Instruction manual

~-T-v/.::t.-JvO)+t-;1{0)=::~. -1-?Jv C tJ:ltz: l, li:Jft'ißllfl, 7I1" Jltt-70)1i:Jft'illlll w-r
/ 1- ) ~19:;E-r- · ~;!;9 o ~1i'rl11Hilm9~1!1;H<:, ~111iH<:+t-;j{IJ'I'f0)1i'rlll-"~li:Jl;l;9 o tlll
m~llll~9~'im1<=~9!l!-f*~gO)_H<:il!-\! , ?!1"i'~f,f<b'S~b'l-CF~~ ' o
;l;to::1D"\7b'~•~nn '~'E7M<I:~9:1D"\7~1&'J$'\-l-CF~~ ' o
CD -7--v/.::t.-JviBtR: tlllmlto:~ ''f"V/.::t.-Jv~iBtRl;l;9
il> =:J.- r?Jv ( <j:l:lz: ) O)jJ!Jm :jjfF1J-Y JviJ'Sf.iHtlLL '7.l!eyO)+t-;t- ' 0)1i'Ili~IDt:lEl:l:9 o
@ I/ ~ -;f- 1'/ 1-A : ltfF1J- Y lv~-*t:l:l'ltfFltdl!;lO), it- ;f, ' O)~IJJ8:;!;:1i'rlUIDt:;:EL:I:9 o
@) I/ l'' if-1"/ 1-B : I/ l'' if-1'/ I-Aci<I:&M1JIIj0)~11Jft:;i;:1i'rlll~alt;El;l;9
® 7I1"1lt-t!-7 if-1"/ 1- : ~*b'SiReceiver-"O)f!:~b'~~;tt;:ij!~, +t-;j{~~li:J~
itto::~ 'if-1"/I-~IDt:;:El;l;9 o i!:%.AD ·y 1-JltO)ij!~l;!:=::~. -l-71lt~/'L"-:F1i'rlll , fl.A
D-O)fi'rllll<=altlEl:l:9o CH5cCH6I<:IllllZI;I:,
=::~. -1-?Jv (tp:lz:) O)alt;Eb'd5'J;l;1tlvo
I/ l'' if-1"/ I-A, I/ l'' if-1"/ 1-B~alt;El, ~1'/00iiliiO)CHS, CH60);j{$!/~ON/OFF9
~L:cc \ 'fO)c'JSSb'0)1i'LM-" +t- ;1{1<1:~111 l;l;9 o
Sets the neutral position, movement range and failsafe point for the servo on each channel.
Each servo responds and moves to the adjusted position. Before adjusting settings,
place
the model on a stand and raise the wheels off the ground.
And for propellerdriven models, remove the propeller.
CD Channel Selection: Choose the channel tobe adjusted
@
Neutral Adjustment: Sets the position of servos when fing er is lifted off the control cursor.
®
End Point A: Sets the maximum position a servo can move to when cursor is at its end point.
@
End Point B: Sets the maximum position a servo can move in the opposite
direction
to End Point A.
® Failsafe Point: Sets the desired servo position in case iReceiver loses the signal
from
the device. Normally, throttle is set to neutral, brake or its slowest position.
CHS and CH6 have no neutral positions.
Set
the End Point A and End PointBand then switch CHS & CH6 ON/OFF from the
main screen and the servos will move to either of those positions.
tli~O)~~~;I:·:h / ' +t 1" H<:ZID/.BJll n '*9 o
EXPONENTIAL Refer to the web site for details.
MIXING
ti~O)~~~;!:?I/ ' +t1" H<=ZID/.BJll n '*9 o
Refer to the web site for details.
CAMANGLE
ß1J~0)1.J ~ 7~1f!ll9~111il1<=1f!lll:l:9 o 1J ~ 50)fU~:1J i 1H<=
J;•), imi®b' 180IJ:im~:l:l<:~l:±l ~:tl~li1;ll<:, L:O);j{$1/~?
1
h?9~c, OOiftO)..t"f~&E~1t~L:cb'c~:l:9 o
For when camera {sold separately) is being used.
lf the camera is mounted upside down, the image can be
inverted 180 degrees by clicking this button .
BACK
~-{/imjjjiji<:~'J;l;9 o
Return to main screen.
- MODEL SELECT
Android~'ff!lll ZfJ.W.>Z~lEHil~9~ij!~l<:l;l:, ® ;!;td<l: ® ~?! ·y /lZ, 'fO)~
[My first 2CH]'bl(I;I:[My first 6CH]~iBtRlZ"'F~~ ' o
lfyou configure
the app for the firsttime using Android, top eithe ® or ® and
select [My first 2CH] or [My first 6CH]
My first 2CH @)
1 ~ )Eimjjjij-"~'J;l;9 o
2 tll~ ''Erllt~ft'J;Xl;l;9 o tll< ftoJ;X9~-t7' ' Jlt:ß~A1JlZ, [Done]~$! ·y /9~c
tll~ ' 'Erlvb ' ft'J;X~:tl;l;9 o :F -v /-t!Jlt9~ij!~I<:I;I:[Cancel]~$! ·y /lZ <tO:~~ ' o
3 7-I ·Y ?x-?b ' A?Z~'~-t7Jltb'!Jl.üiBtR~n-r~'~-t7Jltl' · 9 o
@ -t7J v:ß~?l ·Y :t9~c'f0)-t7' ' J v~iBtR9~llb ' -r- · ~;~;9 . 'f0)-t7' 'J v:ßO)iWI<= -TI ·y
?-x-?b ' f1~;!;9 .
