User Manual
Table Of Contents
- Introducción
- Conexiones e instalación
- Operación básica
- Funciones fáciles de usar
- Modo de visualización de imágenes
- Congelación y ampliación de una imagen
- Función de bloqueo de teclas
- Utilización del menú “Opciones”
- Temp lámp (dur) (Comprobación del estado de la lámpara)
- E.Trapec. (Ajuste del modo de correccion de la distorsion trapezoidal)
- Visualizador (Selección de visualización en pantalla)
- Señal de vídeo (Selección del sistema de vídeo)
- Fondo (Selección de una imagen inicial y una imagen de fondo)
- Modo eco (Selección del modo eco)
- Desconex Automát (Función de desconexión automática)
- Posición menú (Selección de la posición de la pantalla de menú)
- Color menú (Selección de color de menú)
- Contraseña (Para establecer una contraseña)
- Si olvida la contraseña
- Antirrobo (Selección de la función antirrobo)
- Inversión de las imágenes proyectadas
- Apéndice
- Transporte del proyector
- Mantenimiento
- Cambio del filtro de aire
- Indicadores de mantenimiento
- Acerca de la lámpara
- Asignación de los contactos de conexión
- RS-232C Características técnicas y ajustes de los comandoss
- Tabla de compatibilidad con ordenadores
- Solución de problemas
- Para asistencia SHARP
- Especificaciones
- Dimensiones
- Glosario
- Índice

3
Introducción
Características principales
1. Diseño ligero y compacto
• El proyector de tamaño de letra / A4 que pesa sólo 2,9 kg / 6,4 lbs se
puede transportar fácilmente de una habitación a otra y es práctico para
los viajes de negocio.
2. Funcionamiento confortable, adecuado para clases y salas de
reuniones
• Bajo ruido de ventilador y la salida de escape orientada hacia adelante
asegura el mínimo de disturbio a su audiencia sentada contigua al
proyector.
• El objetivo corto de tiro permite un tamaño de imagen de 100" a tan sólo
3,3 metros (10' 10").
3. Funcionamiento simple y fácil
• Las conexiones de color codificadas permiten una configuración libre
de problemas.
• Botones de uso frecuente, la colocación del objetivo se posiciona para
un funcionamiento fácil y fino.
4. Alto brillo a pesar del tamaño compacto
• El uso de una lámpara de 180 W SHP logra una excelente uniformidad
del color y alto brillo.
• La función de Modo eco reduce los niveles de ruido y el consumo de
energía al mismo tiempo que se extiende la vida útil de la lámpara.
5. Compatibilidad con señal de entrada ancha
• Compatible con sistemas de vídeo (NTSC3.58, PAL, SECAM, PAL-N, PAL-
M, PAL-60 y NTSC4.43)
• Compatible con entrada HD (1080I, 720P y 480P)
• Compatible con entrada de ordenador (VGA, SVGA, XGA, SXGA y
SXGA+)
6. Antirrobo y bloqueo de teclas
• La función antirrobo deja el proyector
inutilizable para evitar el uso no
autorizado a menos que se introduzca un
código clave.
• La función de bloqueo de teclas le
permite bloquear fácilmente los botones
de funcionamiento en el proyector para
evitar ajustes no autorizados.
7. Funciones automatizadas
• Corrección de la distorsión trapezoidal automática para eliminar la
distorsión trapezoidal.
• Detección y visualización automática de señales RGB/componente.
• Sincronización automática para asegurar un bloqueo, fase y posición
de las señales RGB correctos.