Operation Manual
Handige functies
Camera-opname
36
Handige functies
Digitale beeldstabilisator (DIS)
Met de digitale beeldstabilisator (DIS) kunt
u het beeld stabiliseren door elektronisch te
compenseren voor relatief kleine
bewegingen van het beeld die vaak storend
kunnen werken bij close-up opnamen.
1 Druk in de camerestand op de MENU
toets zodat het menuscherm
verschijnt.
2 Druk op l of m van de insteltoets
om Y te kiezen en druk dan op het
midden van de insteltoets.
3 Druk op l of m om “DIS” te kiezen
en druk dan op het midden van de
insteltoets.
4 Druk op l of m om “ON” te kiezen
en druk dan op het midden van de
insteltoets.
5 Druk op de MENU toets om het
menuscherm te sluiten.
• De DIS indicator verschijnt alleen wanneer de
beeldscherm-indicators ingeschakeld zijn.
Annuleren van de DIS functie
Kies “OFF” in stap 4 hiernaast. De z
indicator verdwijnt.
Opmerkingen:
• De DIS functie kan geen compensatie maken voor extreme
trillingen.
• Wanneer het beeld niet trilt (d.w.z. als de camera op een
statief staat), kunt u de DIS functie beter uitschakelen. Het
beeld zal natuurlijker zijn wanneer de DIS functie
uitgeschakeld is.
SETTING 2
DIS
ON
OFF
AUDI O MODE
RETURN
W
IND
PAUSE
ONDIS
Breedbeeldfunctie
De breedbeeldfunctie stelt u in staat scènes
op te nemen in de stijl van een echte
bioscoopfilm. De breedte-tot-hoogte
verhouding van het beeld wordt hierdoor
16:9 waardoor de indruk van een breder,
bioscoopachtig beeld wordt gewekt.
1 Druk in de camerestand op de MENU
toets zodat het menuscherm
verschijnt.
2 Druk op l of m van de insteltoets
om T te kiezen en druk dan op het
midden van de insteltoets.
3 Druk op l of m om “WIDE MODE” te
kiezen en druk dan op het midden
van de insteltoets.
4 Druk op l of m om “ON” te kiezen
en druk dan op het midden van de
insteltoets.
• Het beeld verschijnt op het scherm
met balken boven en onder in beeld.
5 Druk op de MENU toets om het
menuscherm te sluiten.
Terugkeren naar het normale
scherm
Kies “OFF” in stap 4 hierboven.
SETTING 1
QK.
DGT L
RE TURN
ZOOM
TAPE SPEED
RETURN
OFF
ON
W
I DE MODE
W
IDE MODE
ON
Breedbeeld
DIS indicator
Normaal beeld
VL-Z300S/VL-Z100S-NL-033-041 04.2.12, 2:27 PM36










