User Manual

40
glages de base (Numérique)
3
Appuyez sur DTV MENU pour afficher
l’écran du menu DTV.
1
2
Appuyez sur la touche BLEU pour afficher
le menu Préférence.
Langue des sous-titres
Vous pouvez sélectionner la langue des sous-titres
préférée dans la liste.
4
Appuyez sur a/b pour sélectionner la
langue désirée, puis appuyez sur OK.
Appuyez sur la touche VERT pour afficher
l’écran de la Langue des sous-titres.
Les langues indiquées dans la liste diffèrent
pour chaque programme.
Si vous sélectionnez “Aucun”, aucun sous-titre
ne sera affiché.
Le réglage est désactivé si le canal est modifié
ou le programme terminé.
Pour plus de détails sur la liste des langues
reportez-vous à la page 35.
Langue des sous-titres
Deutsch
English
Español
Euskara
3
Appuyez sur DTV MENU pour afficher
l’écran du menu DTV.
1
2
Appuyez sur a/b pour sélectionner “Listes
des services”, et appuyez ensuite sur OK.
Appuyez sur la touche VERT pour afficher
l’écran d’installation.
Type de liste des services
Vous pouvez sélectionner la liste des services
originaux ou une liste définie par l’utilisateur.
5
4
Appuyez sur a/b pour sélectionner “Type
de liste des services”, et appuyez ensuite
sur OK.
Appuyez sur a/b pour sélectionner “Liste
originale des services” ou “Liste des services
définissable par l’utilisateur”, puis appuyez
sur OK.
Langue audio Langue ss-titre
Type de liste des services
Liste des services definissable par I'utilisateur
Liste originale des services
Description
Réglage initial
Le réglage effectué par l’utilisateur
est valable.
Rubrique
lectionnée
Liste originale
services
Liste des services
definissable par
l’utilisateur
REMARQUE
Si “Liste originale des services” est sélectionnée, les
réglages pour “Listes des services TV” et “Listes des
services radio” sont invalides et vous ne pourrez pas
sélectionner “Listes des services TV”, “Listes des services
radio” et “Restrictions d’accès” dans l’écran du menu.