Quick Start Guide
17
SPECIFICATIONS
Spécications de base / Spécications du copieur
Modèle MX-C301 / MX-C301W
Type De bureau
Couleur Couleur
Système de copie Copieur laser électrostatique
Résolution de
numérisation
Numérisation : 600 × 600 dpi, 600 × 300 dpi
Impression : 600 × 600 dpi , équivaut à 9 600 dpi × 600 dpi
Niveaux
Numérisation : 256 niveaux / Impression : équivalente à 256 niveaux
Format des originaux
Max. A4 (8-1/2”×11”) / feuilles, documents reliés
Formats de copie
A4 à A5 (8-1/2”×14” à 5-1/2” × 8-1/2”), enveloppes
Magasin 1-2 : A4, B5, A5, 8-1/2” × 11”, 7-1/4 × 10-1/2”,
5-1/2” × 8-1/2”
Plateau d’alimentation auxiliaire : 216 mm × 356 mm
(8-1/2” × 14”) à A6, enveloppes, personnalisé
Zone non imprimable
Bord d’attaque : 4 mm ± 1 mm (11/64" ± 3/64") ou moins
Bord d’attaque / Bord de fuite : total 8 mm (21/64") ou moins
Bord gauche / Bord droit : total 8 mm (21/64") ou moins
Type de papier
Magasin 1-2 : Papier ordinaire
Plateau d’alimentation auxiliaire : Papier ordinaire,
Papier épais, Papier n, Papier spécial (Enveloppes,
Etiquettes, Papier brillant, Transparent)
Temps de
préchauffage
18 secondes
Variable en fonction des conditions ambiantes.
Temps de sortie
de la première
page
Couleur : 7,4 secondes N/B : 6,3 secondes
Variable en fonction des conditions ambiantes.
Alimentation selon l’orientation portrait de feuilles A4
(8-1/2” x 11”).
Vitesses de copie
continue*
30 copies/min.
* Vitesse continue pour sources identiques. Il est possible
d’interrompre de façon temporaire la sortie du papier pour
stabiliser la qualité de l’image.
Ratios de copie
Format identique : 1:1 ± 0.8 %
Agrandissement : 115 %, 122 %, 141 %, 200 %
Réduction : 50 %, 70 %, 81 %, 86 %
Taux de reproduction : 25 à 400 % (25 - 200 % avec RSPF)
par pas de 1 %, avec 376 incrémentations en tout.
Capacité papier
Un magasin papier à alimentation automatique (250 feuilles)
+ plateau d’alimentation auxiliaire (50 feuilles)
Avec un grammage de 80 g/m
2
(21 lbs.)
Capacité papier
maximale
750 feuilles dans 2 magasins papier à alimentation
automatique + plateau d’alimentation auxiliaire (50 feuilles)
Avec un grammage de 80 g/m
2
(21 lbs.)
Copie en continu Au max. 999 copies
Mémoire
Standard : 3 Go Disque Dur : 250 Go
1 Go = Un million d’octets de capacité de stockage du
disque dur. La capacité réelle est inférieure.
Conditions
ambiantes
Environnement de
fonctionnement
10 °C (54 °F) à 35 °C (91 °F)
(20 % à 85 % HR) 590 - 1 013 hpa
Environnement
standard
20 °C (68 °F) à 25 °C (77 °F)
(65 ± 5 % HR)
Puissance électrique
requise
Tension locale ±10 % (Pour connaître les instructions
relatives à la consommation électrique, reportez-vous à la
plaquette signalétique du côté gauche de la machine.)
Consommation Max. 1,25 kW
(y compris des options comme le meuble magasin)
Dimensions
429 mm (L) × 569 mm (P) × 474 mm (H)
(16-57/64" (L) × 22-13/32" (P) × 18-43/64" (H))
Poids
MX-C301: Environ 32,5 kg (72 lbs.)
MX-C301W: Environ 33,0 kg (73 lbs.)
Dimensions
générales
663 mm (L) × 577
mm
(P) (26-7/64" (L) × 22-23/32" (P))
(Avec plateau d’alimentation manuelle et sortie extension
du plateau étendu, également avec panneau de
commande incliné à l’angle maximum)
Types de chargeurs
de documents
Chargeur de documents simple à retournement (RSPF)
Format des originaux
A4 à A5 (8-1/2" × 14" à 5-1/2" × 8-1/2"),
Carte de visite
(51 × 89 mm à 55 × 91 mm (2" × 3-1/2" à 2-1/6" × 3-19/32"))
Types d’originaux 50 g/m
2
(13 lbs. bond) to 105 g/m
2
(28 lbs. bond)
Capacité de
stockage du papier
50 feuilles (80 g/m
2
(21 lbs.))
