Operation Manual

I-40
SD-AT100H(H)I4.fm01/11/16
SD-AT100H
ITALIANO
2
3
4
5
6
7
8
1
Caratteristiche d'avanguardia del disco
- Varie impostazioni -
E possibile ingrandire le immagini durante la riproduzione del DVD.
[Parte anteriore]
„
Eseguire lo zoom di un'immagine (zoom)
Note:
z
Quando si esegue lo zoom su un'immagine, questa può diventare distorta.
z
Non è possibile eseguire lo zoom dei sottotitoli.
z
Quando l'indicatore dello zoom cambia da bianco a rosso durante lo spostamento
dell'immagine, non si può andare oltre.
z
Quando la scena con angolature multiple appare mentre si sposta l'immagine,
l'operazione zoom viene cancellata automaticamente.
z
Mentre il modo del televisore nell'impostazione iniziale è regolata su , il fat-
tore zoom non viene regolato su "ZOOM: 3" con un disco pan scan.
1
Durante la riproduzione di un disco,
premere il tasto ZOOM.
Indicatore ZOOM
Ad ogni pressione sul tasto ZOOM si fa spostare l'impostazione zoom nel se-
guente modo:
ZOOM: 1 ( 1,2) ZOOM: 2 ( 1,5) ZOOM: 3 ( 2,0) O (l'indicatore si spe-
gne).
Notare che tutti i suddetti fattori di zoom sono solo approssimativi.
2
Per spostare l'inquadratura e visualizzare la parte desiderata di
un'immagine zoomata, premere ripetutamente il tasto , , o .
3
Per tornare sulla grandezza dell'imagine normale, premere ripetu-
tamente il tasto ZOOM per selezionare "ZOOM OFF" (l'indicatore si
spegne).
Lo spostamento dell'immagine zoomata viene disattivato quando si cancella
l'operazione zoom.
SELECT
ENTER
ENTER
RETURN
ESPA
„
OL
ZOOM:1
Premere il tasto
ZOOM.
Premere il tasto .
Premere il tasto .
Premere il tasto .
Premere il tasto .