Quick Start Guide

41
Password for systemindstillinger
Deternødvendigtmedetpasswordforatændremaskinenssystemindstillinger
medadministratorrettigheder.Systemindstillingernekanændresentenfra
betjeningspaneletellerviaencomputerswebbrowser.Nårmaskineneropsat,skal
dusei[SYSTEMINDSTILLINGER]iDriftsguideforatindstilleetnytpassword.
Konto Kodeord
Bruger users users
Administrator admin admin
Sørgforikkeatglemmedenyeadministratorpasswords.
Password til at logge på fra denne maskine
Detfabriksindstilledepasswordformaskinener"00000".
Password til at logge på fra en computer
Derertokontoer,derkanloggeindfraenwebbrowser:"Administrator"og
"Bruger".Defabriksindstilledepasswordsforhverkontovisespåhøjreside.
Hvisduloggerpåsom"Administrator",erdetmuligtfordigatadministrerealle
deindstillinger,derertilgængeligeviaenwebbrowser.
Betjeningsvejledninger
Vejledningernetildennemanualerinddeltidetrefølgendedele.
Startvejledning: denne vejledning
Detteafsnitbeskriverforholdsreglertilsikkerbrug,delnavneoghvordandu
tænder/slukkerstrømmen.Detteafsnitindeholderogsåvigtigeoplysningerfor
personer,dereransvarligeforvedligeholdelseafmaskinen.
Læsdetteafsnitførduanvendermaskinenførstegang.
Installationsvejledning til software (PDF)
Detteafsnitbeskriver,hvordanforskelligedrivere,derskalanvendes,nårdenne
maskinebrugessomenprinterskalinstalleres.
Læsdetteafsnit,nårdubrugerdennemaskinefraencomputer.
Betjeningsvejledning (PDF)
Detteafsnitforklarer,hvordanmaskinenbruges.
Sådan læser du Driftsguide
Betjeningsvejledningpådentilhørendecd-romindeholderdetaljerede
instruktionertilbetjeningafmaskinen.Betjeningsvejledningleveresietpdf-format.
Sæt den medfølgende cd-rom i cd-rom-drevet. Cd-rom’en kører automatisk.
Hvis den ikke starter automatisk, skal du dobbeltklikke på cd-rom-ikonet
eller vise indholdet på cd-rom’en og dobbeltklikke på "index.html".
AcrobatReaderellerAdobeReaderfraAdobeSystemsIncorporateder
påkrævet,hvisduvilsemanualenipdf-format.Hvisingenafdisseprogrammer
erinstalleretpådincomputer,kandehentesfrafølgendewebstedsadresse:

http://www.adobe.com/
Oplysninger til brugerne om bortskaffelse
(private brugere)
Vigtigt:Ditproduktermarkeretmeddettesymbol.Detbetyder,atbrugteelektriskeog
elektroniskeprodukterikkemablandesmedalmindeligthusholdningsaffald.Derndes
etsarligtindsamlingssystemtildissetyperprodukter.
I EU
Vigtigt:Detteudstyrmåikkesmidesudsammen
meddetalmindeligehusholdningsaffald!Brugt
elektriskogelektroniskudstyrskalbehandlesadskilt
ogioverensstemmelsemedlovgivningen,derkræver
korrektbortskaffelse,indsamlingoggenanvendelse
afbrugtelektriskogelektroniskudstyr.Ihenholdtil
medlemsstaternesgennemførelseafordningen,kan
privatehusholdningeriEUgratisreturnerederes
brugteelektriskeogelektroniskeudstyrtilsærlige
indsamlingsstederfordennetypeaffald*.Ivisselande*
kanduogsåreturnereditgamleprodukttildinlokale
forhandler,hvisdukøberetnyt.
* Kontaktdelokalemyndighederforyderligereoplysninger.Hvisditbrugte
elektriskeellerelektroniskeudstyrharbatterierellerakkumulatorer,skaldisse
bortskaffesadskiltforinden,ihenholdtildelokalekrav.Nårdubortskaffer
detteproduktpåenkorrektmåde,erdumedtilatsikre,ataffaldetundergår
enkorrektbehandling,indsamlingoggenanvendelse,ogduersåledesmed
tilatforhindreeneventuelnegativpåvirkningafmiljøetogsundheden,som
kunneopstå,hvisaffaldetikkeblevbehandletkorrekt.
I andre lande uden for EU
Hvisduvilbortskaffedetteprodukt,børdukontaktedelokalemyndighederfor
atndeudaf,hvordandusmiderproduktetudpåenkorrektmåde.Schweiz:
Brugtelektriskellerelektroniskudstyrkanreturneresgratistilforhandleren,
ogsåselvomduikkekøberetnytprodukt.Selistenoverindsamlingsstederpå
adressenwww.swico.chellerwww.sens.ch.
