User Manual

34
Praktische
Funktionen
DGTL ZOOM.
DIS
16 9:
AUDI O- BETR
EINST. 2
BANDGESCH W
ZURÜ CK
EIN
AUS
EIN
16 9:
Breitwandformat (16:9)
Verfügbare Betriebsart:
TAPE-CAMERA
Die Breitwandfunktion ermöglicht Aufnahmen
mit einem Breitwandeffekt wie bei Kinofilmen
auf der Leinwand. Der obere und untere
Bildrand werden durch schwarze Streifen
abgedeckt, um ein effektives
Bildseitenverhältnis von 16:9 zu erhalten.
1 In der TAPE-CAMERA-Betriebsart mit
der MENU-Taste das Menü aufrufen.
2 Mit l oder m der Steuertaste Y
wählen und die SET-Taste drücken.
3 Mit l oder m „16:9“ wählen und die
SET-Taste drücken.
4 Mit l oder m „EIN“ wählen und die
SET-Taste drücken.
• Das Bild wird mit maskierten oberen und
unteren Bildbereichen wiedergegeben.
5 Die MENU-Taste drücken, um das Menü
zu schließen.
Zum Zurückschalten auf
Normalformat
Im obigen Schritt 4 „AUS” wählen.
EIN
AUS
DGTL ZOOM.
DIS
16 9:
AUDI O- BETR
EINST. 2
BANDGESCH W
ZURÜ CK
Digitale
Bildstabilisierung (DIS)
Verfügbare Betriebsarten:
TAPE-CAMERA, CARD-CAMERA
Die digitale Bildstabilisierung (DIS) stabilisiert
das Bild durch elektronische Kompensation
relativ kleiner Zitterbewegungen, die bei
Nahaufnahmen häufig störend in Erscheinung
treten.
1 In der TAPE-CAMERA- oder CARD-
CAMERA-Betriebsart mit der MENU-
Taste das Menü aufrufen.
2 Mit l oder m der Steuertaste Y
wählen und die SET-Taste drücken.
3 Mit l oder m „DIS“ wählen und die
SET-Taste drücken.
4 Mit l oder m „EIN“ wählen und die
SET-Taste drücken.
5 Die MENU-Taste drücken, um das Menü
zu schließen.
• Die DIS-Anzeige erscheint nur bei
aktivierten Bildschirmanzeigen.
Deaktivieren der DIS-Funktion
Wählen Sie in Schritt 4 „AUS". Die Anzeige z
erlischt.
Hinweise:
• Etwaiges stärkeres Wackeln ist über die DIS-Funktion nicht
kompensierbar.
• Die DIS-Funktion ausschalten, wenn kein Bildwackeln vorliegt
(wie z.B. bei Benutzung eines Stativs). Bei ausgeschalteter
DIS-Funktion erhalten Sie ein natürlicher wirkendes Bild.
DIS
EIN
BreitwandformatNormalformat
DIS Anzeige