Operation Manual

10
Benutzung des PW-E420 – Grundlagen
Eingeben von Wörtern für die Wörterbuchsuche
IndiesemBeispielwirddieeinfacheSuchfunktion,diesog.Filtersuche,beschrieben.
EinzelheitenndenSieindenKapitelnzudeneinzelnenWörterbüchern.
<Beispiel:>
ImWörterbuchLangenscheidt Englisch-Deutsch nach Übersetzungen von „conve-
nience“ suchen.
1. Drücken Sie
t
zur Anzeige des
Anfangsbildschirms für Langenscheidt
Englisch-Deutsch,undtippenSie„conven“ein.
Daraufhin werden alle Einträge aufgelistet, die
mitderZeichenfolge„conven“beginnen.
2.
TippenSie„i“ein,umdieAusgabeeinzu-
schränken. Wenn Sie das gewünschte Wort
gefunden haben, brauchen Sie keine weiteren
Buchstaben einzugeben.
3. Drücken Sie
e
, wenn links neben dem Eintrag „convenience“ der Pfeil „ “
sichtbar ist.
• DrückenSie
f
, um zur vorhergehenden Ansicht zurückzukehren.
• DrückenSie
^ l
,umdieStichwortlistedesWörterbuchsLangenscheidt
Englisch-Deutsch anzuzeigen.
Hinweise:
• SieheAbschnitt„EingebenvonZeichen“aufSeite14.
• HinweisezuspezischenSuchverfahrenndenSieindenKapitelnzudeneinzel-
nen Wörterbüchern.
Wenn keine Übereinstimmung gefunden wird
JemehrZeichenSieeingeben,destomehr
beschränktdasWörterbuchsichaufpassende
Kandidaten.WennkeineweitereÜbereinstimmung
mehr gefunden wird (d. h., wenn kein weiteres
Wort beginnend mit dieser Buchstabenfolge
gefundenwird),erscheintdieMeldung„Ähnliche
Wörter“.
DrückenSieindiesemFall
e
.EswerdenalphabetischdieStichwörterangezeigt,
für die in diesem Wörterbuch ein Eintrag mit einer reduzierten Buchstabenfolge gefunden
wird.
Anmerkung zur Zeicheneingabe
DiegesuchtenWörterwerdenohneLeerzeichen,Bindestriche,Apostrophe,Schräg-
striche,Kommata,PunkteoderKlammerneingegeben.WeitereInformationennden
SieaufdenSeiten14–15.
Hinweis:
• IndasEingabefelddesWörterbuchskönnenbiszu24Zeicheneingegeben
werden.WenndasSuchwort25odermehrZeichenenthält,müssenSiedieSuche
einschränken,umdieWörtermanuellausderListeauszuwählen.
Auswählen von Wörterbüchern/Funk-
tionen im Hauptmenü
Drücken Sie
m
.
DasHauptmenüwirdgeöffnet.
• WählenSieeinenEintraganhandderIndex-
nummer aus. Verwenden Sie dazu die Nummerntasten (
1
bis
9
und
0
). Der
Anfangs
bildschirmfürdasausgewählteBuchbzw.dieausgewählteFunktionwird
geöffnet.
• DasgewünschteBuchbzw.diegewünschteFunktionkannauchmitdenTasten
{
bzw.
}
ausgewähltwerden;indiesemFallistdieAuswahlmitderTaste
e
zu bestätigen.