Operation Manual

V-6
SD-AT100H(H)V1.fm01/11/16
SD-AT100H
SVENSKA
2
3
4
5
6
7
8
1
Allmän information
- Skivbeskrivning -
„
Ikoner på DVD skivor
Kontrollera ikonerna på DVD fodralet före du spelar skivorna.
Listan nedan visar länder som ingår i områdesnummer 2.
* anger områdesnamn.
Skärmvisning Beskrivning
Områdesnummer (spelområdesnum-
mer)
DVD skivor är programmerade med om-
rådesnummer som anger länder där de
kan spelas. Detta system kan spela ski-
vor med områdesnummer "2" eller "ALL".
Inspelat format på DVD Anpassa videoformatet till anslutna TV
enheter (vidbildskärm TV eller 4:3 storlek
TV).
Inspelad i 4:3.
Du kan njuta av vidbilder på vidbildsskärm TV och brevlådsstorlek
bilder på 4:3 storlek TV.
Du kan njuta av vidbilder på vidbildsskärm TV och kantlösa 4:3 bil-
der på 4:3 storlek TV.
Inspelade underrubrikstyper
Exempel: Inspelat underrubriksspråk
1: Engelska Önskat språk kan väljas med SUBTITLE
nappen.
2: Japanska
Antal kameravinklar
Antal vinklar inspelade på DVD.
Önskad vinkel kan väljas med ANGLE
knappen.
Audiospårnummer och audioin-
spelningssystem
Antal audiospår och audioinspelningssy-
tem
Exempel:
1: Original <Engelska>
(DTS 5.1 Surroundrum)
2: Japanska (Dolby Digi-
tal 5.1 Surroundrum)
z
Audioljud inspelat på DVD kan växlas
med SOUND knappen.
z
Audio och inspelningssystem varierar
pga. DVD. Kontrollera dem i bruksan-
visningen för DVD.
Vanliga namn Ländernamn och områden
Albanien Albanska republiken
Andorra Principalitetet Andorra
Österrike Österikiska republiken
Bahrain Staten Bahrain
Belgien Kungadömet Belgien
Bosnien och Herzegovina Bosnien och Herzegovina
Bulgarien Bulgariska republiken
2
2
6
1
ALL
2
2
Vanliga namn Ländernamn och områden
Kanalöarna *Kanalöarna
Kroatien Kroatiska republiken
Cypern Cypriotiska republiken
Tjeckien Tjeckiska republiken
Danmark Kungadömet Danmark
Egypten Egyptiska Arabrepubliken
Färöarna *Färöarna
Finland Finländska republiken
Frankrike Franska republiken
Tyskland Tyska federalrepubliken
Gibraltar *Gibraltar
Grekland Hellenska republiken
Grönland *Grönland
Ungern Ungerska republiken
Island Isländska republiken
Iran Iranska Islamiska republiken
Irak Irakiska republiken
Irland Irländska republiken
Man ön *Man ön
Israel Staten Israel
Italien Italienska republiken
Japan Japan
Jordanien Hassemitiska Kungadömet Jordanien
Kuwait Staten Kuwait
Libanon Libanesiska republiken
Lesotho Kungadömet Lesotho
Liechtenstein Principalitetet Liechtenstein
Luxemburg Storhertigdömet Luxemburg
Makedonien Republiken Makedonien
Malta Maltesiska republiken
Monaco Principalitetet Monaco
Holland Kungadömet Holland
Norge Kungadömet Norge
Oman Omanska Sultanatet
Polen Polska republiken
Portugal Portugisiska republiken
Qatar Staten Qatar
Rumänien Rumänien
San Marino Republiken San Marino
Saudiarabien Kungadömet Saudiarabien
Slovakien Slovakiska republiken
Slovenien Slovenska republiken
Sydafrika Sydafrikanska republiken
Spanien Spanien
Svalbard och Jan Mayen *Svalbard och Jan Mayen
Swaziland Kungadömet Swaziland
Sverige Kungadömet Sverige
Schweiz Schweiziska konfederationen
Syriska Arabrepubliken Syriska Arabrepubliken
Turkiet Turkiska republiken
Förenade Arabemiraten Förenade Arabemiraten
Förenade Kungadömena Förenade Kungadömena Storbritannien och Nordirland
Vatikanska stadstaten Vatikanska stadstaten
Jemen Jemenska republiken
Jugoslavien Jugoslaviska federalrepubliken