Instruction manual

32 
By using complex input filters it is possible to reduce these disturbances to 
a level well below the limits prescribed by the relevant standards. Each and 
every OSRAM ECG complies with these standards. The way in which an 
ECG is installed in a luminaire, however, can have a considerable 
influence. 
(see Section 7.5 Installation instruction for luminaires) 
3.2.2.3  Disturbances due to 
Fields 
Owing to the various dynamic electrical and physical processes in the 
ECG-lamp system, there is always an electromagnetic field around the 
luminaire. In defining its effects, a distinction is made between electric and 
magnetic components. 
a) Electrical fields 
Because of the high-frequency output voltage the lamp and 
lamp wiring generate an electrical field. This is attenuated to a 
level well below that prescribed in the relevant standards by 
filtering on the output side and by suitable circuit design. What 
applies to an individual ECG does not always automatically 
apply to the entire system once the ECG has been installed in 
the luminaire.  
b) Magnetic fields 
The magnitude of this field is determined solely by the lamp and 
the geometrical arrangement of the entire system, particularly by 
the areas enclosed by the lamp, ECG and wiring. The only 
recommendation that can be made here is to aim for a self-
enclosed structure as far as possible and to comply with the 
wiring instruction. 
3.2.2.4 Selective Shielding 
The following diagrams show the magnetic lines of force for two simple 
linear luminaires 










