User Manual

DK-23
AVANCERET BETJENING
LYDDUBBING
AFSPILNING AF ET LYDDUBBET BÅND
Hvis du gerne vil høre originalen og det nye dubbede lydsignal samtidig, skal du stille
LYDMIX på TIL.
Du kan ændre udgangssignalet ved at trykke på knappen AUDIO OUT på
fjernbetjeningen. Se nedenstående tabel.
1. Tryk på MENU for at vise hovedmenuen
på skærmen.
2. Tryk på [ / ] for at vælge MODE.
3. Tryk på SET.
4. Tryk på [ / ] for at vælge LYDMIX.
5. Tryk på [ / ] for at vælge TIL.
6. Tryk på SET for at vende tilbage til
menuskærmen.
7. Tryk på MENU for at gå tilbage til normal
skærm.
BEMÆRK:
AUDIO MIX AUDIO OUT MODE
VIDEO
DISPLAY
RESULTAT
TIL
ON Hi-Fi- og monolyd
Original Hi-Fi lyd (L&R kanal) og
dubbet lyd
Original Hi-Fi lyd (L kanal) plus
dubbet lyd
Original Hi-Fi lyd (R kanal) plus
dubbet lyd
Påbegynd aldrig lyddubbingen, før AUTO eller MANUAL tracking er blevet fuldført, da
lydsignalet ellers ikke vil blive optaget korrekt.
Da lydsignalet optages på monosporet, vil tidligere optagelser på sporet blive slettet.
Hvis LYDMIX i mode menu stilles på FRA, vil der ikke kunne høres noget under
lyddubbingen.
L
R
L
R
LYDMI X TIL FRA
16:9 AUTO FRA
POWERSAVE T I L FRA
▼▼
2/ 2
▼▼
▲▼
:VALG :ANDRE
SET :INDLAES MENU :EXIT
MODE MENU-SKÆRMEN