User Manual

VL-Z3S / VL-Z5S 63
Monta nagranych materiałów
Wybierz tryb pracy:
TAPE-VCR
Dziki montaowi moliwa jest poprawa
dokonanych wczeniej nagrań poprzez
usunicie niechcianych sekwencji lub zamian
niektórych sekwencji miejscami.
Kamera umoliwia kontrol nagrania
ródłowego bez koniecznoci podłczania
zewntrznego telewizora lub monitora wideo.
Przygotowanie
Podłcz kamer do magnetowidu przy pomocy
dostarczonego w zestawie kabla.
Nagrywanie (magnetowid)
: strzałka pokazuje kierunek sygnału.
Uwagi:
•
Jeli Twój magnetowid wyposaony jest w 21-
złczowe gniazdo Euro-SCART, uyj przejcia
RCA/Euro-Scart (QSOCZ0033TAZZ).
Do gniazda Euro-Scart w telewizorze lub magnetowidzie
• Opis zdejmowania osłony gniazd kamery znajduje si
na stronie 2.
• Jeli Twój magnetowid ma tylko jedno gniazdo wejcio-
we audio, podłcz do niego biał wtyczk.
• Jeli Twój magnetowid wyposaony jest w gniazdo
s-wideo, nie ma koniecznoci podłczania ółtej
wtyczki.
Wycinanie niechcianych sekwencji
1
Odtwarzaj w kamerze kaset, która ma
zostać poddana edycji i zlokalizuj pocztek
sekwencji, któr chcesz wycić. Zapisz kod
czasowy pocztku i końca tej sekwencji
(patrz strona 59), a nastpnie przewiń
tam na pocztek nagrania, które chcesz
skopiować.
2
Włó kaset do magnetowidu.
3
Nacinij
w kamerze, eby rozpoczć
odtwarzanie i przycisk nagrywania
w magnetowidzie.
4
Nacinij przycisk pauzy w magnetowidzie,
gdy odtwarzanie dojdzie do pocztku sceny,
która ma zostać wycita.
5
Nacinij przycisk pauzy w magnetowidzie,
gdy odtwarzanie dojdzie do końca sceny,
która ma zostać wycita.
Przerwanie edycji
Nacinij przycisk
w kamerze i przycisk stop
w magnetowidzie.
Uwagi:
•
W punktach przejcia midzy edytowanymi scenami
mog si pojawiać niecigłoci.
•
W trakcie przewijania tamy na podgldzie mog
si pojawić zakłócenia obrazu. Nie naley tego
traktować jako uszkodzenia kamery.
• Informacje o kodzie czasowym zostan nagrane
przez magnetowid, jeli opcja TC OUT bdzie
ustawiona na „ON”. Przed przystpieniem do edycji
ustaw ten element na „OFF” (patrz strona 59).
Wideo
A
udio R
A
udio L
Przejcie RCA/Euro-Scart
(QSOCZ0033TAZZ)
Czarny: do gniazda s-wideo
ółty: do wejcia wideo
Biały: do wejcia audio (lewy)
Czerwony: do wejcia audio (prawy)
Kabel audio/wideo/s-wideo
dostarczony w zestawie)
Do gniazda
AV
Odtwarzanie