Carte de visite (25 feuilles (0,2 mm (0,008")/feuilles)
(Au maximum 6,5 mm (0,266”)))
Vitesse de
numérisation (copie)
35 feuilles (recto) /minute (A4, 600 × 300 dpi)
Chargeur automatique de documents
Modèle MX-C301W
Lignes acceptées
Lignes téléphoniques générales (RTC), auto commutateur (PBX)
Vitesse de
communication
Super G3: 2,4 à 33,6 Ko/s. Reprise automatique,
G3: 2,4 à 14,4 Ko/s. Reprise automatique
Méthode de compression
MH, MR, MMR, JBIG
Mode de connexion
Super G3 / G3
Format des originaux
pour transmission
A4 (8-1/2" × 11") (Du papier d’une longueur maximale de
500 mm* peut être transmis (recto seulement).)
Format de papier
enregistré
A4, B5, A5, 8-1/2" × 11", 7-1/4" × 10-1/2", 5-1/2" × 8-1/2"
Durée de
transmission
Environ 2 secondes * (A4 (8-1/2" × 11") Papier ordinaire
Sharp, caractères standard, Super G3 (JBIG))
Mémoire
1 Go
Remarques
Mémoire de numérotation Au maximum 1 000 entrées
(y compris la numérotation
groupée avec le fax, le
scanner et le fax internet)
Nombre d'entrées par groupe
Au maximum 500 entrées
Transmissions de masse
Au maximum 500 destinataires
* Est conforme à la méthode de transmission 33,6 Ko/s pour les fax Super
G3 normalisés par l’Union internationale des télécommunications (ITU-T).
C’est la vitesse d’envoi d’une feuille A4 (8-1/2” × 11”) de 700 caractères
environ avec une qualité d’image standard (8 × 3,85 lignes/mm) en mode
vitesse élevée (33,6 Ko/s). Il s’agit de la vitesse de transmission des
informations sous forme d’images uniquement ; elle n’englobe pas la durée
du contrôle de la transmission. La durée réelle de transmission dépend du
contenu du document, du type d’appareil de réception, et de l’état des lignes
téléphoniques.
Caractéristiques du fax
Vitesse d’impression
continue
Identique à la vitesse de copie continue
Résolution
Traitement des données : 600 × 600 dpi
Impression : 600 × 600 dpi, équivalent à 9 600 x 600 dpi
Langage de
description de page
Standard: Emulation PCL6, emulation PS3
Options: XPS *
Protocoles
compatibles
TCP/IP (IPv4/IPv6), IPX/SPX, EtherTalk
Systèmes
d’exploitation
compatibles
Windows XP, Windows Server 2003, Windows Vista,
Windows Server 2008, Windows 7, Windows 8,
Windows Server 2012
Macintosh (Mac OS X 10.4, 10.5, 10.6, 10.7, 10.8, 10.9)
Polices internes
(en option)
80 polices pour PCL, 136 polices pour l’émulation PS3
Interface
10BASE-T/100BASE-TX/1000BASE-T,
USB 2.0 (mode vitesse élevée)
* XPS correspond à XML Paper Specication (Spécication papier XML).
Lorsque l’imprimante est équipée du kit d’extension XPS (MX-PUX1).
Caractéristiques de l’imprimante en réseau
Modèle Cassette papier de 500 feuilles (MX-CS11)
Formats de papie
A4, B5, A5, 8-1/2" × 11”, 7-1/4" × 10-1/2", 5-1/2" × 8-1/2"
Papier accepté 60 g/m
2
(16 lbs. bond) à 105 g/m
2
(28 lbs. bond)
Capacité papier
500 feuilles Avec un grammage de 80 g/m
2
(21 lbs.)
Dimensions
427 mm (L) × 505 mm (P) × 151 mm (H)
(16-13/16" (L) × 19-57/64" (P) × 5-61/64" (H))
Poids Environ 5 kg (11,1 lbs.)
Meuble magasin (Optionnel)