User Manual
Hi-20
deKareKa åQr sapaãAîR
sa˘paãaî@ ka·e pahLe åovana kaãI kaãa´fR paavar paa´îMw sae inaka·aL de‹M÷ sa˘paãaî@ kaã ta@kaã saMBava ho/ tao drvaa˘jaa KauLa rhnae de‹M taaikaã åovana caaLU na ho÷
samaya-samaya par åovana kaãI sapaãaîR ka·re‹M – åva‹na kaão saApaã rKaŒ/ ånyaTaA îsasae satah KarAba ho sakaãtaI hq÷ îsasae üpakaãr,‹a kaãI üpayaoig‹‹ataA åvaiDa par
PaitakaUãL PaBaAva pa˘ftaA hq åQr samBavata… KatarnaAkaã isTaita BaI üpaLbDa ho sakaãtaI hq÷
baAhrI ihßsaA :éekaÕßwe‹irårÚ >
åovana kaãA baAhrI ihßsaA hlkaeã saAbauna åQr kauãnakauãnae paAnaI sae saApaã kaãrŒ åQr BaIg‹‹ae kaãpafe sae paoÂCe‹M÷ KaurdrI vaßtau kaãA sapaãAîR kaeã iL‹yae îßtaemaAL‹ naA kaãrŒ÷
drvaa˘jaa / wca vaãÂw∞oL paenaL >
drvaAjaA/ iKafkaãI åQr drvaAjae kaãI saIL‹IÂg‹‹a baIca-baIca mae g‹‹aILe‹ kaãpafe sae paoC‹ iL‹yaA kaãrŒ÷ ôva padATaR yaA KaAnae kaeã C‹I‹we‹ åQr dAg‹‹a inakaãAL‹ dŒ÷ drvaa˘jae
vaãI saamanaevaaLI satah :wca vaãÂw∞oL paenaL BAIÚ paanaI sae hlvaeã gaILe hué vaãpa˘fe sae paoÂC LeÂ÷ KaurdurI vaßtau :jaqsae saœf paepar åAidÚ sapaãAîR kaeã iL‹yae îßtaemaAL‹
naA kaãrŒ÷ hlkaeã hATa sae paoÂCŒ/ GaIsaŒ nahI/ paoÂC‹nae kaãA kaãpafA bah¶ta g‹‹aIL‹A naA kaãrŒ÷
åMd®naI dIvaArŒ >
åMdr ka·I dIvaaro‹M ka·I sa˘pa·aîR ka·rnae ka·e ilaé éka· maulaayama ka·pa˘ƒe sae pao‹MCe‹M÷ svacCtaa ka·e ilaé gamaR paanaI mae‹M iBagaoé< åQr üsa ka·pa˘ƒe ka·o lapaewka·r saa˘pa·
ka·rŒ÷ åovana ka·a vaevagaaîƒ ka·var îstaemaala ka·rnae ka·e baad/ Kaanae yaa dòva padaaTaR ka·I CIwe‹M hwanae ka·e ilaé éka· maulaayama/ iBagaoé ka·pa˘ƒe sae saa˘pa· ka·‹rŒ÷ yah
C‹Iwe‹ saApaã naA ikaãyae jaAyaŒ tao baAd mae DauåAM de sakaãtae hq yaA åAg‹‹a L‹g‹‹anae kaãA DaokaãABaI ho sakaãtaA hq÷ parMtau vaevag‹‹aAîf kaãvar baAhr naA inakaãALe‹M÷
åovana kaeã ikaãsaI BaI ihßsae kaão saApaã kaãrtae samaya baAjaAr mae imaL‹taA ho KaurdUrA/ hAzaR saAbaUna îßtaemaAL‹ naA kaãrŒ÷ åovana par éesaA sapaãAîR mawe‹iråL‹ saIDae ßPae naA kaãrŒ÷
ja‰rta sae jyaAdA paAnaI îßtaemaAL‹ naA kaãrŒ÷ åovana saApaã kaãrnae par ékaã mauL‹Ayama kaãpafe sae paAnaI paoÂC‹ Le‹M÷
w‹naR‹we‹baL‹ / roL‹r ßwe >
hL‹kaeã saAbauna kaeã paAnaI sae DaoyaŒ åQr åçC‹I tarh sauKaA Le‹M÷
va(a· par saivaRsaIÂg‹‹a
saivaRsa maqna kaão bauL‹Anae sae pahLe‹ inamÙaiL‹iKata kaãI jaAMca kaãr Le‹M >
