User Manual

Fonctionnement sur secteur
1
2
Fonctionnement à piles
9
3
4
5
2
1
6
7
8
10
F-3
Vers une prise
de courant
Vers la prise AC INPUT
110-127/220-240 V CA,
50/60 Hz
Avant de brancher l’appareil, vérifier le ré-
glage du sélecteur de tension situé au dos.
Régler, s’il y a lieu, le sélecteur sur la ten-
sion de la région.
Réglage du sélecteur:
Avec un tournevis, déplacer le sélecteur jusqu’à
ce que la valeur de tension appropriée appa-
raisse dans la fenêtre (110 - 127 V ou 220 -
240 V CA).
Adaptateur de fiche CA:
Dans les régions (ou pays) où la prise de cou-
rant est similaire à celle montrée dans l’illustra-
tion 2 , brancher l’appareil avec l’adaptateur
de fiche CA inclus (voir illustration). Cet
adaptateur n’accompagne pas les appareils
destinés aux régions où le branchement peut se
faire directement (voir illustration 1 ).
Notes:
● En période de non-emploi prolongée, dé-
brancher l’appareil.
● Le branchement de l’appareil déconnecte
les piles.
● Utiliser seulement le cordon livré avec l’ap-
pareil. Un autre peut causer une secousse
électrique ou un incendie.
1 Débrancher le cordon d’alimentation et
ouvrir le logement.
2 Mettre 10 piles au format de “D” (UM/
SUM-1, R20, HP-2 ou équivalent) dans le
logement.
● Respecter les polarités indiquées sur le
panneau arrière.
● Pour introduire ou retirer les piles, on les
poussera vers les bornes négatives ë.
● La mauvaise installation des piles peut
causer un mauvais fonctionnement de
l’appareil.
3 Refermer le logement.
Remplacement des piles:
Remplacer les piles si elles sont faibles ou si
l’enregistrement s’effectue mal. Une telle situa-
tion se produit même si les émissions radio sont
audibles.
Notes:
● Remplacer en même temps toutes les piles
par des neuves.
● Ne pas utiliser en même temps des piles
neuves et anciennes.
● Pour éviter un endommagement éventuel
dû à la fuite, on retirera les piles en période
de non-emploi prolongée.
● Aucune pile n’est livrée avec l’appareil.
Attention:
Éviter d’utiliser des piles rechargeables (pile
nickel-cadmium etc.).
02-F1-F9-QT-90W(EX) 01.9.6, 3:42 PM13