User Manual

111
Guide de Référence Rapide
Envoi de télécopies
Placez votre document
(pouvant compter fusqu’à
20 pages) face imprimée
vers le bas dans le
chargeur de documents.
Numérotation normale
1. Décrochez le combiné ou pressez la
touche .
2. Composez le numéro du télécopieur.
3. Attendez la tonalité de réception (si une
personne décroche, demandez-lui
d’appuyer sur la touche Démarrer de son
appareil).
4. Appuyez sur la touche .
Numérotation Express
Appuyez sur la touche express appropriée. La
transmission démarre alors
automatiquement.
Numérotation abrégée
1. Appuyez sur la touche .
2. Entrez le numéro de numérotation abrégée
à deux chiffres.
3. Appuyez sur la touche
Composition par recherche
1. Appuyez sur une touche entre et
jusqu’à ce que le destinataire
souhaité s’affiche sur l’écran.
2. Appuyez sur la touche .
Numérotation directe au clavier
1. Composez le numéro du télécopieur.
2. Appuyez sur la touche .
LAUTSPR.
START/
SPEICHER
KURZWAHL
START/
SPEICHER
A
WAHLW.
Z
START/
SPEICHER
START/
SPEICHER
Réception de télécopies
Mode FAX: Le télécopieur répondra et
recevra les télécopies automatiquement.
Mode TEL: Répondre à tous les appels (y
compris les télécopies) en décrochant
simplement le combiné. Pour lancer la
réception de télécopies, appuyez sur la
touche .
Mode TEL/FAX: La machine reçoit les
télécopies automatiquement. Les appels
vocaux seront signalés par une sonnerie
particulière.
Mode AB: Sélectionnez ce mode lorsque
vous désirez utiliser un répondeur connecté
au télécopieur.
Mémorisation des numéros de
composition automatique
1.Appuyez une fois sur la touche
et deux fois sur .
2. Entrez le numéro de composition abrégée
à deux chiffres (de 01 à 99, et de 01 à 18
pour la composition par touche express).
3. Entrez le numéro de télécopieur et
appuyez sur la touche .
4. Introduisez un nom à l’aide des touches
numérotées. (Pour entrer deux lettres à la
suite qui exigent la même touche, appuyez
sur la touche après avoir entré la
première lettre.)
5. Appuyez sur la touche et ensuite
sure la touche .
START/
SPEICHER
FUNKTION
START/
SPEICHER
START/
SPEICHER
STOP
FAX
TEL
TEL/FAX
FAX
TEL
FAX
AB.
AB.
AB.
TEL
05-JAN 10:30
05-JAN 10:30
05-JAN 10:30
TEL/FAX
TEL/FAX
FAX
AB.
TEL
05-JAN 10:30
TEL/FAX
A =
B =
C =
D =
E =
F =
G =
H =
I =
J =
K =
L =
M =
N =
O =
P =
Q =
R =
S =
T =
U =
V =
W =
X =
Y =
Z =
SPACE =
AUFLÖSUNG/
EMPFANG
all.bookPage111Wednesday,February26,20034:40PM