User Manual

20
FONCTIONS AVANCEES
DOUBLAGE SON
ENREGISTREMENT AUDIO SUR UNE BANDE VIDEO (DUBBING AUDIO)
Cette fonction permet d’ajouter un commentaire ou un fond sonore à une bande pré-
enregistrée.
• Les sons sont enregistrés sur la piste mono, la piste Hii-Fi n’étant pas affectée.
1. Connectez la source audio aux prises
AUDIO IN L-R (ENTREE AUDIO G-D) situées
sur la face avant du magnétoscope,
comme indiqué ci-dessus.
2.
Insérez la cassette pré-enregistrée dans
le magnétoscope.
3.
Appuyez sur LECTURE/X2 ( ) pour
lire la bande.
4. Pour écouter la piste Hi-Fi d’origine lors de
l’enregistrement sur la piste audio,
activez AUDIO MIX (Son Hifi-Mono) dans
le menu mode.
5. Appuyez sur PAUSE/ARRET ( )
lorsque vous atteignez le point de la
bande à partir duquel vous désirez
lancer l’enregistrement.
6. Appuyez sur A.DUB (A.DUB s’affiche
sur l’écran du téléviseur).
REMARQUE : La source en entrée
passe automatiquement sur L3 (jacks
phono frontaux)
7.
Appuyez sur PAUSE/ARRET ( ) pour
activer le mode audio Dubbing.
8.
Appuyez sur STOP ( ), pour arrêter
l’enregistrement (A.DUB s’affiche sur le
téléviseur).
+
Connectez le matériel
audio aux prises AUDIO IN
L-R (ENTREE AUDIO G-D)
situées sur la face avant du
magnétoscope.
SOURCE AUDIO
Si vous utilisez un microphone,
connectez-le au matériel audio.
II A. DUB L3
SP