User Manual

70
Tryb STAPLE SORT pozwala na zszywanie wykonanych kopii o formacie A5 (tylko SF-S54N), A4,
A4R, B4 i A3 (5-1/2" x 8-1/2" (tylko SF-S54N), 8-1/2"-11", 8-1/2"-11"R, 8-1/2" x 14", 11" x 17"). Kopie
innych formatów mog¹ byæ zszywane rêcznie.
1. U³ó¿ orygina³ na szybie tak, aby naro¿nik,
który ma byæ zszyty znajdowa³ siê w prawym
górnym rogu.
Kopie nale¿y wykonywaæ w kolejnoci od ostatniego do
pierwszego orygina³u.
SF-S54N
Jeli liczba kopii do zrobienia przekracza 30 dla formatu
A5, A4 i A4R (5-1/2" x 8-1/2", 8-1/2" x 11" i 8-1/2" x 11"R) i
15 dla B4 i A3 (8-1/2" x 14" i 11" x 17"), kopie nie bêd¹
zszywane.
SF-S56
Jeli liczba kopii do zrobienia przekracza 50 dla formatu A4
iA4R (8-1/2" x 11", 8-1/2" x 11"R) i 25 dla B4 lub A3
(8-1/2" x 14" lub 11" x 17"), kopie nie bêd¹ zszywane.
2. Przyciskiem SORTER wybierz tryb STAPLE
SORT.
Przed w³¹czeniem trybu STAPLE SORT upewnij siê, czy
na której z pó³ek sortuj¹cych nie ma kartek.
3. Podaj liczbê kopii.
Mo¿e byæ zrobione do 20 kompletów kopii.
4. Przycinij przycisk START.
SF-S54N
5. Gdy wszystkie kopie zostan¹ wykonane i
posortowane, przycinij przycisk zszywania
rêcznego.
Ka¿dy z kompletów kopii zostanie zszyty.
Kopie o ró¿nych formatach nie mog¹ byæ zszyte.
SF-S56
Tryb STAPLE SORT
Korzystanie z szyby orygina³ów
SORTER 10-PÓ£KOWY ZE ZSZYWACZEM (SF-S54N)
SORTER 20-PÓ£KOWY ZE ZSZYWACZEM (SF-S56)