INSTRUIT/ IONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTE NATIVEMENT ET LES CONSERVER LES L| SOIGNEUSEMENT POUR CONSULTATIONS ULTÉRIEURES. [ Pour éviter tout danger d'incendie l Vous devez surveiller le four lorsqu’il est | en fonctionnement. Un niveau de puissance trop élevé, ou un temps de | cuisson lmp long, preuve entraîner une augmentation de la température des | aliments conduisant & leur inflammation.
immédiatement hors tension, débranchez la fiche du cardon d'alimentation et redresseuses & un technicien d'entretien agréé par SHARON. MNe plongez pas la fiche du cordon d’alimentation dans I'eau ou tout autre liquide. Veillez & ce que le cordon d’alimentation ne pende pas & Extérieur de o table ou du meuble sur lequel est posé le four. Veillez & ce que le cordon d’alimentation soit éloigné des surfaces chauffées, y compris 'arrière du four.
sécurité telles: I'usage d'un précipitent, e ferrait avec précaution des produits embouteillage des aliments. Vous devez leur dire de porter une attention particulière aux emballages {par exemple, ceux qui saurit destinés & griller un aiment) dont lo température peut être ires élevée. Autres avertissement. Vous ne devez pas modifier le four. Vous ne devez pas déplacer le four pendant son fonctionnement, Ce four a &16 concept pour la préparation d’aliments et ne doit &tre utilisé que pour leur cuisson.
noire 5 APPELLATION RÉGIME DE PUISSANCE WATTS ° : FORT 100% 800 MOYEN FORT 70% 560 MOYEN 50% 400 # MOYEN FABLE 30% 240 FAIBLE 10% 80 neutralistes MODELÉ Nous présentons ci-après le mode opératoire de base ef nous vous renvoyons au ligie de recettes pour fout ce qui concerne I"aspect proprement culinaire. 1} Appuyez sur le bouton d'ouverture de la porte, ouvrez la porte et placez les aliments sur le plateau tournant.
PRÉCAUTION : N'UTILISEZ AUCUN PRODUIT DE NETTOYAGE, AUCUN ABRASIF, AUCUN TAMPON DE RÉCURAGE POUR NETTOYER intervieweur OU L’EXTÉRIEUR DU FOUR. Extérieur du four: Nettoyez I'extérieur du for au savon doux et & Sequin. Rincez pour &limoner I'eau savonneuse st séchez avec un chiffon doux. Tableau de commande: Ouvrez la porte avant de le nef foyer pour rendre inopérante la minuterie du tableau de commande. Nettoyez & I'aide d’un chiffon humecté d’eau. Évitez de mouiller abondamment le tableau.
Dans le micro-ondes, les ondes sont générées par le magnéton et font vibrer les molécules d’eau des VERRE ET VERRE CERAMIQLIE La vaisselle en verre résistant & la chaleur est tout & fait adaptée & une utilisation 3 dans le microsondes. Elle permet d'observer le déroulement de la cuisson de tous les cités. La vaisselle ne doit pas contenir de métal [p. ex. cristal au plomb} cu être recouverte de métal {p. ex. bord doré, bleu de cobalt). cramique Lo céramique convient généralement.
Si l'ustensile reste froid ou & peine tiède, il convient & une utilisation cu micro ondes, Ne pas faire ce test avec de la vaisselle en matière plastique car elle pourrait fondre. RÉGLAGE DES TEMPS Les temps de décongélation, de réchauffage et de cuisson sont en général beaucoup plus courts qu'avec une cuisinière ou un four conventionnel. | vaut mieux régler des temps trop courus que trop longs. Après la cuisson, vérifier le degré de cuisson des mets.
COMMENT DISPOSER LES METS ? Placer plusieurs portions individuelles ramequins, tasses ou pommes de terre en rebeu des champs) en cercle sur le plateau tournant. Laisser un espace entre les portions pour permettre aux micro-ondes de pénétrer de tous cités dans les aliments. RETOURNER 1 faut retourner les pinces de Taille moyenne, comme les hamburgers et les tecks, une fois pendant la cuisson pour réduire le temps de cuisson.
Retourner/Remuer Il faut retourner ou remuer une fois presque fous les aliments. Séparer et disposer correctement le plus 1t possible les piges qui collent les unes aux autres Les petites quantités sont décongelées plus uniformément of plus rapidement que les grandes quantités. Lest pourquoi il est préférable de congeler de petites quantités, De cette manière, vous avez la possibilité de composer rapidement des menus complets.