1. kaõyaA ifßpLe‹ ikaã L‹Aîw‹ jaL‹ rhI hq ¿ hA<
nahI‹‹M
2. kaõyaA drvaAjaA KaoL‹nae par åovana Lq‹Mpa jaL‹taA hq ¿ hA< nahI‹‹MM
3. åovana kaeã åMdr ékaã kaãpa paAnaI :L‹g‹‹aBag‹‹a 250 ima÷iL‹÷Ú kaãAMca kaeã bataRna mae rKae åQr drvaAjaA åçC‹I tarh baMd kaãr dŒ÷ åg‹‹ar
drvaAjaA W‹Ikaã sae baMd ho tao åovana Lq‹Mpa baMd ho jaAnaA caAiheé÷ †vairta rsaoîR / ßw‹Aw‹R paqf ékaã baAr dbaAyaŒ÷
A. kaõyaA åovana kaãA Lq‹Mpa jaL‹taA hq ¿ hA<
nahI‹‹M
B. kaõyaA kaUãL‹I‹Âg‹‹a paqãna :paMKaAÚ caL‹taA hq ¿ hA< nahI‹‹M
:åovana kaeã ipaC‹Le‹ ihßsae kaãI iKafkaãI par hATa rKa kaãr deKaŒ÷Ú
C. kaõyaA w‹naRwe‹baL‹ GaumataA hq ¿ hA<
nahI‹‹M
:w‹naRwe‹baL‹ saIDaA yaA üL‹w‹A donao tarpaã Gauma sakaãtaA hq/ yae ja‰rI hq÷Ú
D. kaõyaA ékaã imanaw‹ kaeã baAd åovana nae åAvaAja ikaãyaA/ åQr COOK îMifkaeãw‹r bauJaA ¿ hA<
nahI‹‹M
E. kaõyaA åovana kaeã åMdr rKaA paAnaI g‹‹arma h¶åA ¿ hA< nahI‹‹M
åg‹‹ar îna savaAL‹o‹M mae sae ikaãsaI ékaã kaãA BaI javaAba nahI hq tao åApakaãA ibajaL‹I kaãnaekaÕzana åQr paõyaUja caekaã kaãrŒ÷
åg‹‹ar ibajaL‹I kaãnaekaÕzana åQr paõyaUja sahI hœ tao åApakaeã Gar sae nakaãdIkaã zaApaR ÊArA PamaAi,‹‹ata saivaRsa saŒw‹r sae saMpakaãR kaãrŒ÷
naow‹ > 1. ifßpLe‹ par honae vaAL‹I samaya kaãI üLw‹I ig‹‹anataI åg‹‹ar bah¶ta taeja hotaI ho/ femaA´nßw∞‹ezana maof caekaã kaãrŒ÷ :jaAnakaãArI kaeã iL‹yae paeja Hi-19 deKaŒ÷Ú
2. ågar åapa haî@ par 40 imanaw sae ˘jyaada samaya KAanaa pavaãaé</ tao åovarhIw sae bacanae vaeã iLé maaî§aãovaeva paa´var åpanae-åapa vaãma ho jaaégAa÷
ßpaeisaˆpaãkaeãzana
ée saI L‹Aîna vaolwe‹ja > i‹‹‹rew‹I‹Âg‹‹a πºew‹ deKaŒ÷
ée saI paA´var ja‰rI > 1.55 ikaã÷vaA´w‹
åAüw‹ pauw‹ paA´var > 1000 vaA´w‹* :IEC wesw ka·a tarIka·aÚ*
maAî§aãovaeva PaãIaŒÃsaI > 2450 maeg‹‹aA hw‹Rja :Class B/Group 2Ú**
åAkaãAr :baAhrIÚ > 430 ima÷ima÷:iva÷Ú × 340 ima÷ima÷:hA÷Ú × 477 ima÷ima÷:fe÷Ú
åMd‰naI ihßsaA > 350 ima÷ima÷:iva÷Ú × 195 ima÷ima÷:hA÷Ú × 418 ima÷ima÷:fe÷Ú
kauãkaãImag‹‹a yauinapaãA´imaRw‹I > w‹naRwe‹baL‹ :335 ima÷ima÷ w∞‹eÚ isaßw‹ma
vajana > L‹g‹‹aBag‹‹a 18.5 ikaãL‹o
* yah maAna îMw‹rnaqzanaL‹ îLe‹kaõwro we‹kaãinakaãL‹ kaãimazana kaeã åAüw‹ pauw‹ paA´var maApanae kaeã ßwq‹‹MffR tarIkaeã par åADaAirta hq÷
** yah ˚«ÃAisaˆpaãkaeãzana ISM :îMfsAw∞‹IåL‹/ saAyaŒiw‹ˆpaãkaã åQr maeifkaãL‹Ú îMw‹rnaqzanaL‹ ßwq‹‹MffR CISPR11 kaeã ånausaAr hq÷










