Operation Manual, MX-M266N-M316N ,Multilanguage
57
Kézikönyvek
A jelen útmutató utasításai az alábbi három részre különülnek el.
A gép használata előtt
Beüzemelési útmutató: ez a használati
utasítás
Ebben a részben találhatók a biztonságos használathoz szükséges gyelmeztetések,
a részegységek megnevezései, illetve a be-/kikapcsolás módja. Ez a rész tartalmazza
a gép karbantartásáért felelős személyek számára fontos információkat is.
A gép első használata előtt olvassa el ezt a részt.
Nyomtatás és fax küldése számítógépről
Szoftvertelepítési útmutató (PDF)
Ez a rész bemutatja, hogyan kell a különböző illesztőprogramokat telepíteni, ha a
gépet nyomtatóként, hálózati szkennerként vagy faxgépként kívánják használni.
Olvassa el ezt a részt, ha a gépet számítógépről használja.
A használatra vonatkozó utasítások
Használati útmutató (PDF)
A gép által biztosított másoló, fax és egyéb különböző funkciókra vonatkozó
információk egy PDF fájlba lettek összegyűjtve, ez a [Használati útmutató]. A gép
használatának megismeréséhez, ha a funkcióiról többet akar megtudni, vagy ha
probléma merül fel a kezelésével kapcsolatban, olvassa el a Használati utasítást.
A Használati utasítás olvasása
A tartozék CD-ROM-on található használati útmutató részletes útmutatást nyújt a gép
használatához. A használati útmutató PDF formátumban található meg.
Helyezze be a mellékelt CD-ROM korongot a CD-ROM meghajtóba. Kattintson
duplán a CD-ROM ikonjára vagy jelenítse meg a CD-ROM tartalmát, majd
kattintson duplán az “index.pdf” elemre.
A kézikönyv PDF formátumban történő megjelenítéséhez Acrobat Reader vagy az
Adobe Systems Incorporated Adobe Reader alkalmazása szükséges.
Ha egyik program sincs feltelepítve számítógépére, a programok erről a webcímről
letölthetők: http://www.adobe.com/
A kazetták hulladékként történő kezelése
A használt Sharp tonerkazetták és a Sharp másolók vagy többfunkciós készülékek
egyéb fogyóeszközei tekintetében vegye gyelembe, hogy ezek a hulladékok az
adott térség jogszabályi előírásainak megfelelően kezelendők. Ajánljuk, hogy ennek
érdekében forduljon megfelelő szolgáltatóhoz (például hulladék-újrafeldolgozó
vállalkozáshoz), és szükség esetén kérje a helyi hatóságok segítségét.
Az egyes országokban elérhető Sharp begyűjtési és újrahasznosítási programokról
weboldalunkon, a www.sharp.eu címen olvashat.
Gyári alapértelmezett jelszavak
A rendszerbeállításokhoz való hozzáféréshez szükség van a rendszergazdai jogokkal
történő bejelentkezésre. A rendszerbeállítások kongurálhatók a Web oldalakon és a
kezelőpanelen egyaránt. A gép beállítása után az új jelszó beállításához olvassa el a
[RENDSZERBEÁLLÍTÁSOK] részt a Használati utasításban.
Gyári alapértelmezett
hozzáférési mód
Gyári alapértelmezett
jelszó
Felhasználó users users
Rendszergazda admin admin
Jelszó a gépről történő bejelentkezéshez
Gyári alapértelmezett beállítás: “admin”.
Jelszó a számítógépről történő bejelentkezéshez
Kétféle kóddal lehet a web böngészőből bejelentkezni: “Rendszergazda” és
“Felhasználó”. Az egyes ókokhoz tartozó, gyári alapértelmezett jelszavakat lásd
alább. A “Rendszergazda” kóddal történő bejelentkezés által a web böngészővel
elérhető összes beállítást kezelni lehet.
Az összes küldött és fogadott adat
továbbítása a rendszergazdához
(Dokumentum adminisztrációs funkció)
Az összes küldött és fogadott adat továbbítása a rendszergazdához (Dokumentum
adminisztrációs funkció) Ezzel a funkcióval továbbíthatja a gép által küldött és fogadott
összes adatot egy megadott rendeltetési helyre (Lapolvasás E-mail címre, Lapolvasás
FTP címre, Lapolvasás Hálózati mappa címre vagy Lapolvasás Asztal címre).
Ezt a funkciót a gép adminisztrátora használhatja, hogy archiválja az összes küldött és
fogadott adatot. A dokumentum adminisztrációs beállítások kongurálásához klikkeljen
az [Alkalmazás beállítások]- ra, majd a [Dokumentum adminisztrációs funkció]-ra a
Web oldal menüben. (Rendszergazda jogok szükségesek.)
A küldött és fogadott adatok formátum, megvilágítás és felbontás
beállításai megmaradnak az adatok továbbításakor is.
Hálózatra való csatlakozásnál fontos tényezők
A gép hálózatra való csatlakoztatásakor ne csatlakozzon közvetlenül az internetre,
hanem az alhálózatra (a tartományt az útválasztó osztja meg), melyben kizárólag a
hitelesített készülék (pl. PC) kommunikálhat a géppel a védett helyi hálózaton, tűzfal
használatához hasonlóan. Kezelje a csatlakoztatott készülékeket az alhálózaton belül
annak érdekében, hogy a hálózat megfelelő állapotát folyamatosan fenn tudja tartani.
A jogosulatlan hozzáférés megakadályozása érdekében használja a szűrőbeállítások
funkciót is.
A GÉP BE- ÉS KIKAPCSOLÁSA
A gépen két kapcsológomb található. A hálózati főkapcsoló az elülső ajtó lenyitása
után a bal alsó részen található. A másik kapcsológomb az [ÜZEM] gomb (
) a
kezelőpanel jobb felső részén.
