Operation Manual, MX-M266N-M316N ,Multilanguage

46
Acerca da gestão da senha de acesso
É solicitada a alteração da senha de administrador logo após a instalação da
máquina. A senha deve ser alterada pelo administrador e gerida com rigor.
Anote a senha alterada na tabela que se segue e guarde cuidadosamente.
Escreva “Nova Senha”.
Predenição de fábrica
Nova Senha
Senha de
administrador
admin
Tome cuidado para não esquecer a nova senha de
administrador. Se a esquecer não é possível conrmar a
mesma e algumas denições e funções que necessitam de
autorização do administrador não poderão ser utilizadas.
Alimentação
de papel máx. /
capacidade máx.
2.000 folhas em 4 cassetes mais 100 folhas na bandeja do alimentador manual
Utilizando papel com gramagem de 80 g/m² (21 lbs.)
Cópia contínua Máx. de 999 cópias
Memória
Padrão: 2 GB
1 GB =
Mil milhões de bytes quando se refere a capacidade de
disco rígido. A capacidade real após formatação é inferior.
Ambiente
circundante
Ambiente
operacional
10 °C (54 °F) a 35 °C (91 °F) (20 % a 85 % HR)
590 - 1.013 hPa
Ambiente
padrão
20 °C (68 °F) a 25 °C (77 °F)
(65 ± 5 % HR)
Alimentação
necessária
Tensão local ± 10% (Para obter os requisitos de alimentação,
consulte a chapa de identicação no canto inferior do lado
esquerdo da máquina).
Consumo de energia Máx. 1,45 kW (220-240V) (incluindo opções
como a consola)
Dimensões
620 mm (L) × 617 mm (P) × 830 mm (A)
(24-27/64” (L) × 24-19/64” (P) × 32-11/16” (A))
Peso Aprox. 51 kg (112,4 lbs.)
Dimensões
gerais
938 mm (L) × 617 mm (P) (36-15/16" (L) × 24-19/64" (P))
(om bandeja de alimentação manual e saída de extensão da
bandeja estendida, também com painel de operação inclinada no
ângulo máximo)
Tipos de
alimentador de
documentos
Alimentador de Passagem Única Revertido (RSPF)
Tamanhos
de papel dos
originais
A3 (11” x 17”) até A5 (5-1/2” x 8-1/2”)
Tipos de papel
dos originais
Gramagem do papel
Papel no 35 g/m
2
(9 lbs. bond)
até
49 g/m
2
(13 lbs. bond)
Papel normal
50 g/m
2
(13 lbs. bond)
até
128 g/m
2
(34 lbs. bond)
Duas faces
50 g/m
2
(13 lbs. bond)
até
105 g/m
2
(28 lbs. bond)
Capacidade de
armazenamento
de papel
100 folhas (80 g/m
2
(21 lbs.))
(ou altura máxima da pilha de 13 mm (1/2”))
Velocidade de
digitalização
(cópia)
(600 × 400 dpi)
56 folhas de um lado/minuto
Ao digitalizar documentos verticais A4 (8-1/2” x 11”) de um lado
Alimentador Automático de Documento
Modelo
Unidade de Alimentação de
Papel para 500 Folhas
(MX-CS12)
Unidade de Alimentação de
Papel para 500 Folhas
(MX-CS13)
Formatos de
papel
A3, B4, A4, A4R, B5, B5R, A5R, 11”×17”,
8-1/2”×14”, 8-1/2”×13-1/2”, 8-1/2”×13-2/5”, 8-1/2”×13”,
8-1/2”×11”, 8-1/2”×11”R, 5-1/2”×8-1/2”R
Papel utilizável 55 g/m
2
(13 lbs. bond) a 105 g/m
2
(28 lbs. bond)
Capacidade de
papel
500 folhas Utilizando papel com gramagem de 80 g/m² (21 lbs.)
Dimensões
599 mm (L) × 566 mm (P) × 139 mm (A)
(23-19/32” (L) × 22-19/64” (P) × 5-31/64” (A))
Peso Aprox. 5,9 kg (13,0 lbs.) Aprox. 6,2 kg (13,7 lbs.)
Gaveta (Opcional)
Support (Opcional)
Modelo Support (grande) (AR-DS19) Support (pequeno) (AR-DS20)
Dimensões
599 mm (L) x 550 mm (P) x
301 mm (A)
(22-19/32” (L) x 21-21/32” (P) x
11-55/64” (A))
599 mm (L) x 550 mm (P) x
101 mm (A)
(22-19/32” (L) x 21-21/32” (P) x
3-63/64” (A))
Peso Aprox. 10 kg (22,0 lbs.) Aprox. 5 kg (11,0 lbs.)
