Operation Manual
Kenmerken
Het systeem van de digitale recorder
Uw SHARP TV is uitgerust met een digitale recorder 
die is voorzien van een harde schijf. Uw kunt deze 
harde schijf gebruiken voor het opnemen van beelden 
en geluid van TV-programma’s, op dezelfde manier 
als bij gebruik van een videorecorder of DVD-recorder. 
HDTV-programma’s kunnen ook worden opgenomen 
en afgespeeld. De mogelijkheden van een digitale 
recorder zijn echter veel uitgebreider dan die van een 
videorecorder of DVD-recorder: 
✔ Timeshift-weergave
Terwijl u naar de TV aan het kijken bent, gaat de 
telefoon …
Dat is geen probleem. U kunt het TV-programma 
pauzeren en dan naderhand het programma verder 
bekijken.
✔ Chasing-weergave
U komt vroeger thuis dan verwacht terwijl een 
timergestuurde opname van een voetbalwedstrijd 
reeds gestart is …
U hoeft niet te wachten. U kunt gewoon naar het begin 
van de wedstrijd gaan terwijl de opname normaal wordt 
vervolgd.
✔ Gelijktijdig opnemen/afspelen
U hoeft niet te wachten totdat een opname is 
afgelopen. U kunt DVD’s en programma’s die reeds op 
de HDD zijn opgenomen afspelen terwijl er een andere 
opname wordt gemaakt.
✔ Onmiddellijk herhalen
Door middel van een druk op de toets kunt u 40 
seconden teruggaan om een bepaalde scène opnieuw 
te bekijken. Het normale bewegende beeld wordt 
tegelijkertijd in het PIP-venster getoond.
✔  Archiveren van een timeshift-opname
Indien gewenst, kunt u het hele TV-programma dat u 
met een timeshift hebt bekeken in het archief van de 
digitale recorder kopiëren nadat het TV-programma is 
afgelopen.
✔  Snelle navigatie via springen
U kunt door middel van een druk op de toets snel terug 
of vooruit in het programma gaan.
De sprongafstand kan zelf worden ingesteld.
Bovendien is er een speciale functie, “Smart 
Jump” genaamd, waarmee bij elke verandering in 
de springrichting automatisch de sprongafstand 
gehalveerd wordt. Op deze manier kunt u snel de 
gewenste plaats vinden bij timeshift-weergave.
✔  Snel voorwaarts en achterwaarts
U kunt op drie verschillende snelheden snel voorwaarts 
of achterwaarts gaan in het programma waarnaar u 
aan het kijken bent. (Snel achterwaarts is niet mogelijk 
met HDTV.)
✔ Vertraagde weergave
U kunt het programma met vier verschillende 
snelheden vertraagd weergeven.
✔ Bladwijzers instellen
Bij een voetbalwedstrijd bijvoorbeeld, kunt u 
bladwijzers instellen bij goals of andere belangrijke 
momenten. (In dit geval wordt de timeshift-opname 
omgezet in een archiefopname.) Bij weergave gebruikt 
u de bladwijzers om snel de hoogtepunten te zien.
✔  Rechtstreeks in het archief opnemen
In het archief kunnen 20 tot 100 uur, afhankelijk van de 
kwaliteit van de opnamen, aan programma’s worden 
opgeslagen.
✔  Timeropname met EPG of teletekst
U kunt op comfortabele wijze uw favoriete 
programma’s vanaf EPG of teletekst voor opname 
instellen. De digitale recorder kan tot 50 timeropnamen 
maken - ook tijdens uw afwezigheid.
✔ Serieopname
Programma’s die dagelijks, wekelijks of vanaf maandag 
t/m vrijdag worden uitgezonden, kunnen gemakkelijk 
voor opname worden ingesteld.
✔ Verwijderingsbeheerder
De automatische verwijderingsbeheerder zorgt ervoor 
dat er altijd voldoende opnameruimte is voor nieuwe 
programma’s.
✔  Bewerken van gearchiveerde titels
U kunt de titels in het DR-archief sorteren, van een 
nieuwe naam voorzien/bewerken, vergrendelen 
of wissen. Ook kunt u bepaalde stukken van een 
geselecteerd programma wissen of verbergen.
✔  Kopiëren van uw opnamen naar een 
videorecorder/DVD-recorder
Opnamen die u vaker wilt bekijken over langere tijd, 
moet u op een DVD branden of naar een videorecorder 
overspelen. De betreffende programma’s kunnen 
dan uit het archief worden verwijderd. Gebruik de 
“Kopiëren” opdracht voor het overbrengen van 
gegevens naar externe apparatuur.
Beperkingen tijdens gebruik van de PIP-
functie
Als u op het hoofdscherm het normale beeld 
ziet en u opent dan een PIP-scherm, zal de 
achtergrondopname voor timeshift-TV gewoonlijk 
stoppen en verwijderd worden.
Bij archiefopname en timeshift-TV kunnen er 
beperkingen zijn voor de zenders die u kunt kiezen 
voor het PIP-scherm.
Bediening van de HDD digitale recorder
 42
LC-52HD1E-nl.indd 42LC-52HD1E-nl.indd 42 2008/03/24 15:28:582008/03/24 15:28:58