MŰSZAKI ADATOK
Gépadatok / Másolási adatok
Típus MX-M266N/MX-M316N
Típus Asztali
Színes Fekete-fehér
Másolási mód Elektro-fotograkus rendszer (lézer)
Nyomtatási
felbontás
Lapolvasás
(RSPF)
: 600 × 600 dpi, 600 × 400 dpi
Lapolvasás
(Üveg)
: 600 × 600 dpi, 600 × 400 dpi, 600 × 300 dpi
egyenértékű:
600 × 600 dpi, entsprechend 1 200 dpi × 600 dpi
Fokozat Lapolvasás: 256 szinttel / Nyomtatás: egyenértékű 256 szinttel
Eredeti méretek Max. A3 (11” x 17”) / lap, fűzött dokumentumok
Másolási
méretek
A3 - A5R (11” x 17” - 5-1/2" × 8-1/2"R), boríték
Papírók 1-4: A3, B4, A4, A4R, B5, B5R, A5R, 11”×17”, 8-1/2”×14”,
8-1/2”×13-1/2”, 8-1/2”×13-2/5”, 8-1/2”×13”, 8-1/2”×11”,
8-1/2”×11”R, 5-1/2”×8-1/2”R
Oldaltálca: A3 (11” x 17”) - A5R, boríték, egyedi
Nyomtatási szegélyek
Vezető él: 1 mm - 4 mm (3/64” - 11/64”)
Hátsó él: 1 mm - 5 mm (3/64” - 13/64”) vagy kisebb
Közeli él / távoli él: összesen 6 mm (1/4”) vagy kisebb
Papírtípus
Tálca 1-4: Normál papír, Vékony papír
Oldalsó papírtálca: Normál papír, Nehéz papír, Vékony papír,
Speciális papír (Boríték, Címkék, Vetítőfólia)
Felfűtési idő
20 másodperc
A felfűtési idő a környezeti feltételektől függően változhat.
Első másolat
ideje
4,3 másodperc
Az első nyomat kiadásának ideje a gép állapotától függően változhat.
A4 (8-1/2” x 11”) álló tájolású lapok nyomtatása esetén.
Folyamatos
másolási
sebességek*
MX-M266N MX-M316N
11”×17” 14 másolat/perc 17 másolat/perc
A3 15 másolat/perc 17 másolat/perc
B4, 8-1/2”×14”,
8-1/2”×13”,
8-1/2”×13-1/2”,
8-1/2”×13-2/5”
16 másolat/perc 20 másolat/perc
A4R,
8-1/2”×11”R
18 másolat/perc 24 másolat/perc
B5R 21 másolat/perc 24 másolat/perc
A4, B5, A5R,
8-1/2”×11”,
5-1/2”×8-1/2”R
26 másolat/perc 31 másolat/perc
* Folyamatos sebesség ugyanarról az eredetiről. A kimenet
átmenetileg leállhat a képminőség stabilizálása miatt.
Másolási rányok
Azonos méret: 1:1 ± 0.8 %
Nagyítás: 115 %, 122 %, 141 %, 200 %, 400 %
Kicsinyítés: 25 %, 50 %, 70 %, 81 %, 86 %
Zoom tartomány: 25 - 400 % (25 - 200 % az automata
lapadagoló RSPF használatakor) 1 % -os
léptetéssel, összesen 376 léptetés.
Papíradagolás /
kapacitás
1 000 lap 2 tálcában plusz a 100-lapos oldaltálca
80 g/m
2
(21 lbs.) súlyú papír használatával
A gép bekapcsolása
1 Kapcsolja a hálózati főkapcsolót “ ” állásba.
2 A gép bekapcsolásához nyomja meg az [ÜZEM] gombot (
).
A gép kikapcsolása
1 A gép kikapcsolásához nyomja meg az [ÜZEM] gombot ( ).
2 Kapcsolja a hálózati főkapcsolót “
” állásba.
• Ha a hálózati főkapcsoló kijelzője villog, az [ÜZEM] gombot ( )
megnyomva a kijelző fénye folyamatossá válik.
• A főkapcsoló kikapcsolása előtt győződjön meg róla, hogy a
kezelőpulton az összes lámpa kialudt-e.
• Ha áramszünet miatt vagy más okból a tápellátás hirtelen
megszakad, kapcsolja vissza a gépet, majd kapcsolja ki ismét a
helyes sorrendben.
Ha a főkapcsolót akkor kapcsolja ki, vagy a tápkábelt akkor húzza ki
a hálózati csatlakozóból, amikor valamelyik lámpa még világít vagy
villog, a merevlemez megsérülhet, és adatvesztést okozhat.
• Kapcsolja ki az [ÜZEM] gombot (
) és a hálózati főkapcsolót
is, valamint húzza ki a tápvezetéket a konnektorból, ha a gép
meghibásodását gyanítja, ha erős vihar van a közelben, vagy ha a
gépet mozgatja.
A fax vagy Internet fax funkciók használatakor mindig tartsa a hálózati
főkapcsolót “be” állásban.
A készülék újraindítása
Egyes beállítások érvényesítéséhez újra kell indítani a készüléket.
Ha a kezelőpanelen a készülék újraindítását kérő üzenet jelenik meg, az [ÜZEM]
gomb (
) megnyomásával kapcsolja ki a tápellátást, majd nyomja meg újra a
visszakapcsoláshoz.
A készülék bizonyos állapotában az [ÜZEM] gomb ( )
megnyomásával történő újraindítás nem elegendő a beállítások
érvényesítéséhez. Ilyen esetben a hálózati főkapcsolóval kapcsolja ki,
majd vissza a tápellátást.