Operation Manual

I-37
SD-AT100H(H)I4.fm01/11/16
SD-AT100H
ITALIANO
Caratteristiche d'avanguardia del disco
- Varie impostazioni -
Varie impostazioni
E possibile cambiare la lingua del sottotitolo o nascondere il sottotitolo durante la
riproduzione.
Porre l'apparecchio nel modo stand by o sostituire i dischi fa visualizzare la lingua
dell'impostazione iniziale.
Per fare visualizzare sempre la lingua desiderata, impostarla sullo schermo delle
impostazioni iniziali (pagina 19).
[Retro]
Cambiare la lingua del sottotitolo
Note:
z
Alcuni DVD non permettono di cambiare la lingua del sottotitolo.
z
Se sul disco i sottotitoli non sono stati registrati, " XX" è visualizzato.
z
Ci potrebbe volere un po' di tempo per sostituire la lingua del sottotitolo con quella
selezionata.
Nascondere il sottotitolo
Nota:
Alcuni DVD non permettono di nascondere i sottotitoli.
1
Durante la riproduzione di un disco, premere il
tasto SUBTITLE .
2
Entro 10 secondi, premere ripetutamente il tasto
SUBTITLE per selezionare la lingua del sotto-
titolo.
È possibile eseguire la stessa operazione premendo il tasto o .
1
Mentre il sottotitolo è visualizzato, premere il tasto SUBTITLE .
2
Entro 10 secondi, premere ripetutamente il tasto
SUBTITLE per selezionare "OFF".
È possibile eseguire la stessa operazione premendo il tasto o .
1
NGL I SHE
2
ERMANG
OFF