Operation Manual

P-23
SD-AT100H(H)P3.fm01/11/16
SD-AT100H
PORTUGUÊS
Preparação para uso
- Modificação do ajuste inicial do DVD -
Modificação do ajuste inicial do DVD (continuação)
„
Idioma do disco
„
Ajustar os outros idiomas do disco
Exemplo: Quando você seleciona HU (húngaro)
1
Após selecionar "DISC LANGUAGE" na tela de ajuste inicial
(página 19, passos 1 - 3), selecionar "OTHER" e apertar o botão
ENT.
2
Pressionar o botão ou para selecionar "H" para a primeira letra.
3
Pressionar o botão ou para mover o cursor para a posição
próxima à primeira letra.
4
Pressionar o botão or para selecionar "U" para a segunda letra.
5
Carregue no botão ENT.
6
Carregue no botão SETUP DVD.
Lista de código de idioma (Veja página 73.)
Indicador Ajustes
Subtítulo Um idioma para subtítulo pode ser ajustado.
O subtítulo é exibido em um idioma especificado.
Áudio Um idioma para o áudio pode ser ajustado.
Você pode especificar um idioma para conversação e narração.
Menu de dis-
co
Um idioma para menus de disco pode ser ajustado.
São exibidas telas de menu em um idioma especificado.
Inglês Português
Obrigado
Thank you
Inglês
Obrigado
Thank you
Português
ELENCO
ASSESSORIA
CAST
STAFF
Inglês Português
ESTUPLISC ANGUAGED
SELECT
ENTER
ENTER
RETURN
LSUB T I ENGL I SHLE:T
SWED I SH
MGER AN DUTCH
LITA IA OTHERN
NSPA I SH
LENG I S JAPANESEH
NFRE CH
(
A
)
A
SELECT
ENTER
ENTER
RETURN
OTHER
(
A
)
H
SELECT
ENTER
ENTER
RETURN
OTHER
()
HA
SELECT
ENTER
ENTER
RETURN
OTHER
()
HU