User Manual

29
Operación básica
Corrección Keystone (Corrección de la distorsión trapezoidal)
Corrección de la
distorsión trapezoidal
Cuando se proyecta la imagen desde arriba o abajo hacia la pantalla
en ángulo, la imagen se distorsiona (adoptando la forma de un trapecio).
La función que corrige este problema se denomina Corrección de
distorsión trapezoidal.
Este proyector detecta la inclinación de los lados superior e inferior y
corrige automáticamente la distorsión trapezoidal de la imagen.
Nota
• Es posible que la corrección de la distorsión trapezoi-
dal automática no funcione correctamente en algunos
casos, como por ejemplo cuando la pantalla está
inclinada, cuando la temperatura es demasiado alta o
baja, o cuando la función de zoom se encuentra en su
valor máximo o mínimo. En estos casos, realice el
ajuste fino de la corrección de la distorsión trapezoi-
dal siguiendo el procedimiento descrito a continuación.
• Puede seleccionar “Auto” o “Manual” para el modo de
corrección de distorsión trapezoidal. (vea la página
44.)
• La distorsión trapezoidal se puede corregir hasta en un
ángulo de aproximadamente ±12° cuando el modo de
corrección de esta se ajusta a “Auto”, o hasta en un
ángulo de aproximadamente ±35° cuando está ajustado
a “Manual” (cuando el modo de visualización de imagen
se ajusta a “NORMAL” (vea la página
40). Por lo tanto,
la pantalla actual se puede configurar diagonalmente
también para ese ángulo.
1 Pulse .
•
También puede usar el botón del proyector.
2 Pulse ', ", \ o | para ajustar
la distorsión trapezoidal.
• También se puede ajustar la corrección
de distorsión trapezoidal utilizando los
botones
o del proyector.
Nota
• Pulse para establecer el ajuste
por defecto.
•
Durante el ajuste de la imagen, las líneas
rectas y los bordes de la imagen
proyectada pueden aparecer irregulares.
Comprime la
parte superior.
Comprime la
parte inferior.
Botones de
ajuste
(', "
, \, |)
Botón
KEYSTONE
Botón
UNDO
3 Pulse .
•
También puede usar el botón del proyector.
Nota
• Puede usar los mismos ajustes
utilizados en el modo NORMAL 4:3
para el modo 16:9.