User Manual
Table Of Contents
- Introducción
- Conexiones e instalación
- Operación básica
- Funciones fáciles de usar
- Modo de visualización de imágenes
- Congelación y ampliación de una imagen
- Función de bloqueo de teclas
- Utilización del menú “Opciones”
- Temp lámp (dur) (Comprobación del estado de la lámpara)
- E.Trapec. (Ajuste del modo de correccion de la distorsion trapezoidal)
- Visualizador (Selección de visualización en pantalla)
- Señal de vídeo (Selección del sistema de vídeo)
- Fondo (Selección de una imagen inicial y una imagen de fondo)
- Modo eco (Selección del modo eco)
- Desconex Automát (Función de desconexión automática)
- Posición menú (Selección de la posición de la pantalla de menú)
- Color menú (Selección de color de menú)
- Contraseña (Para establecer una contraseña)
- Si olvida la contraseña
- Antirrobo (Selección de la función antirrobo)
- Inversión de las imágenes proyectadas
- Apéndice
- Transporte del proyector
- Mantenimiento
- Cambio del filtro de aire
- Indicadores de mantenimiento
- Acerca de la lámpara
- Asignación de los contactos de conexión
- RS-232C Características técnicas y ajustes de los comandoss
- Tabla de compatibilidad con ordenadores
- Solución de problemas
- Para asistencia SHARP
- Especificaciones
- Dimensiones
- Glosario
- Índice
24
Modo ALARGAMIENTO (16:9)
Tama ño de la imagen (pantalla) Distancia de proyección [L]
Diag. [
χ
] Anchura Altura Mínima [L1] Máxima [L2]
300" (762 cm) 261" (664 cm) 147" (374 cm)
35' 9" (10,9 m) 42' 8"(13,0 m) –4
47
/64"(–12,0 cm)
250" (635 cm) 218" (553 cm) 123" (311 cm)
29' 6" (9,0 m) 35' 5"(10,8 m) –3
15
/16"(–10,0 cm)
225" (572 cm) 196" (498 cm) 110" (280 cm)
26' 7" (8,1 m) 31'10" (9,7 m) –3
35
/64" (–9,0 cm)
200" (508 cm) 174" (443 cm) 98" (249 cm)
23' 7" (7,2 m) 28' 3" (8,6 m) –3
5
/32" (–8,0 cm)
150" (381 cm) 131" (332 cm) 74" (187 cm)
17' 9" (5,4 m) 21' 2" (6,5 m) –2
3
/8" (–6,0 cm)
133" (338 cm) 116" (294 cm) 65" (166 cm)
15' 9" (4,8 m) 18' 9" (5,7 m) –2
3
/32" (–5,3 cm)
106" (269 cm) 92" (235 cm) 52" (132 cm)
12' 6" (3,8 m) 14' 11" (4,5 m) –1
11
/16" (–4,3 cm)
100" (254 cm) 87" (221cm) 49" (125 cm)
11'10" (3,6 m) 14' 1" (4,3 m) –1
37
/64" (–4,0 cm)
92" (234 cm) 80" (204 cm) 45" (115 cm)
10'10" (3,3 m) 12' 11" (3,9 m) –1
15
/32" (–3,7 cm)
84" (213 cm) 73" (186 cm) 41" (105 cm)
9'10" (3,0 m) 11' 9" (3,6 m) –1
11
/32" (–3,4 cm)
72" (183 cm) 63" (159 cm) 35" (90 cm)
8' 6" (2,6 m) 10' 1" (3,1 m) –1
9
/64" (–2,9 cm)
60" (152 cm) 52" (133 cm) 29" (75 cm)
6'11" (2,1 m) 8' 4" (2,5 m) –
61
/64" (–2,4 cm)
40" (102 cm) 35" (89 cm) 20" (50 cm)
4' 7" (1,4 m) 5' 6" (1,7 m) –
41
/64" (–1,6 cm)
Nota
• Los valores anteriores tienen un margen de error de ±3%.
• Los valores con un signo menos (−) indican la distancia desde el centro del objetivo a un punto situado
debajo de la parte inferior de la imagen.
Fórmula para tamaño de imagen y
distancia de proyección
χ
:Tamaño de la imagen (diag.) (pulg)
[Pies, pulgadas]
L1 (pies) =
(0
,
0334
χ
– 0
,
06) / 0
,
3048
L2 (pies) =
(0,0398
χ
– 0,06) / 0,3048
A (pulg.) =
0,0583
χ
[m, cm]
L1 (m) =
0,0334
χ
– 0,06
L2 (m) =
0,0398
χ
– 0,06
A (cm) =
0,0583
χ
× 2,54
Fórmula para tamaño de imagen y
distancia de proyección
χ
:Tamaño de la imagen (diag.) (pulg)
[Pies, pulgadas]
L1 (pies) =
(0,0364
χ
– 0,06) / 0,3048
L2 (pies) =
(0,0434
χ
– 0,06) / 0,3048
A (pulg.) =
– 0,0158
χ
[m, cm]
L1 (m) =
0,0364
χ
– 0,06
L2 (m) =
0,0434
χ
– 0,06
A (cm) =
– 0,0158
χ
× 2,54
Modo NORMAL (4:3)
Tama ño de la imagen (pantalla) Distancia de proyección [L]
Diag. [
χ
] Anchura Altura Mínima [L1] Máxima [L2]
300" (762 cm) 240" (610 cm) 180" (457 cm)
32'10" (10,0 m) 39' 0" (11,9 m) 17
31
/64" (44,4 cm)
250" (635 cm) 200" (508 cm) 150" (381 cm)
27' 3" (8,3 m) 32' 6" (9,9 m) 14
37
/64" (37,0 cm)
200" (508 cm) 160" (406 cm) 120" (305 cm)
21' 8" (6,6 m) 25'11" (7,9 m) 11
21
/32" (29,6 cm)
150" (381 cm) 120" (305 cm) 90" (229 cm)
16' 5" (5,0 m) 19' 4" (5,9 m) 8
3
/4" (22,2 cm)
100" (254 cm) 80" (203 cm) 60" (152 cm)
10'10" (3,3 m) 12'10" (3,9 m) 5
53
/64" (14,8 cm)
84" (213 cm) 67" (170 cm) 50" (128 cm)
8'10" (2,7 m) 10'10" (3,3 m) 4
57
/64" (12,4 cm)
72" (183 cm) 58" (147 cm) 43" (110 cm)
7' 7" (2,3 m) 9' 2" (2,8 m) 4
7
/32" (10,7 cm)
60" (152 cm) 48" (122 cm) 36" (91 cm)
6' 3" (1,9 m) 7' 7" (2,3 m) 3
33
/64" (8,9 cm)
40" (102 cm) 32" (81 cm) 24" (61 cm)
4' 3" (1,3 m) 4'11" (1,5 m) 2
21
/64" (5,9 cm)
Instalación
Tamaño de la pantalla y distancia de proyección
A
Pantalla
L: Distancia de proyección
Centro del objetivo
Línea de base:
Línea horizontal que pasa a través del centro del objetivo
Distancia desde el centro del
objetivo a la parte inferior de
la imagen [A]
Distancia desde el centro del
objetivo a la parte inferior de
la imagen [A]