Instruction Manual
75
’”–”‘‚À◊›‘÷‚‹›
–—ÀÖ”Ô∆‘›‚À„
Ã◊”⁄¤œ/ŒÃ◊—”⁄Ã◊Õ” –”’œ·À ∆ŒflœfiÀ ‚œ 3000 ‘ÀÃ◊”Õ (SF-D23)/Ã◊”⁄¤œ/ŒÃ◊—”⁄Ã◊Õ” –”’œ·À ∆ŒflœfiÀ ‚œ 500 ‘ÀÃ◊”Õ (SF-D24)
Ãί˚ÊÂʈÍ˚Ê˛
SF-D23
…ÓÏ˙ÍÚ ¬È˙Í˘Ê A4
Õ¯Á ¬È˙Í˘Ê ÓÚ 52 Ó 80 ˘/˙
2
›˙ˆÓÁÚÒ 3000 ÔÊÁÚÓË
Õ Ó¬Û¯˙ Ó 3500 ÔÊÁÚÓË ¬È˙Í˘Ê Á ÎÓ˙ÓÛÒ√ ÈÁÚÍ˝ÓˈÊ
ÓÎÓÔ˝ÊÚ¯ÔÒ˝Ó˘Ó ÈÁÚÏÓıÁÚËÍ ÎÓÍ¸Ê ˝Í 500 ÔÊÁÚÓË
Õ¯Á –ÏʬÔ. 37 ˆ˘
fiͬÍÏÊÚ˜ 600 ˙˙ (“) ‰ 625 ˙˙ (fi) ‰ 461 ˙˙ (Õ)
SF-D24
…ÓÏ˙ÍÚ ¬È˙Í˘Ê ”Ú œ4 Ó A3
Õ¯Á ¬È˙Í˘Ê ÓÚ 50 Ó 80 ˘/˙
2
›˙ˆÓÁÚÒ 500 ÔÊÁÚÓË
Õ Ó¬Û¯˙ Ó 1000 ÔÊÁÚÓË ¬È˙Í˘Ê Á ÎÓ˙ÓÛÒ√ ÈÁÚÍ˝ÓˈÊ
ÓÎÓÔ˝ÊÚ¯ÔÒ˝Ó˘Ó ÈÁÚÏÓıÁÚËÍ ÎÓÍ¸Ê ˝Í 500 ÔÊÁÚÓË
Õ¯Á –ÏʬÔ. 27,2 ˆ˘
fiͬÍÏÊÚ˜ 600 ˙˙ (“) ‰ 625 ˙˙ (fi) ‰ 451 ˙˙ (Õ)
Ãί˚ÊÂʈÍ˚Ê˛ Ë ˚¯Ô˛‰ ÈÁÓ˯Ï̯˝ÁÚËÓËÍ˝Ê˛ ˆÓ˝ÁÚÏȈ˚ÊÊ ÈÁÚÏÓıÁÚË ˙Ó≈¯Ú ¬˜ÚÒ
ÊÙ˙¯˝¯˝Í ¬¯Ù ÎϯËÍÏÊÚ¯ÔÒ˝Ó˘Ó È˯Ó˙Ô¯˝Ê˛.
ÃÚÓıˆÍ/ÈÁÚÏÓıÁÚËÓ ÎÓÍ¸Ê ¬È˙Í˘Ê ˝Í 3000 ÔÊÁÚÓË (SF-D23)/
ÃÚÓıˆÍ/ÈÁÚÏÓıÁÚËÓ ÎÓÍ¸Ê ¬È˙Í˘Ê ˝Í 500 ÔÊÁÚÓË (SF-D24)