User Manual

25 VL-NZ8S / VL-NZ10S
Operacje podstawowe – odtwarzanie
Oglądanie odtwarzanych nagrań
w telewizorze
Wybierz tryb pracy:
TAPE-VCR lub CARD-VCR
Kamerę można również podłączyć do
telewizora. Umożliwi to wygodne oglądanie
nagrań w większej grupie.
1
Otwórz osłonę gniazd w kamerze.
2
Przy pomocy dostarczonego w zestawie
kabla podłącz kamerę do telewizora (lub
magnetowidu).
: strzałka pokazuje kierunek sygnału.
Ostrzeżenie:
•
Upewnij się, że kamera, telewizor, magnetowid
i
inne urządzenia, które mają być podłączone, są
wyłączone w trakcie dokonywania podłączeń.
Dokonywanie podłączeń przy włączonym
zasilaniu może spowodować zakłócenia obrazu
lub uszkodzenie sprzętu.
3
Włącz telewizor i ustaw go na kanale „AV”
lub „VIDEO”. (Patrz instrukcja obsługi
telewizora.)
•
Jeśli podłączasz kamerę do telewizora
poprzez magnetowid, włącz magnetowid
i ustaw go na kanale „AV” lub „LINE”.
Telewizor ustaw tak, jak robisz to zazwyczaj
korzystając z magnetowidu. (Patrz instrukcje
obsługi magnetowidu i telewizora.)
4
Ustaw przełącznik POWER w kamerze
w położeniu VCR i rozpocznij odtwarza
nie
(patrz strona 23).
Uwagi:
•
Jeśli Twój telewizor lub magnetowid
wyposażony jest w 21-przyłączeniowe gniazdo
Euro-SCART, użyj przejścia RCA/Euro-Scart
(QSOCZ0033TAZZ).
Do gniazda Euro-Scart w telewizorze lub magnetowidzie
•
Gniazda S-wideo są używane do oddzielnego
przesyłania sygnałów chrominancji (koloru)
i luminancji (jasności) obrazu. Zapewniają one
lepszą jakość obrazu podczas odtwarzania
i nagrywania.
•
Jeśli Twój telewizor lub magnetowid ma tylko
jedno gniazdo wejściowe audio, podłącz do
niego białą wtyczkę.
•
Jeśli Twój telewizor lub magnetowid
wyposażony jest w gniazdo S-wideo, możesz
połączyć go przy pomocy dostarczonego
w zestawie kabla z gniazdkiem S-VIDEO
w kamerze.
•
Jeśli kamera jest podłączona do telewizora,
w trakcie odtwarzania obraz może mrugać, jeśli
ustawiony zostanie zbyt wysoki poziom dźwięku.
W takiej sytuacji należy zmniejszyć natężenie
dźwięku (patrz strona 24).
•
Po zakończeniu pracy zamknij osłonę gniazd
kamery.
Odłączenie kabla
Ściśnij przyciski na wtyczce
i pociągnij ją.
Uwaga:
• Odłączanie wtyczki na siłę bez ściskania
przycisków może spowodować uszkodzenia.
Czarny do wejścia S-wideo
Żółty: do wejścia wideo
Biały: do wejścia audio (lewy)
Czerwony: do wejścia audio (prawy)
Kabel audio/wideo/S-wideo
(dostarczony w zestawie)
Do gniazda AV+S
Wideo
Audio R
Audio L
Przejście RCA/Euro-Scart
(QSOCZ0033TAZZ)
Osłona gniazd