User Manual

47 VL-A10H
Funkcje zaawansowane
Monta
Monta wideo umoliwia popraw dokona-
nych wczeniej nagrań poprzez usunicie
niechcianych sekwencji lub zamian niektó-
rych sekwencji miejscami.
Opisywana kamera umoliwia kontrol
nagrania ródłowego bez koniecznoci
podłczania zewntrznego telewizora lub
monitora wideo.
Podłcz kamer do magnetowidu przy
pomocy dostarczonego w zestawie kabla
audio-wideo.
Uwaga:
Jeli Twój magnetowid wyposaony jest w 21-
przyłczeniowe gniazdo Euro-SCART, uyj
przejcia RCA/Euro-Scart (QSOCZ0033TAZZ).
Do gniazda Euro-Scart w telewizorze lub magnetowidzie
Wycinanie niechcianych sekwencji
1
Odtwarzaj w kamerze kaset, która ma
zostać poddana edycji i zlokalizuj
pocztek sekwencji, któr chcesz wycić.
Wskazanie licznika na pocztku i na koń-
cu tej sekwencji (patrz strona 35), a nas-
tpnie przewiń tam na pocztek
nagrania, które chcesz skopiować.
2
Włó kaset do magnetowidu.
3
Ustaw przełcznik POWER w kamerze
w połoeniu VCR i nacinij przycisk PLAY
(
), eby rozpoczć odtwarzanie i przy-
cisk nagrywania w magnetowidzie.
4
Nacinij przycisk pauzy w magnetowidzie,
gdy odtwarzanie dojdzie do pocztku
sceny, która ma zostać wycita.
5
Nacinij przycisk pauzy w magnetowidzie,
gdy odtwarzanie dojdzie do końca sceny,
która ma zostać wycita.
Przerwanie edycji
Nacinij przyciski STOP w kamerze i magne-
towidzie.
Uwagi:
W punktach przejcia midzy edytowanymi
scenami mog si pojawiać niecigłoci.
W trakcie przewijania tamy na podgldzie mog
si pojawić zakłócenia obrazu. Nie naley tego
traktować jako uszkodzenia kamery.
Przełczenie kamery do trybu montau
Podczas przegrywania materiału z kamery
do magnetowidu utrata jakoci nagrania jest
nieunikniona. eby zminimalizować stopień
utraty jakoci, naley przełczyć kamer do
trybu montau.
1
Ustaw przełcznik POWER w połoeniu
VCR, a nastpnie naciskaj przycisk
MENU do momentu, w którym pojawi si
wskanik
.
2
Przyciskiem c lub d wybierz „EDIT”,
a nastpnie nacinij przycisk SET (
),
eby wybrać „ON”.
Uwaga:
Tryb EDIT nie działa podczas nagrywania.
Po zakończeniu montau ustaw funkcj EDIT
na „OFF”.
Wideo
A
udio L
Przejcie RCA/Euro-Scart
(QSOCZ0033TAZZ)
ółty: do wejcia wideo
Biały: do wejcia audio (lewy)
Kabel audio-wideo
(dostarczony w zestawie)
Nagrywanie
Odtwarzanie
Do gniazda VIDEO (
2,5)
Do gniazda AUDIO (
3,5)