® 2CH ( ~I<:Jl!!ll ) O)'ErJlt0)
1
).A 1-b ' ~ff-~:11;1;9 .
6 6CHO)-t7'WJ.A 1-b ' ~ff-~:11;1;9 .
0 -t7Jlt~'E'J~ i l!ln9~00iiliil<=ii<h-;!;9 . * iPhoneO)#
~ Return to setting screen.
@Creating a new model.lnput
the name of the new modeland tap [Done] to
create.Tap [Cancel] to cancel new model.
® Model with the check mark is the currently selected model.
@Tap
the name of the model to select that model. The checkmarkwill appear in
front of the nameofthat model.
s
2CH (mainly cars) modellist is displayed.
®
6CH modellist is displayed.
1 Proceed to model deletion screen. * for iPone
+t1"
;; C36.4x 27.0 x 16.2mm
II •: ff:\J10g
'f -v /.::t.-Jltl:l!: :6Ch
;u ~ : @i1.t4 . B~6 . ov
$'\-$ ~ 7- : t.J~7!llW!ll:::J:?-??!- ,
Jlt~;j{-l' ' !ll?!-2-t-Jlt
ffli~ll!: : 2.4GHzl!H!!ItllLAN IEEE802. 11 g/b/n
11ti &i1Jlll!elft: so~ 1oom (jjl:lli) 1
35~40m ( ~ft )
Specifications
Size: 36.4 x 27
.Ox 16.2mm
Weight: 10g
Channels:
6CH
Power: 4.8 - 6. 0V direct current
External Connections: Connector for
camera , terminal for expansion board .
Frequency: 2.4GHz Wireless
LAN IEEE
802. 11 g/ b/n Signal Range: 80- 1OOm
(control) I 35- 40m (image)
*R~i&ßtO)tcd.>, 7'6-t~< f±.f:l~~:!:1".Qil-g-1J(~'J*'l"o ·specifications are subject to change without prior notice!
•Technische Änderungen sind ohne vorherige Ankündigungen möglich!
"Les sp8cifications peuvent changar sans pr eavis! "EI fabricante puede modificar l os kits sin previo aviso
© Copyright 2013 KYOS HO CO RP ORAT ION /l'il111UIIiti<IUl!l
AndroidO)~~ For Android
BACK NEW fflODEL SELECT .
CD -t7' ' Jv~-t'J~ i l!lnl;l;9 .
CD Deletes the model.
~ Myfirst6CH
• iReceiver~liU<:ßfU9~ii'*(~J)
lnstalling iReceiver on a Car (example)
(D jjft;~;!<I<::::J / I-D-Jlt7':1
1
J'T- "./3/ ~1"/.AI--Jltl:l:9 .
IO
CD
@ +t- ;j{ • ESCO)ti*"CI<:l.b Z, !l! -f*l<::t U i\9~-A 7' 7'
1
J /? ' +t- ;i{CESC (.At:' -I' ' :::J / 1-
D-7- ) ~iReceiverl<=ti*"Cl;l;9 .
@ Jl[j;$~gl<:ii\1!Z , $!-{-\7~);f<IJ'S~IJ'l;l;9 o
@ ilii3U l ~:tlt;:l \ ·y 7'
1
J -HSCI<:ti*"Cl ZESCO).A 1" ·y 'f~ONI<: l;l;9 .
® tll':ft'~;!<~iReceiverl<=ti*"!l;l;9 o
@ :::J /I- D -J v 7':1
1
)
'T-"./3 /~itilltJlZ[2CHJ~iBtRl;l;9 . * iPhoneO)ij!~
..C!20)[MODEL SELEcnl<=lJbZ[My first 2CH]~iBtRl;l;9 . * AndroidO)ij!~
0 ESCO)altli:IJ ' ~~1;i:~~~<:l;l: , ESCO)ID/,BJl tl l<:lJbZ=:J. -1-?Jv, I \-{;f--{;..t 1-0)alt;E
HJ'?Z(tO:~~' .
@ [alt;E]imiiliil<=ii<h-;1;9 .
@
[SCREEN CONFIGH<:Zjjft;$!1":1~iBtRl;l;9 .
AI;I:?'-J.,.O):::J/I-D-7-c!iill::ii2 !11 <:'9 . ( .A7'7'
1
J/? ' jjft;l;l:l:c~ )
Bl;l:f.E*~O)RC.A 7'-f •Y ?$!1"/~~~~cliil l::ii2illl''9 o ( .A 7' 7'
1
J /?tl\':ftol;l:;ti~ )
CD install the control application on the device.
@C onnect the steering servo and ESC (speed controller) installed on the chassis to the iReceiver.
® Piace chassis on a stand so wheels are off the ground .
