User Manual
92 VL-Z3S / VL-Z5S
Dodatek
Kasety Mini DV
Uywajc kaset Mini DV naley przestrzegać
nastpujcych zasad:
• Naley stosować wyłcznie kasety Mini DV
oznaczone symbolem
.
• Opisywana kamera umoliwia nagrywanie
i odtwarzanie kaset Mini DV przy wykorzystaniu
pamici kasety, ale nagrywanie lub odtwarzanie tej
pamici jest niemoliwe.
• Do nagrywania w trybie długiego nagrywania (LP),
naley stosować kasety Mini DV przeznaczone do
takiego nagrywania.
• W otwory znajdujce si na tylnej ciance kasety
Mini DV nie naley nic wkładać, nie wolno ich take
w jakikolwiek sposób blokować.
• Nie naley umieszczać kaset w miejscach silnie
zakurzonych, lub w których istnieje niebezpieczeń-
stwo pojawienia si pleni.
• Nie naley umieszczać kaset w pobliu ródeł pól
magnetycznych, takich jak elektryczne zegary lub
urzdzenia magnetyczne. Moe to spowodować
uszkodzenie nagranego materiału.
• W przypadku uycia nagranej kasety Mini DV do
ponownego nagrania, poprzednio nagrany materiał
zostaje automatycznie wykasowany.
• Odtwarzanie lub nagrywanie kasety Mini DV nie
bdzie moliwe, jeeli zostanie włoona do kieszeni
kasety odwrotnie.
• Nie naley wkładać lub wyjmować tej samej kasety
Mini DV wielokrotnie bez jej odtwarzania lub
nagrywania, poniewa moe to spowodować
wycignicie tamy i w konsekwencji jej
zniszczenie.
• Nie naley umieszczać kasety w miejscach
naraonych na działanie bezporednich promieni
słonecznych, w pobliu silnych ródeł ciepła lub w
miejscach zaparowanych.
• Kaset naley przechowywać w obudowie. Powinna
ona stać pionowo.
• W przypadku niewłaciwego nawinicia tamy na
rolk naley j przewinć.
• Kasetami nie naley rzucać lub naraać ich na
nadmierne wstrzsy.
Zabezpieczenie nagrań przed
przypadkowym skasowaniem
Przesuń zalepk ochronn znajdujc si na
tylnej ciance kasety do połoenia „SAVE”.
eby dokonać nagrania, przesuń zalepk do
połoenia „REC”.
Ochrona praw autorskich
Magnetowidy cyfrowe znacznie przewyszaj
analogowe urzdzenia wideo pod wzgldem
moliwoci nagrywania i odtwarzania. W celu
ochrony praw autorskich wprowadzony został
specjalny system zabezpieczajcy, który
uniemoliwia przegrywanie chronionych
nagrań. Nagrania chronione tym systemem
mog być odtwarzane w opisywanej kamerze,
nie mona ich jednak przegrywać poprzez
cyfrowy kabel DV. W takim przypadku operacja
przegrywania zostanie zablokowana, a na
wywietlaczu pojawi si komunikat
„COPYRIGHT PROTECTED”.
W opisywanym urzdzeniu zastosowana została
technologia ochrony praw autorskich, która jest
chroniona patentami w Stanach Zjednoczonych
i pozostaje własnoci Macrovision Corporation
i innych włacicieli. Korzystanie z tego systemu
wyłcznie w zastosowaniach domowych jest
moliwe tylko z zgod Macrovision Corporation.
Modyfikacje systemu s zabronione.
Zalepka ochronna