Operation Manual

Grundlegende Bedienung
25
Hinweis:
• Wenn Sie im Wiedergabe-Betrieb die
Aufnahme-Start/Stopp-Taste drücken,
erscheint das Symbol „g“ und der
Camcorder schaltet auf
Aufnahmebereitschaft. Falls doch nicht
aufgenommen werden soll, löschen Sie das
Symbol „g“ mit l und drücken dann m zum
Starten der Wiedergabe. Dies gewährleistet,
dass die vorherige Aufnahme nicht gelöscht
wird (siehe S. 62–65).
Stoppen der Wiedergabe
l drücken.
Zum Ausschalten
Den Betriebsschalter ohne Andrücken des
Arretierknopfs auf OFF stellen.
Hinweise:
• Wenn die laufende Wiedergabe das
Bandende erreicht, wird das Band
automatisch zurückgespult.
• Wenn die Stromsparfunktion (ÖKONOMIE)
auf „5 MIN“ oder „10 MIN“ eingestellt ist und
das Gerät fünf bzw. zehn Minuten ohne
weitere Bedienung auf Stopp geschaltet
bleibt, schaltet der Camcorder automatisch
aus.
Wiedergabe über den
Sucher
Durch Schließen des LCD-Monitors mit
nach innen gerichtetem Bildschirm kann
das wiedergegebene Bild auch im Sucher
betrachtet werden. Bei Wiedergabe über
den Sucher kann der Ton allerdings nicht
über den Lautsprecher mitgehört werden.
Wiedergabe
Der LCD-Monitorbildschirm dient auch als
praktischer Wiedergabe-Monitor. Dazu sind
keine Anschlüsse erforderlich, so dass eine
sofortige Kontrolle mit Tonwiedergabe über
den eingebauten Lautsprecher möglich ist.
1 Den Arretierknopf
andrücken und den
Betriebsschalter auf w
stellen.
2 Das Band mit j (oder k) der
Steuertaste zur gewünschten Stelle
zurückspulen (vorspulen).
3 Die Wiedergabe mit m starten.
Grundlegende Bedienung
Wiedergabe
Betriebsschalter
Steuertaste
Arretierknopf
VL-Z300S/VL-Z100S-D-020-027 04.2.12, 2:11 PM25