Finalizador
Nome Finalizador (MX-FN26)
Formatos de
papel
Depende das especicações do alimentador
Papel utilizável
Gramagem do papel 55 g/m
2
(13 lbs.) até 200 g/m
2
(110 lbs.
cover)
Número de
bandejas
1
Capacidade da
bandeja
(80 g/m
2
(21 lbs.))
Sem agrafos
A3 (11” × 17”) / B4 (8-1/2” × 14”) 250 folhas
A4 (8-1/2” × 11”) / A4R (8-1/2” × 11”R) / B5 /
B5R / A5R (5-1/2” × 8-1/2”R): 500 folhas
Função de agrafador
A3 (11” × 17”) / B4 (8-1/2” × 14”): 30 unidades ou 250 folhas
A4 (8-1/2” × 11”) / A4R (8-1/2” × 11”R) / B5 / B5R:
30 unidades ou 500 folhas
z A função de desvio das impressões não está disponível para
os formatos B5R (7-1/4” × 10-1/2”R) / A5R (5-1/2” × 8-1/2”R).
N.º máx.
de folhas
agrafadas
(90 g/m
2
(24 lbs.))
N.º máx. de 50 folhas (A4 (8-1/2” × 11”), A4R (8-1/2” × 11”R), B5, B5R)
N.º máx. de 30 folhas (A3 (11” × 17”), B4 (8-1/2” × 14”))
Posição do
agrafo
1 superior
Alimentação
necessária
Alimentação necessária Fornecida por esta máquina
Peso Peso Aprox. 13 kg (28,7 lbs.)
Dimensões
Quando a bandeja de saída de papel está recolhida
472 mm (L) × 458 mm (P) × 199 mm (A)
(18-19/32” (L) × 18-3/64” (P) × 7-27/32” (A))
Quando a bandeja de saída de papel está distendida
619 mm (L) × 458 mm (P) × 199 mm (A)
(24-3/8” (L) × 18-3/64” (P) × 7-27/32” (A))
Velocidade
de impressão
contínua
Idêntica à velocidade de cópia contínua
Resolução 600 × 600 dpi, 1.200 × 600 dpi
Linguagem de
descrição de
páginas
Emulação de PCL6, emulação de PS3*
Compatibilidade
com protocolos
TCP/IP (IPv4/IPv6), IPX/SPX, EtherTalk
Compatibilidade
com sistemas
operativos
Windows Server 2003, Windows Vista, Windows Server 2008,
Windows 7, Windows 8, Windows Server 2012
Macintosh (Mac OS X 10.4, 10.5, 10.6, 10.7, 10.8, 10.9)
Fontes internas
(opções)
80 fontes para PCL, 136 fontes para emulação de PS3
Interface
10BASE-T/100BASE-TX1000BASE-T, USB 2.0 (modo de alta velocidade)
*
Quando equipada com um kit de expansão PS3
Especicações Da Impressora
Tipo Scanner a cores
Resolução de
digitalização
100 × 100 dpi, 200 × 200 dpi, 300 × 300 dpi, 400 × 400 dpi,
600 × 600 dpi (digitalização “push”)
50 a 9.600 dpi *1 (digitalização “pull” *2)
Velocidade de
digitalização
(A4 (8-1/2” × 11”))
(200 × 200 dpi)
(um lado)
56 folhas/minuto
Em modo normal utilizando papel normal Sharp (formato A4 (8-
1/2” × 11”) com 6% de cobertura) e o detector automático de cor
desactivado. A velocidade varia consoante o volume da dados
presente no original.
Interface
10BASE-T/100BASE-TX/1000BASE-T,
USB 2.0 (em digitalização para memória USB)
Compatibilidade
com protocolos
TCP/IP (IPv4)
Compatibilidade
com sistemas
operativos *3
Digitalização “pull” (TWAIN)
Windows Server 2003, Windows Vista,
Windows Server 2008, Windows 7, Windows 8, Windows Server 2012
Formato de
saída
(P/B)
TIFF, PDF, PDF/A, PDF encriptado, XPS *4
Método de compressão: sem compressão, G3 (MH), G4 (MMR)
(Escala de cinzentos/cores)
TIFF, JPEG, PDF, PDF/A, PDF encriptado, XPS *4
Método de compressão: JPEG (compressão elevada, média, reduzida)
Controlador Compatível com TWAIN
*1 É necessário diminuir o tamanho da digitalização quando se aumenta a resolução.
*2 Esta função exige a instalação de um Kit de expansão para disco rígido.
*3 Há casos em que não é possível estabelecer ligação. Contacte um representante
local para obter mais informação.
*4 XPS é a abreviatura de XML Paper Specication (Especicação do Papel XML).
Especicações do scanner de rede