Operating instructions

14 15
Nombres de las partes
Control remoto
6. MUTE (SILENCIAR): Permite silenciar el sonido.
(Consulte la página 22).
7. CH / : Permite seleccionar el canal. (Consulte
la página 22).
8. MENU (MENÚ): Muestra la pantalla de menú.
9. PC:
Permite cambiar directamente a la fuente PC.
10.
Ÿź
/
ŻŹ
, ENTER (ACEPTAR): Permite
seleccionar un elemento deseado en la pantalla.
(Consulte la página 18).
11. RETURN (REGRESAR): Permite regresar a la
pantalla de menú anterior.
12. FAVORITE CH (CANALES FAVORITOS):
Permite preestablecer canales favoritos en 4
categorías diferentes. Al visualizar, puede
cambiar entre los canales seleccionados
presionando A, B, C y D. Cada tecla de favoritos
permite seleccionar entre varios canales.
13. AV MODE (MODO DE A/V): Permite seleccionar
una configuración de imagen ajustada.
Standard (Energy Star) (ESTÁNDAR(Energy
star)), DYNAMIC (DINÁMICO), MOVIE (PELÍCULA),
NATURAL (NATURAL), USER (USUARIO)
(consulte la página 23).
14. VIEW MODE (MODO DEVISUALIZACIÓN):
Permite seleccionar el modo de imagen.
(Consulte la página 25).
15.
: Sólo para USB.
16. POWER (ENCENDIDO/APAGADO): Permite
encender la TV o colocarla en el modo de espera.
(Consulte la página 20).
17. t16/50: (Consulte la página 22).
18. DISPLAY(VISUALIZAR): Permite visualizar
la información sobre el canal actual (o fuente de
entrada) en la pantalla.
19. FREEZE (CONGELAR): Permite congelar la
imagen. Presione nuevamente este botón para
regresar a la pantalla normal.
20. VOL +/- : Permite establecer el volumen.
(Consulte la página 22).
21. SURROUND (SONIDO ENVOLVENTE):
Muestra el menú de configuración de sonido
envolvente. (Consulte la página 23).
22. TV: Permite cambiar directamente a la fuente TV.
23. USB: Permite cambiar directamente a la fuente
USB.
24. EXIT(SALIR):
Permite salir de la pantalla de menú.
25. SLEEP (TEMPORIZADOR): Permite establecer
un tiempo luego del que la TV ingresará automáti-
camente en el modo de espera. Esta pantalla
desaparecerá luego de algunos segundos y
el temporizador comenzará automáticamente la
cuenta regresiva. (Consulte la página 22).
26. CC: Permite visualizar los subtítulos en la fuente
de subtítulos ocultos. (Consulte la página 23).
t "MVUJMJ[BSFMDPOUSPMSFNPUPBQVOUFIBDJBMB57
1. INPUT(ENTRADA): Permite seleccionar una
fuente de entrada de la TV. (Consulte la página
22).
2. 0–9: Permite seleccionar el canal.
3. ENT (IR): Se dirige a un canal luego de
seleccionarlo con los botones 0–9.
4. FLASHBACK (CANAL ANTERIOR): Presione
este botón para regresar al canal o modo
de entrada externa sintonizado previamente.
Presione nuevamente este botón para regresar
al canal o modo de entrada externa sintonizada
actualmente.
5. AUDIO: (Consulte la página 23).
NOTA
1
INPUT
3
4
5
6
7
8
9
0
ENT
1
2
DISPLAY FREEZE
FLASHBACK
MUTE
SURROUND
TV USB
PC
MENU
FAVORITE CH
SLEEP CC VIEWMODEAV MODE
AUDIO
VOL CH
+
NRUTERTIXE
LCDTV
GJ221
ABCD
ENTER
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
POWER
Introducción a las conexiones
Visualización de la imagen de un equipo externo
&YQFSJFODJBDPOJNÈHFOFTFOBMUBEFGJOJDJØO
Una TV de alta definición sin una fuente de alta definición es simplemente una TV normal.
1BSBEJTGSVUBSJNÈHFOFTFOBMUBEFGJOJDJØOEFCFSÈPCUFOFSVOBQSPHSBNBDJØOEFBMUBEFGJOJDJØO
a partir de las siguientes fuentes:
t5SBOTNJTJØOQPSBJSFBUSBWÏTEFVOBBOUFOBDPODBMJEBEEFBMUBEFGJOJDJØO
t4VTDSJQDJØOB57TBUFMJUBMDBCMFEFBMUBEFGJOJDJØO
t&RVJQPFYUFSOPDPNQBUJCMFDPOBMUBEFGJOJDJØO
NOTA
t 1BSBPCUFOFSJOGPSNBDJØOTPCSFDØNPBDUVBMJ[BSBMBQSPHSBNBDJØOFOBMUBEFGJOJDJØODPOTVMUFBTV

proveedor de servicios de TV satelital o por cable.
Tipos de conexión
La calidad de la imagen varía en función del terminal utilizado. Para disfrutar de imágenes más nítidas,
compruebe los terminales de salida del equipo externo y utilice sus terminales apropiados para lograr imágenes
de mayor calidad. Para la conexión de la TV con equipos externos, utilice cables disponibles en comercios
.
t-BTJMVTUSBDJPOFTEFMPTUFSNJOBMFTQPTFFOTØMPGJOFTFYQMJDBUJWPTZQVFEFOWBSJBSMJHFSBNFOUFEFMPT 
productos reales.
Para visualizar imágenes de fuentes externas, seleccion e la fuente de entrada presionando el botón
INPUT (ENTRADA) en el control remoto o en la TV.
1. Presione el botón INPUT (ENTRADA).
 t"QBSFDFSÈMBQBOUBMMB-JTUBEFGVFOUFTEF
entrada.
2. Presione el botón
Ÿź
para seleccionar la
fuente de entrada.
t5BNCJÏOQVFEFTFMFDDJPOBSMBGVFOUFEF
entrada presionando el botón INPUT
(ENTRADA). Cada vez que se presione el
botón INPUT (ENTRADA), se cambiará la
fuente de entrada.
AV
COMPONENTS PC
TV
USB HDMI 2 HDMI 1
t "QBSFDFSÈBVUPNÈUJDBNFOUFMBJNBHFOEFMB
fuente seleccionada.
INPUT
3
4
5
6
7
8
9
0
E N T
1
2
DISPLAY F REEZE
FLASHBACK
MUTE
SURROUND
TV USB
PC
MENU
AUDIO
VOL CH
+
POWER
RETURNEXIT
ENTER
INPUT
TV
No Label
No Label
No Label
No Label
No Label
No Label
AV
COMPONENTES
PC
HDMI 1
HDMI 2
USB
Entrada