Oplysninger til brugerne om bortskaffelse
(professionelle)
I EU
Hvisdetteproduktharværetbrugttilprofessionelbrugogdetskalbortskaffes:
KontaktdinSHARP-forhandler,somvilfortælledig,hvordandutilbageleverer
produktet.Duvilmuligvisblivebedtomatbetaleforomkostningernetil
tilbageleveringogrecirkulering.Småprodukter(ogsmåmængder)kanmuligvis
aeverespåditlokaleindsamlingssted.Spanien:Kontaktindsamlingsstedet
ellerdelokalemyndighederforatfåoplysningerom,hvordandutilbageleverer
dinebrugteprodukter.
I andre lande uden for EU
Hvisduvilbortskaffedetteprodukt,børdukontaktedelokalemyndighederfor
atndeudaf,hvordandusmiderproduktetudpåenkorrektmåde.
Sådan tænder du for maskinen
Tryk på strømafbryderen, så den står på " ".
Sådan slukker du for maskinen
Tryk på strømafbryderen, så den
står på "
".
Sørgfor,atdata-indikatorener
slukketpåbetjeningspanelet,
indenderslukkesfor
hovedafbryderen.
Hovedafbryder
Tænde og slukke maskinen
Oplysninger angående miljøet
Læs venligst dette afsnit og hyggeligt. Det vil hjælpe dig til at nedbringe
både din påvirkning af miljøet og dine omkostninger.
Spar på papiret
1.Denautomatiskedupleksudskrivningsfunktiontilautomatiskudskrivning
påbeggesiderafpapiret,udenatmanskalvendedetmanuelt.Hvis
maskinenerudstyretmeddenautomatiskedupleksudskrivningsfunktion,
kandukongurereudskrivningsindstillingernepådincomputertilatudskrive
automatiskpåbeggesiderafpapiret.Deterderforgodt,atbrugedenne
maskinensautomatiskeduplexudskrivningsfunktion,såsnartdetermuligt.
2.Vedatudskrivepåtyndt64g/m
2
papir,deroverholderstandarden
EN12281:2002oglign.kvalitetsstandarder,kandunedsætte
miljøpåvirkningen.
Spar på energien
1.
Dennemaskineharenenergisparertilstand,dernedsætterstrømforbruget
betydeligt.Nårmaskinenikkeanvendesietbestemttidsrum,skifterdentil
entilstandmedmindrestrømforbrug.Idennetilstanderstrømforsyningen
tilbetjeningspaneletogkseringsenhedenslåetfra.Pådenmådekanman
reducerestrømforbruget.Dergårlængeretid,førmaskinenerklartilbrugfra
dennetilstand,enddergørfra”klartilstanden”.Dukanindstilletidsrummet,
derskalgå,førmaskinenskiftertilenergibesparetilstand.Formodellermed
enenergispareknap:Hvisdinnæsteudskrivningersenereenddenindstillede
tidforomskiftningtilenergisparetilstanden,anbefalervi,atdutrykkerpå
energibespareknappenforataktivereenergisparetilstandenstraks.Formodeller
medautomatiskfunktionforstrømadministration,derselvindstillertilenhedens
brugsmønster,ellerogsåformodellermedøko-scantilstand,anbefalervi,at
dettebrugesforatreducereenergiforbrugetogspareyderligerepåudgifterne.
Disseenergisparefunktionerbeskrivesdetaljeretibetjeningsvejledningen.
2.DennemaskineoverholderkriteriernefradensenesteversionafInternational
EnergyStar.“InternationalEnergyStarProgramme”eretfrivilligt
registreringsprogramforenergibesparendekuntorudstyr.
Bortskaffelse af patroner og behandling
AngåendedinbrugafSharptonerpatronerogandreforbrugsstofferfraSharps
kopimaskiner/multifunktionellemaskinerbedesmanværeopmærksompå,
atdisseaffaldsprodukterskalbehandleskorrektioverensstemmelsemed
degældendebestemmelseriditområde.Vianbefaler,atdutagerkontakt
tilkompetenteserviceudbydere(fxrmaerforgenbrugafaffald)angående
dette,ogbederdelokalemyndighederomstøtte,hvisdeternødvendigt.For
oplysningeromeksisterendeSharpindsamlings-oggenbrugsprogrammer,som
ndesinoglelande,bedesdusepåvoreswebsitewww.sharp.eu.