ·ÎÓÍÓ‚ ÒÏ. ÒÚ. 23.
èÓÚ·ÎÂÌË ÏÓ˘ÌÓÒÚË ·‡Ú‡ÂÈÌÓ„Ó ·ÎÓ͇
ÔÓËÒıÓ‰ËÚ ‰‡Ê ÚÓ„‰‡, ÍÓ„‰‡ ÔËÚ‡ÌËÂ
‚ˉÂÓ͇ÏÂ˚ ‚˚Íβ˜ÂÌÓ. ÖÒÎË Ç˚ Ì ÒÓ·Ë‡ÂÚÂÒ¸
ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ LJ¯‡ ‚ˉÂÓ͇ÏÂ‡ ‚ ‰‡ÌÌ˚È
ÏÓÏÂÌÚ, ÒÌËÏËÚ ·‡Ú‡ÂÈÌ˚È ·ÎÓÍ (ÒÏ. ÒÚ. 7).
èËϘ‡ÌËÂ:
• àÒÔÓθÁÛÈÚ ÚÓθÍÓ ·‡Ú‡ÂÈÌ˚ ·ÎÓÍË SHARP BT-
L227. éÌË ‡Á‡·ÓÚ‡Ì˚ ÒÔˆˇθÌÓ ‰Îfl
ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl Ò ‰‡ÌÌÓÈ ‚ˉÂÓ͇ÏÂÓÈ.
ï‡ÌÂÌËÂ
• ï‡ÌËÚ ·‡Ú‡ÂÈÌ˚È ·ÎÓÍ ‚ ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛
‡ÁflÊÂÌÌÓÏ ÒÓÒÚÓflÌËË.
• ï‡ÌËÚ ·‡Ú‡ÂÈÌ˚È ·ÎÓÍ ‚ ÒÛıÓÏ, ÔÓı·‰ÌÓÏ
ÏÂÒÚÂ.
• èË ı‡ÌÂÌËË ·‡Ú‡ÂÈÌÓ„Ó ·ÎÓ͇, ÔÓÎÓÊËÚ „Ó
‚ ÓË„Ë̇θÌ˚È Á‡˘ËÚÌ˚È Ô·ÒÚËÍÓ‚˚È Ô‡ÍÂÚ.
èËϘ‡ÌËfl:
• çÂÔ‡‚ËθÌÓ ӷ‡˘ÂÌËÂ Ò ·‡Ú‡ÂÈÌ˚Ï ·ÎÓÍÓÏ
ÏÓÊÂÚ Ô‰ÒÚ‡‚ÎflÚ¸ ÓÔ‡ÒÌÓÒÚ¸ ‚ÓÁ„Ó‡ÌËfl ËÎË
‚Á˚‚‡. é·‡ÚËÚ ÓÒÓ·Ó ‚ÌËχÌË ̇ ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÂ:
— ç ‰ÓÔÛÒ͇ÈÚ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË ÍÓÌÚ‡ÍÚ‡
ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËı Ó·˙ÂÍÚÓ‚ Ò „ÌÂÁ‰‡ÏË. ùÚÓ
ÏÓÊÂÚ ÒÚ‡Ú¸ Ô˘ËÌÓÈ ÍÓÓÚÍÓ„Ó Á‡Ï˚͇ÌËfl.
— ç ‡Á·Ë‡ÈÚÂ Ë Ì ÂÏÓÌÚËÛÈÚÂ
·‡Ú‡ÂÈÌ˚È ·ÎÓÍ Ò‡ÏË.
— ç ËÒÔÓθÁÛÈÚ ͇ÍÓÂ-ÎË·Ó ‰Û„ÓÂ
Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌË ‰Îfl Á‡fl‰ÍË ·‡Ú‡ÂÈÌÓ„Ó
·ÎÓ͇, ÓÚ΢ÌÓ ÓÚ ÚÓ„Ó, ÍÓÚÓÓÂ
‡Á‡·ÓÚ‡ÌÓ ‰Îfl ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl Ò ‰‡ÌÌ˚ÏË
·‡Ú‡ÂÈÌ˚ÏË ·ÎÓ͇ÏË.
— ç ‡ÒÔÓ·„‡ÈÚ ·‡Ú‡ÂÈÌ˚È ·ÎÓÍ ÔÓ‰
ÔflÏ˚Ï ÒÓÎ̘Ì˚Ï Ò‚ÂÚÓÏ Ë ‚ ÒÎ˯ÍÓÏ
ʇÍËı ÏÂÒÚ‡ı (·ÓΠ60°C), ̇ÔËÏÂ, ̇
ÔË·ÓÌÓÈ Ô‡ÌÂÎË ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎÂÈ.
— ç ÔÓ‰‚Â„‡ÈÚ ·‡Ú‡ÂÈÌ˚È ·ÎÓÍ
‚ÓÁ‰ÂÈÒڂ˲ ‚·„Ë Ë ‚Ó‰˚.
— ç ÓÌflÈÚ ·‡Ú‡ÂÈÌ˚È ·ÎÓÍ Ë Ì ÔË·„‡ÈÚÂ
Í ÌÂÏÛ ·Óθ¯Û˛ ÒËÎÛ.
— ÑÂÊËÚ ·‡Ú‡ÂÈÌ˚È ·ÎÓÍ ‚ ÏÂÒÚ‡ı,
̉ÓÒÚÛÔÌ˚ı ‰Îfl ‰ÂÚÂÈ.
— ë‡ÁÛ Ê ÎË͂ˉËÛÈÚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌÌ˚Â
·‡Ú‡ÂÈÌ˚ ·ÎÓÍË. ç ·ÓÒ‡ÈÚ Ëı ‚ Ó„Ó̸.
• á‡Í˚‚‡ÈÚ ·‡Ú‡ÂÈÌ˚È ·ÎÓÍ Í˚¯ÍÓÈ, ÍÓ„‰‡ ÓÌ ÌÂ
ËÒÔÓθÁÛÂÚÒfl, ‰Îfl Á‡˘ËÚ˚ „ÌÂÁ‰.
• ŇڇÂÈÌ˚È ·ÎÓÍ ·Û‰ÂÚ Ì‡„‚‡Ú¸Òfl ‚Ó ‚ÂÏfl
Á‡fl‰ÍË Ë ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË. ùÚÓ Ì fl‚ÎflÂÚÒfl
ÌÂËÒÔ‡‚ÌÓÒÚ¸˛.
• ŇڇÂÈÌ˚È ·ÎÓÍ ËÏÂÂÚ Ó„‡Ì˘ÂÌÌ˚È
˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËÓÌÌ˚È ÂÒÛÒ. ÖÒÎË ÔÂËÓ‰
ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÒfl Á‡ÏÂÚÌÓ ÍÓӘ ÔË
ÌÓχθÌÓÈ Á‡fl‰ÍÂ, ˝ÚÓ Á̇˜ËÚ ˜ÚÓ
˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËÓÌÌ˚È ÂÒÛÒ ·‡Ú‡ÂÈÌÓ„Ó ·ÎÓ͇
ÔÓ‰ıÓ‰ËÚ Í ÍÓ̈Û. á‡ÏÂÌËÚÂ Â„Ó Ì‡ ÌÓ‚˚È
·‡Ú‡ÂÈÌ˚È ·ÎÓÍ.
• ÖÒÎË „ÌÂÁ‰‡ ·‡Ú‡ÂÈÌÓ„Ó ·ÎÓ͇ Á‡„flÁÌÂÌ˚,
ÔÓÚËÚ „ÌÂÁ‰‡ Ïfl„ÍÓÈ, ÒÛıÓÈ Ú̸͇˛.