Operation Manual

N-23
SD-AT100H(H)N3.fm01/11/16
SD-AT100H
NEDERLANDS
Voorbereidingen voor gebruik
- Veranderen van de basisinstelling van DVD -
Veranderen van de basisinstelling van DVD (vervolg)
Disctaal
Instellen van andere disctalen
Voorbeeld: Indien u HU (Hongaars) kiest
1
Na het kiezen van "DISC LANGUAGE" bij het basisinstelscherm
(bladzijde 19, stappen 1 - 3), kiest u "OTHER" en drukt u op de ENT
toets.
2
Druk op de of toets om "H" voor de eerste letter te kiezen.
3
Druk op de of toets om de cursor naast de eerste letter te plaat-
sen.
4
Druk op de of toets om "U" voor de tweede letter te kiezen.
5
Druk op de ENT toets.
6
Druk op de SETUP DVD toets.
Taalcodelijst (Zie bladzijde 73.)
Indicator Instelling
Ondertitels U kunt een taal voor de ondertitels instellen.
De ondertitels verschijnen in de gekozen taal.
Audio U kunt een taal voor het geluid instellen.
U kunt een taal voor de gesprekken en nasynchronisatie instellen.
Discmenu U kunt een taal voor de discmenu's instellen.
De menuschermen verschijnen in de gekozen taal.
ENGELS
NEDERLANDS
Dank u
Thank you
ENGELS
Dank u
Thank you
NEDERLANDS
CAST
STAF
CAST
STAFF
ENGELS
NEDERLANDS
ESTUPLISC ANGUAGED
SELECT
ENTER
ENTER
RETURN
LSUB T I ENGL I SHLE:T
SWED I SH
MGER AN DUTCH
LITA IA OTHERN
NSPA I SH
LENG I S JAPANESEH
NFRE CH
(
A
)
A
SELECT
ENTER
ENTER
RETURN
OTHER
(
A
)
H
SELECT
ENTER
ENTER
RETURN
OTHER
()
HA
SELECT
ENTER
ENTER
RETURN
OTHER
()
HU