TABLEAU : RÉCHAUFFAGE DE BOISSONS ET DE METS Boissons/mets Quant Py nee Temps Conseils de préparation -g/ml-Niveau- boissons 1 Tasse 150 8OOW approximer] ne pas couvrir Plat garni 400 80OW 36 arroser lo sauce d’eau, couvrir, {Légumes, Viande et Garnitures) Potée, Consommé Garnitures Viande, | Tranche ' 2 Saucisses Aliments pour bébés. 1 pot remuer une fois 200 800W 23 couvrir, remuer après le réchauffage 200 80OW 12 arroser un peu d’eau, couvrir, 200.
TABLEAU ;: CUISSON DES LÉGUMES FRAIS Légumes Quant Puissance Temps Corse s de préparation Addition d’en “a “Niveau-Cuiss-Mn- -CS/mlLagumes {por exemple 500 800W 911 Préparer comme ci-dessus, 5CS pommes de terre, recouvrir ef remuer en cours de cuisson. petits mols, poireau, 300 800W 68 Préparer comme ci-dessus, 3Cs carottes). recouvrir ef remuer en cours de cuisson.
Pays-Bas SOUPE AUX CHAMPIGNONS DE PARIS Champignonniste Temps de cuisson total : env. minuteries Vaisselle : 1 terrine & couvercle (2 litres) Ingrédients 200g de champignons de Paris coupés en ranches 1 oignon [50g) haché menu 300ml de bouillon de viande 300ml de crémé 217, CS de foraine (25g) 217, CS de beurre-au de margarine {25g) sel Poivre ] joue d'cefe 150g de crémé fraîche Allemagne TOAST AU CAMEMBERT Camemberttoost Temps de cuisson tolet : env.
Suisse ÉMINCE DE VEAU A LA ZURICHOISE Ricocher Esch-sur-Alzette Temps de cuisson total : env.
Italie LASAGNE AU PORNO Temps de cuisson dotal : 17-19 minutes Vaisselle : 1 terrine & couvercle (2 tires) 1 plat & gratin carré avec couvercle {env.
Espagne POMMES DF TERRE FARCIES Pataras naturelles Temps de cuisson total : env. 15 minutes Vaisselle : terrine & couvercle (2 litre) assiette en porcelaine Ingrédients 4 pommes de terre de taille moyenne {400 g} 100ml d’écu 60g de jambon: /2 oignon (25 g) haché menu 75-100ml de lait 2Cs de parmesan rappé (20 g) sel poivre 2Cs d‘emmenthal rappé (20 g} Danemark GELÉE DE FRUITS ROUGES A LA SAUCE A LA VANILLE Rodrigo med vanille socs Temps de cuisson dotal : env.
RENSEIGNEMENTS ET RECETTES Nous supposes que les aliments & cuire sont soit période la cuisson se poursuit et les sucs atteignent 4 lo température du réfrigérateur {environ 5°C), peu & peu l'extérieur de lo viande de sorte cils soit & la température de la pince l’environ 20°C). la rendent plus juteuse et ne sont pas perdus qu La caisson terminée, laissez reposer les viandes moment o0 vous la tranchez. rôties pendant environ 10 minutes.
Autriche POULET FARCI RÔTI Gestaltistes Brandade! 2 portions Temps de cuisson total : env. 35-42 minutes Vaisselle : 1 plat & gratin peu profond ingrédient Suisse FILET DE POISSON A LA SAUCE AU FROMAGE Fiscalement nts toupet (1000 g} sel Romarin haché Marjolaine hachée pilet pain rassis (40 g) bouquet de persil haché menu (10 g) Noix muscade de beurre ou de margarine (30 g} jaune d’iceux ) de paprika doux de beurre ou de margarine pour graisser la terrine mit saucette Temps de cuisson dotal : env.
Allemagne BROCHETTES DE VIANDE PANACHÉES Bonté FleischspieBe Ternes de cuisson focal : env. 1923 minutes Vaisselle : Grille du haut 4 brocheuses en bois flingueur env.
Espagne CHAMPIGNONS DE PARIS FARCIS AU ROMARIN Championnes relents al chromer Temps de cuisson total ; env. 15-21 minutes Vaisselle : 1 terrine & couvercle {1 litre) 1 terrine ronde & couvercle (env. 22 cm diamètre} Ingrédients 8 gros champignons de Paris entiers {env.
BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRU TIE: Zorgvuldig LEZEN EN BEWAREN VOOR TOEKOMSTIG GEBRUIK. Voornemen van brand |Laat de magnetronoven tijdens gebruik | niet onbeheerd achter. Te hoge niveau’s of ‘te lange kooktijden kunnen het voedsel mogelijlc oververhitten met brand tot gevolg. Deze oven is neig geschikt om in een muur of kast fe worden ingebouwd.