Specifications

81
EnglishDeutschFrançaisItalianoEspañolEnglish
Remarques :
- En ce qui concerne les paramètres autres que
les [STD], toutes les graduations ne peuvent pas
être affichées. Pour afficher toutes les
graduations, définir le paramètre sur [STD].
- Utiliser les boutons pour sélectionner
[COOL], [·], [STD], [·], [WARM] ou [USER].
- Le fait de sélectionner [USER], permettra
d'afficher les valeurs de réglage pour
[R-CONTRAST], [G-CONTRAST] et
[B-CONTRAST], afin de pouvoir effectuer des
réglages fins.
- Utiliser le bouton SELECT pour sélectionner
[R-CONTRAST], [G-CONTRAST] et
[B-CONTRAST].
- Lorsque le réglage est terminé: Bouton MENU
COOL ...Nuance de couleur plus bleutée que la
couleur standard
• .........Nuance de couleur légèrement plus
bleutée que la couleur standard
STD ......Paramètre standard de nuance de
couleurs
• ..........Nuance de couleur légèrement plus
rougeâtre que la couleur standard
WARM ..Nuance de couleur plus rougeâtre que
la couleur standard
USER
R-CONTRAST ..... bouton pour le bleu-vert
bouton
pour le rouge
G-CONTRAST ..... bouton pour le violet
bouton
pour le vert
B-CONTRAST ..... bouton pour le jaune
bouton
pour le bleu
HUE
La teinte peut se régler. (Boutons )
SATURATION
La saturation des couleurs peut se régler. (Boutons
) A la valeur minimale, l’image est en noir et
blanc.
Réglage de l’image du moniteur (lors de l’utilisation d’un signal analogique)
Menu MODE SELECT
MODE SELECT
INPUT-1 ANALOG
1024 x 768 V : 60Hz H : 48.4kHz
OSD H-POSITION
OSD V-POSITION
SCALING
400 LINES
LANGUAGE
640 720
3
Remarques :
- En fonction de la résolution du signal d’entrée,
même si les options peuvent être sélectionnées,
l’affichage ne peut pas être modifié.
- Pour choisir une option du menu: Bouton
SELECT
- Lorsque le réglage est terminé: Bouton MENU
OSD H-POSITION (positionnement horizontal OSD)
Le positionnement de l’affichage OSD peut être
modifié vers la gauche et vers la droite.
(Boutons )
OSD V-POSITION (positionnement vertical OSD)
Le positionnement de l’affichage OSD peut être
modifié vers le haut et vers le bas. (Boutons )
SCALING (Compensation de l'extension de l'écran)
Donne à l'image la définition maximale quand
l’extension de l’écran est sélectionnée. (Boutons
)
400LINES (degré de résolution)
Il est possible d’utiliser une résolution horizontale
d’écran de 400 lignes lors de la saisie de texte US,
etc. (Boutons
)
640 ... Mode 640 X 400 points
720 ... Mode 720 x 400 points
(saisie de texte US, etc.)
Remarque :
- Étant donné que la résolution du signal d’entrée
pour les moniteurs autres que les 400 lignes se
règle automatiquement, il n’y a aucune raison de
la définir.
LANGUAGE
Les messages qui s’affichent à l’écran et le
contenu du menu OSD peuvent être basculés dans
les langues suivantes.
anglais, allemand, français, hollandais,
espagnol, italien, suédois, japonais
1.Sélectionner [LANGUAGE], puis presser le
bouton
.
Le menu de sélection de la langue s’affiche à
l’écran.
2.Sélectionner la langue voulue au moyen du
bouton SELECT.
3.Presser le bouton MENU.
Le menu de sélection de la langue disparaît.