User Manual

88 VL-Z3S / VL-Z5S
Dodatek
Wybór jzyka menu ekranowego
Wybierz tryb pracy:
TAPE-CAMERA lub CARD-CAMERA
Menu ekranowe opisywanej kamery moe być
wywietlane w jednym z trzech jzyków:
angielskim, niemieckim lub francuskim.
W opisach zawartych w niniejszej instrukcji
załoono, e ustawiony jest jzyk angielski.
Informacja ekranowa
• Rysunki w poniszym opisie przedstawiaj menu
kamery pracujcej w trybie TAPE-CAMERA.
1
Naciskaj przycisk DISPLAY do momentu,
w którym wywietlony zostanie ekran menu.
2
Nacinij
lub , eby wybrać „MENU”,
a nastpnie nacinij rodek przycisku
sterujcego.
3
Nacinij
lub , eby wybrać „EXECUTE”,
a nastpnie nacinij rodek przycisku
sterujcego.
4
Nacinij
lub , eby wybrać ,
a nastpnie nacinij rodek przycisku
sterujcego.
5
Nacinij
lub , eby wybrać
„LANGUAGE”, a nastpnie nacinij rodek
przycisku sterujcego.
6
Nacinij
lub , eby wybrać dany jzyk,
a nastpnie nacinij rodek przycisku
sterujcego.
7
Nacinij przycisk DISPLAY, eby wyłczyć
menu.
•
Informacje ekranowe bd wywietlane
w wybranym jzyku.