Operation Manual

I-19
SD-AT100H(H)I2.fm01/11/16
SD-AT100H
ITALIANO
Preparativi per l'uso
- Cambiare l'impostazione iniziale del DVD -
Cambiare l'impostazione iniziale del DVD
Accendere il televisore, e cambiare nel modo necessario l'ingresso su "VIDEO
1", "VIDEO 2", ecc.
È possibile cambiare le regolazioni del modo del televisore, regolazione per la fami-
glia, uscita audio, lingua del disco, e lingua OSD.
Una nuova regolazione sarà mantenuta anche se l'apparecchio viene posto nel modo
stand by. Per rimettere allo stato iniziale la regolazione o per cambiarla, azzerare
l'apparecchio.
[Retro]
Note:
z
Non è possibile aprire lo schermo delle impostazioni durante la riproduzione di un
disco.
z
Leggere a pagina 23 per dettagli riguardanti la selezione di un'altra lingua per i
menu del disco.
z
Lo schermo precedente appare premendo il tasto RETURN mentre si sele-
ziona una voce o un'impostazione.
1
Premere il tasto ON/STAND-BY per accendere l'apparecchio.
Lo schermo di inizio appare.
2
Dopo avere premuto il tasto DVD/CD , premere il tasto SETUP
DVD.
3
Premere il tasto o per selezionare il menu e premere il tasto
ENT.
4
Premere il tasto , , o per cambiare l'impostazione e premere
il tasto ENT.
Esempio: "OSD LANGUAGE SETUP" è selezionato
Ripetere l'operazione seguendo le istruzioni.
(Il numero di ripetizione dipende dalla voce dell'impostazione.)
Per cambiare altre impostazioni, iniziare dal punto 3.
5
Premere il tasto SETUP DVD.
La nuova impostazione è memorizzata.
OVDESETUT
ENTER
SELECT
ENTER
RETURN
MP
MTV
CNT
O
:S
DE :
LB
4:3
LPACNTS
Uscita video
Livello di regolazione per la famiglia
Uscita audio
Lingua del disco
Linguaggio OSD
LANGUAGE : ENGL I SH
LSD ANGUAGE ESTUPO
SELECT
ENTER
ENTER
RETURN
FRANÇA I
DEUTSCH
SVENSKA
NEDERLANDS
S
ITALIANO
ESPAÑOL
ENGL I SH