User Manual

48
PRINCIPALI VERBI IRREGOLARI ITALIANI
MAIN IRREGULAR VERBS IN ITALIAN
(Il numero esponente indica la coniugazione cui appartiene il verbo. Per es.
andare
1
, prima coniugazione sul modello di amare ; accendere
2
, come temere ;
apparire
3
, terza coniugazione, come servire ).
accendere
2
, Pass. rem. : accesi – Part. pass. : acceso.
accludere
2
,
Pass. rem. : acclusi – Part. pass. : accluso.
accorgersi
2
,
Pass. rem. : mi accorsi – Part. pass. : accortosi.
addurre
2
, (
da addùcere, tema adduc-) – Indic. pres. : adduco, adduci, ecc. – Pass.
rem.
: addussi, adducesti, addusse, adducemmo, adduceste, addussero. – Fut. :
addurrò, ecc. – Condiz. pres. : addurrei, ecc. – Part. pass. : addotto.
affiggere
2
,
Pass. rem. : affissi – Part. pass. : affisso.
affliggere
2
,
Pass. rem. : afflissi – Part. pass. : afflitto.
alludere
2
,
Pass. rem. : allusi – Part. pass. : alluso.
andare
1
,
Indic. pres. : vado ( o vo), vai, va, andiamo, andate, vanno. – Fut. semplice :
andrò, andrai, andremo, andrete, andranno. – Cong. pres. : vada, vada, vada,
andiamo, andiate, vadano. – Condiz. pres. : andrei, andresti, andrebbe, andremmo,
andreste, andrebbero. – Imper. pres. : va ( o va’), vada, andiamo, andate, vadano. Gli
altri tempi si formano regolarmente dal tema and- ( L’ausiliare è essere).
annettere
2
,
Pass. rem. : annettei ( o annessi) – Part. pass. : annesso.
apparire
3
,
Indic. pres. : appaio ( o apparisco), appari ( o apparisci), appare ( o
apparisce), appariamo, apparite, appaiono ( o appariscono). – Pass. rem. : apparvi ( o
apparsi), apparisti, apparve ( o apparse), apparimmo, appariste, apparirono,
apparvero ( o apparsero). – Cong. pres. : appaia ( o apparisca) per le tre persone
singolari
, appariamo, appariate, appaiano ( o appariscano). – Imper. pres. : appari ( o
apparisci), apparite. – Part. pres. : apparente – Part. pass. : apparso ( L’ausiliare è
essere).
appendere
2
,
Pass. rem. : appesi – Part. pass. : appeso.
aprire
3
,
Pass. rem. : aprii ( o apersi), apristi, aprì ( o aperse), aprimmo, apriste,
aprirono ( o apersero). – Part. pass. : aperto.
ardere
2
,
Pass. rem. : arsi – Part. pass. : arso.
aspergere
2
, Pass. rem. : aspersi – Part. pass. : asperso.
assidersi
2
,
Pass. rem. : mi assisi – Part. pass. : assiso.
assistere
2
,
Pass. rem. : assistei ( o assistetti) – Part. pass. : assistito.
assolvere
2
,
Pass. rem. : assolsi ( o assolvei) – Part. pass. : assolto.
assumere
2
,
Pass. rem. : assunsi – Part. pass. : assunto.
attingere
2
,
Pass. rem. : attinsi – Part. pass. : attinto.
bere
2
, (
da bevere, radice bev-). – Indic. pres. : bevo, bevi, ecc. – Imperf. : bevevo, ecc. –
Pass. rem.
: bevvi, bevesti, bevve, bevemmo, beveste, bevvero. – Fut.: berrò, ecc. –
Cong. pres.
: beva, ecc. – Condiz. pres. : berrei, ecc. – Part. pass. : bevuto.
cadere
2
,
Pass. rem. : caddi. – Fut. : cadrò, ecc. – Condiz. pres. : cadrei, ecc. – Part.
pass.
: caduto.
chiedere
2
,
Pass. rem. : chiesi – Part. pass. : chiesto.
chiudere
2
,
Pass. rem. : chiusi – Part. pass. : chiuso.
cingere
2
,
Pass. rem. : cinsi – Part. pass. : cinto.
cogliere
2
,
Indic. pres. : colgo, cogli, coglie, cogliamo, cogliete, colgono. – Pass. rem. :
colsi – Part. pass. : colto.
coincidere
2
,
Pass. rem. : coincisi – Part. pass. : coinciso.
comprimere
2
,
Pass. rem. : compressi – Part. pass. : compresso.
concedere
2
,
Pass. rem. : concessi ( o concedei) – Part. pass. : concesso ( o
conceduto).
condurre
2
, (
da condùcere, tema conduc-). – Indic. pres. : conduco, conduci, ecc. –
Pass. rem.
: condussi, conducesti, condusse, conducemmo, conduceste, condussero.
– Fut. : condurrò, ecc. – Condiz. pres. : condurrei, ecc. – Part. pass. : condotto.
conoscere
2
,
Pass. rem. : conobbi – Part. pass. : conosciuto.
conquidere
2
,
Pass. rem. : conquisi – Part. pass. : conquiso.
contundere
2
,
Pass. rem. : contusi – Part. pass. : contuso.
convergere
2
,
Pass. rem. : conversi – Part. pass. : converso.
correre
2
,
Pass. rem. : corsi – Part. pass. : corso.
costruire
3
,
Pass. rem. : costruii, costruisti, costruì, costruimmo, costruiste, costruirono.
– Part. pass. : costruito.
crescere
2
,
Pass. rem. : crebbi – Part. pass. : cresciuto.