User's Manual

23www.sharkclean.com
TROUBLESHOOTING DÉpANNAGe DIAGNÓSTICO DE PROBLEMAS
GUIDE DE DÉPANNAGE
La buse de pulvérisation ne pulvérise pas le
produit nettoyant.
• Vériezquelespilessontinséréesadéquatement
dans le compartiment des piles. Le cas échéant,
retirez les piles et remplacez-les par des piles neuves.
• Vériezquelabouteilledeproduitnettoyantest
insérée jusqu’au fond. Vous devriez entendre un
«clic» lorsqu’elle est bien insérée.
• Assurez-vousqu’ilyasufsammentdesolutiondans
la bouteille de produit nettoyant. Si ce n’est pas le
cas, insérez une bouteille neuve.
• Ilyapeut-êtredel’airdanslesystème.Maintenez
enfoncé le bouton de vaporisation pendant cinq à
dix secondes, jusqu’à ce que l’appareil pulvérise la
solution.
La vadrouille Steam & Spray
MC
Pro de Shark
MD
ne
se met pas en marche.
• Assurez-vousquelespilessontinsérées.
• Vériezquelatêtedevaporisationestbranchée.
La vadrouille Steam & Spray
MC
Pro de Shark
MD
ne
produit pas de vapeur.
• Assurez-vousqu’ilyadel’eaudansleréservoird’eau.
• Assurez-vousquelatêtedevaporisationest
branchée dans une prise électrique.
La buse de pulvérisation de la vadrouille Steam &
Spray
MC
Pro de Shark
MD
produit un jet de mousse.
• Labouteilledeproduitnettoyantn’estpasbien
insérée dans l’appareil. Assurez-vous d’entendre un
« clic » lorsque vous insérez la bouteille de produit
nettoyant dans l’appareil.
La vadrouille Steam & Spray
MC
Pro de Shark
MD
a
laissé une tache blanche sur le plancher.
• Vériezsiletampondenettoyageestdétrempé.
Nous vous recommandons de remplacer le tampon
de nettoyage.
• Assurez-vousqueletampondenettoyageestbienxé.
La vadrouille Steam & Spray
MC
Pro de Shark
MD
a laissé de l’eau sur le plancher.
• Nelaissezpasvotrevadrouilleavecuntampon
de nettoyage trempé sur le plancher.
• Sivousutilisezl’eaudurobinet,nousvous
recommandons d’utiliser plutôt de l’eau distillée.
• Assurez-vousquelebouchonduréservoird’eau
de la tête de vaporisation est bien fermé.
Les planchers sont mats, striés ou tachetés
après le nettoyage.
• Letampondenettoyageestpeut-êtresale;
remplacez-le par un tampon propre.
• Sivousavezlavéletampondenettoyage
avec un détergent en poudre, il est peut-être
endommagé et doit être remplacé.
• Ilestpossiblequelavadrouilleàvadrouille
avec un tampon de nettoyage détrempé ait été
laissée trop longtemps au même endroit.
• Ils’agitpeut-êtrederésiduslaisséspar
d’anciens produits de nettoyage appliqués
sur le plancher. Utilisez le produit nettoyant
Steam Energized pour revêtements de sol durs
quelques fois de plus et voyez si l’effet mat
disparaît. Si l’effet mat ne disparaît pas, nous
vous suggérons de rincer le plancher à l’eau et
de le laisser sécher. Un ou plusieurs rinçages
permettent généralement d’éliminer les résidus.
Les cas plus tenaces peuvent exiger un rinçage
avec un mélange d’une part de vinaigre et deux
parts d’eau. Nettoyez le plancher de nouveau
avec le produit nettoyant Steam Energized pour
revêtements de sol durs et un tampon propre.