User Manual

Funzioni utili
Registrazione mediante la fotocamera
35
Funzioni utili
Registrazione di fotografie
Selezionando una delle due modalità di
registrazione delle fotografie, è possibile
registrare istantanee dei soggetti con un audio
normale.
Tipi di modalità di registrazione
fotografie
SNAP: L’immagine viene registrata per 6
secondi.
STILL: L’immagine viene registrata in modo
continuo.
Selezione della modalità di registra-
zione fotografie
1 Portare il camcorder nella modalità
CAMERA.
2 Premere il tasto MENU/DISPLAY fino alla
comparsa della schermata dei menù.
3 Selezionare Y, quindi premere r sul
tasto di funzionamento. Selezionare
“SNAP EFF.” (1), quindi premere r
(2).
OFF
PHOTO SNAP
PHOTO SHOT
DGTL ZOOM
TAPE SPEED
CAMERA SET
EFF.SNAP
OFFEFF.SNAP
PHOTO SNAP SNAP
DGTL ZOOM
TAPE SPEED
STI LL
CAMERA SET
EFF.SNAP
PHOTO SNAP STI LL
4 Premere d o y per selezionare
“OFF”, quindi premere e.
6 Premere d o y per selezionare la
modalità di registrazione delle fotografie,
quindi premere e.
7 Premere il tasto MENU/DISPLAY per
disattivare la schermata del menù.
Uso della funzione di registrazione
fotografie
1 Nella modalità di attesa di
registrazione, premere il
tasto STILL.
• Viene visualizzata un’istan-
tanea del soggetto.
2 Premere il tasto REC
START/STOP.
• L’istantanea del soggetto
viene registrata.
Nella modalità SNAP, il camcorder ritorna
alla modalità di attesa di registrazione
dopo avere registrato per 6 secondi la
stessa immagine.
Pausa della registrazione
Premere il tasto REC START/STOP.
Annullamento della modalità istantanea
Nella modalità SNAP, premere il tasto STILL
mentre il camcorder si trova nella modalità di
attesa registrazione.
Nella modalità STILL, premere il tasto STILL.
Note:
• Premendo il tasto STILL, è inoltre possibile
utilizzare la funzione di registrazione fotografie
durante le registrazioni.
• Nella modalità di registrazione fotografie, la
qualità dell’immagine risulta leggermente
inferiore a quella delle immagini normali.
5 Premere y (1) per selezionare
“PHOTO SNAP”, quindi premere r(2).