User Manual

14
FONCTIONS DE BASE
COMMENT UTILISER POUR ENREGISTRER
7.
Si votre magnétoscope peut réduire la vitesse
d'enregistrement
et que vous désirez
changer la VITESSE DÉFILEMENT, utilisez
les touches [ / ] pour mettre en
surbrillance SP. Appuyez sur [ / ] pour
sélectionner la vitesse normale (SP) ou la
vitesse lente (LP).
8. [Voir les REMARQUES ci-dessous]. Pour le
paramètre VPS/PDC, utilisez [ / ] pour
mettre en surbrillance la dernière colonne.
Les touches [ / ] permettent
d'ACTIVER ou de DÉSACTIVER VPS/PDC
(
✱ = ON (ACTIVÉ) - = OFF (DÉSACTIVÉ).
9. Appuyez sur REG. pour confirmer l'émission.
Le menu SHOWVIEW apparaît. Si vous désirez
programmer d'autres enregistrements
SHOWVIEW, effectuez de nouveau cette
procédure.
10. Une fois les paramètres de programmation
entrés, appuyez sur MENU pour supprimer le
menu de l'écran du téléviseur.
11. Appuyez une fois sur AUTO pour mettre le
magnétoscope en mode PROGRAMMATEUR
EN ATTENTE. apparaît sur l'écran.
REMARQUES:
• VPS/PDC est un signal émis par certaines stations TV, qui permet de définir le début et
la fin de l'enregistrement. Ceci permet au magnétoscope, en cas de changement de
l'horaire de diffusion d'une émission, d'enregistrer l'émission en totalité. Il est IMPORTANT
que vous utilisiez l'heure de début indiquée dans votre magazine TV, pour programmer
le magnétoscope puisque cette information est utilisée pour identifier le signal VPS/PDC
correspondant à l'émission.
• Si clignote, cela implique qu'aucune cassette n'a été chargée dans le
magnétoscope.
• Si le magnétoscope éjecte la cassette lors de l'enregistrement, cela implique que la
languette de protection contre l'enregistrement a été retirée.
• Appuyez sur
STOP ( ) pour annuler l'enregistrement. Si vous désirez effectuer
d'autres enregistrements, le magnétoscope passe en mode PROGRAMMATEUR EN
ATTENTE.
1/ 2
DATE PR DEBUT FI N
21/ 06 02 12: 00 13: 00
SP*
--/-- -- --:-- --:-----
--/-- -- --:-- --:-----
--/-- -- --:-- --:-----
SP/LP:VIT.DEFIL
: SELEC. :MODIF.
SET : VALI DER MENU: QUI T.
1/ 2
DATE PR DEBUT FI N
21/ 06 02 12: 00 13: 00SP
-
--/-- -- --:-- --:-----
--/-- -- --:-- --:-----
--/-- -- --:-- --:-----
VPS/ PDC * : ON - : OFF
: SELEC. :MODIF.
SET : VALI DER MENU: QUI T.