Operation Manual

28
2. Press
ENTER
.
The input screen of the Phrase search appears.
3. Type‘herz’,press
,followedby‘haben’.
To input more than one word, input each word
intheseparateinputeld.Usethe
keystomovethecursor.Eachinputeldcan
accommodate up to 24 characters.
4. Press
ENTER
.
A list of phrases containing the words appears.
5. Selectthedesiredindexofthephraseusing
the number keys. The translation of the
selected phrase is displayed.
• Press
ESC
to return to the previous view.
• Press
2nd
LIST
tolisttheindexof
phrases containing the words.
• Tosearchforanewphrase,simplybegininputtingnewwords,orpress
2nd
ENTF
to go back to the input screen to start a new search.
Further information
• Forfurtherinformationaboutthisdictionary,refertothesection‘Howtoviewthe
Contents-Info’(page29).
• Tosearchforawordinthedetailview,usetheSuperjumpfunction.
• Press
ESC
to return to the previous screen.
•
Press
2nd
LIST
to list the headwords in Langenscheidt Deutsch-Spanisch.
• Tosearchforadifferentword,simplybegininputtinganewword,orpress
2nd
ENTF
or
DE-SP
togotothedictionary’sinputscreen.
Note about entering characters
Whileenteringcharacters,excludecharacterssuchasspaces,hyphens,apostrophes,
slashes, commas, periods and brackets. See pages 13 and 14 for details.
Phrase search (Redewendungssuche)
Usingthephrasesearch,youcantranslatephrasesandidiomaticexpressionsasa
native speaker.
Input up to three words of the phrase, which should be translated, into the three input
eldsonebelowtheother.ThephrasescontainingALLtheenteredwordscanbe
searched for.
<Example>
Searchforaphrasecontaining‘Herz’and‘haben’.
1. Press
DE-SP
, then to place the cursor
atthe‘Redewendungssuche’