@Connect a fully charged battery
to the ESC and switch ESC power ON .
® Connect
the iReceiver to the control device.
® Start
the control application and select [2CH] . * for iPhone
Select [My first 2CH] in [MODEL SELEcn screen. * for Android
0
1n some cases ESC setup is required. Refer to the ESC instruction manual and set
neutral and high points.
® Proceed
to [Settings] screen.
® Select type of control in [SCREEN CONFIG]
Ais similar to a gamecentroll er configuration (steering is on left).
B
is similar to a traditional RC stick transmitter configuration (steering is on right)
@ ~1'/imiiliii<::~'J , ~ljjf!'HJ'~ ':1:9 • .A'T 7'
1
)
/? ' jjfl'b ' &MO)~~~<:I;I: @ -"ii<h
;1;9. r.,J!IJ' I!!U:T:tll<t '@-"ii<h-;1;9.
@
[alt;E]imiiliil<=ii<h-;1;9 . [SERVO REVERSEH<=ZCH1 O)_A-{ •y 'f~$! ·y /lZONI<:l;l;9 o
@ [SUB TRIM / END ADJH<:Z CD CH 1 ~iBtRl;l;9 . (.A7' 7'
1
J/? 'O)i§i;i:l'·9 .) @.A7'7'
1
J
/? ' 0)=::~. -I-7Jlt~tlllfltl;!;9 . 3 .A7'7'
1
J/? ' O)I/ l'' if- 1"/ I-A~tlllml;l;9 . I\/ I''
Jltb'lft{~l<:t;J]:tlt.i:~'PliJ:I<: ~ ml:I:9 .@ :A7'7'
1
J/? ' O)I / I' ' if-1"/I-B~tlllml;l;9 .
@ [SUB TRIM / END ADJH <: Z 1 CH2~ iB tRl:l:9 . (.AD ·y i-JltO)tJllmt:·9 .)0 7I1"1lt
t-7 - if-1" / 1-b ' =::~. -1-?Jv c q:.tz: J l<=t.i:?-r~ '~L:c~llt Ml l;l;9 .
0 'LL , = :1 - ~ 5 !1 /C'I ;I:I!!\~ '11 ~1 ~ 1 ;1:, =:1 - ~51vl ~ilt ;i:L ll: 9 ,
@ ~1"/imiiliii<=~'J, !l!f*~gb'S "f-?lZ~ltdtiWii~it;l;9 .
@ Jl!b\ i!i; ?@: ( ' @Ji9~J;?I<: , 1-
1
)
J.,.;j{$1 /~$! ·y/ lZtlllm l;l;9 .
@Return
to main screen and test movement.lf steering is responding in reverse
direction,
go to @.lf function is normal, go to @.
@
Go to [Settings] screen. Tap the switch for CH1 to ON in [SERVO REVERSE] .
@About
[SUB TRIM/END ADJ] Choose CH1 . (Steering setting).@Adjust neutral
position for steering.@Adjust End Point A for steering.Set
at an angle where
steering doesn't have tobe forced ,@ Adjust steering End Point B.
@About
[SUB TRIM / END ADJ] (D Choose CH2 . (Throttle adjustment).@Check that
the failsafe point is set to the neutral position.
** lf not set to neutral, please set to neutraL
@Return to main screen and remove model from stand and run a short distance forward.
@Tap
the trim buttans so the car runs in a straight line.
• iffiüU<:IVI L. Z Trademarks
iReceiverl;l::ij\ifti~rt~t±O)~ail'ti~l' - 9 o
Apple, AppletJ: f. iP ad, iPhone, iPod touchl;l:*liil<BJ:Lffl!!O)Ii§J'-l"C''Il'~;!ntc
Apple ln c.O) ifli !Jc ·9 , App St orei ;I: Apple lnc.O)"t-t:' :;(:~-?1' · 9 .
Android - sJ: V: Google Play - I;I:Go ogle lnc.O)ifli ill ll:td;l: ti'~ ifli llc 9 .
iReceiver is the registered trademark of Kyo sho Corporation.
Appl
e, Apple logo, iPad, iPhon e, iPod Touchare the registered Irademarks of
Apple ln c. in the U .S . and other co untri es .
App S
tor e i sase rvi ce mark of Apple ln c.
Android '" and Google Play - are the registered trademarks of Google lnc.
e <: O)ifli.ll.l;l: l 4::tt<.t>~tx-t~l ~;;totL. -c a:•. m>< 't'l;l:di> IJ a:tt~v.
This model is no t a toy. lt is designed for users ove r 14 years of age . Di eses M ode ll is t kei n Sp ie lzeug , geeigne t
für Modellsportler ab 14 Jahren . CE MODEL E N'ES T P AS UN JO UET . IL EST DE S TINE AU X ENFANTS
DE PLU S DE 14 AN S. Ce m odele est destine a une utilisat ion excl us i ve en in te ri eu r. Sa p uissa nce n'est pas
su ffisante pour int erte r er avec d' autres fr äque n ces . Este modelo no es un ju gue t e. Ha sido dise fl ado para se r
util i zado por m ayores de 14 afios .
-