Service manual

MD-MT15/15C/15H/15W/161E/18H
– 8 –
QUICK GUIDE (MD-MT15 ONLY)
1
Check the supplied accessories /
Compruebe los accesorios suministrados
2
Power source /
Alimentación
PORTABLE MINIDISC RECORDER
Quick Guide/Guía rápida
MD-MT15
Rechargeable battery power (Separately available)
Alimentación de la batería recargable (Disponible por separado)
AC 120V, 60Hz
120V CA, 60Hz
Alkaline battery power (Commercially available)
Alimentación de la pila alcalina (Disponible en las tiendas del ramo)
Carrying Bag x 1
Caja para el
transporte x 1
Analog Cable x 1
Cable analógico x 1
AC Adaptor x 1
Adaptador de CA x 1
Headphones x 1
Auriculares x 1
AC power
Alimentación de CA
AC 120V, 60Hz
120V CA, 60Hz
1
2
43
5
1
2
3
MIC IN
PLUG IN
POWER
3
Connection /
Conexión
Analog recording
Grabación analógica
Digital recording
Grabación digital
Microphone
Micrófono
Stereo microphone
Micrófono estéreo
Recording side
Lado de grabación
OPTICAL/
LINE IN
To the line output jacks
on a stereo
A los enchufes de
salida de línea de un
equipo estéreo
LR
(RIGHT)
(DERECHO)
Analog cable included with this unit
Cable analógico suministrado con este
(LEFT)
(IZQUIERDO)
Playback side
Lado de reproducción
Recording side
Lado de grabación
OPTICAL/
LINE IN
Optical digital cable
(AD-M1DC, available separately)
Cable óptico digital
(AD-M1DC, disponible por separado)
Playback side
Lado de reproducción
Recording side
Lado de grabación
DIGITAL OUT
AUDIO OUT