User Manual

2
Table des matières
Fabrique sous la patente de BBE Sound, Inc.
Patente par BBE Sound, Inc. sous USP4638258, 5510752 et 5736897. BBE et BBE symbole sont les marques de
fabrique de BBE Sound, Inc.
Fabriqué sous licence de Dolby Laboratories. Les termes “Dolby’ et “Pro Logic”, ainsi que le sigle double D sont des
marques commerciales de Dolby Laboratories.
Le code confidentiel préréglé en
usine est “1234”.
Réglages de base (Analogique/Numérique) ………… 47
Réglage de la langue pour l’affichage sur écran … 47
Réglage OPC ………………………………………… 47
Réglages de l’image ………………………………… 48
C.M.S. (Système de gestion des couleurs) …… 49
Température de couleur ………………………… 49
Noir ………………………………………………… 49
3D-Y/C …………………………………………… 50
Noir et blanc ……………………………………… 50
Mode film ………………………………………… 50
Réglage I/P ……………………………………… 50
Réglage audio ………………………………………… 51
Réglage audio …………………………………… 51
Dolby Virtual ……………………………………… 51
Commande d’alimentation …………………………… 52
Commande d’alimentation pour source AV …… 52
Commande d’alimentation pour source PC …… 52
Utilisation de la carte mémoire ………………………… 53
Remarques importantes sur les cartes mémoire … 53
Rubriques du menu du mode Ajustement Carte … 55
Enregistrement d’une photo ………………………… 56
Affichage d’une photo ………………………………… 57
Réglage du diaporama ……………………………… 57
Affichage du diaporama ……………………………… 57
Mon Program. ………………………………………… 58
Sélec. son ……………………………………………… 58
Protéger/déprotéger les fichiers photos …………… 58
Effacement d’un fichier de photos ………………… 59
Effacement de tous les fichiers de photos ………… 59
Enregistrement d’une vidéo ………………………… 60
Affichage d’une vidéo ………………………………… 60
Mode enreg. …………………………………………… 60
Pré-enregist. …………………………………………… 61
Répétition ……………………………………………… 61
Protéger/déprotéger les fichiers de vidéos ………… 61
Effacement d’un fichier de vidéos …………………… 62
Effacement de tous les fichiers de vidéos ………… 62
Effacement …………………………………………… 62
Utilisation d’appareils externes ………………………… 63
Affichage d’une image d’un appareil externe ……… 63
Affichage d’une image DVD (Exemple) …………… 63
Raccordement d’un décodeur ……………………… 64
Raccordement d’un magnétoscope ………………… 64
Utilisation de la fonction AV Link …………………… 65
Raccordement d’un lecteur DVD …………………… 66
Raccordement d’une console de jeu
ou d’un caméscope ……………………………… 66
Raccordement d’un ordinateur ……………………… 67
Utilisation de la sortie audio-numérique …………… 67
Ajust Haut-parleur …………………………………… 68
Raccordement de haut-parleurs externes …… 68
Sélection des haut-parleurs …………………… 68
Dérivation audio extérieure ……………………… 68
Réglages pratiques ……………………………………… 69
Position de l’image (pour mode d’entrée TV/AV) … 69
Audio seul ……………………………………………… 69
Réglage de Sync.Automat.
(Mode d’entrée PC uniquement) ……………… 69
Réglage de Sync.fine
(Mode d’entrée PC uniquement) ……………… 70
Sélection d’entrée …………………………………… 70
Etiquette d’entrée ……………………………………… 71
Réglage du système couleur
(pour mode d’entrée TV/AV) …………………… 71
Sélection du mode AV ………………………………… 72
Signalisation Grand écran (WSS)
(pour mode d’entrée TV/AV) …………………… 72
Rapport hauteur/largeur de l’image
(pour mode d’entrée TV/AV) …………………… 72
Mode Grand écran (pour mode d’entrée TV/AV) … 73
Mode Grand écran (pour mode d’entrée PC) ……… 74
Signal d’entrée (Mode d’entrée PC uniquement) … 75
Réduction bruit
(Réduction numérique des parasites) ………… 75
Réponse rapide ……………………………………… 75
Rotation ………………………………………………… 76
Enregistrement avec veille …………………………… 76
Sortie audio …………………………………………… 77
Minuterie d’extinction ………………………………… 77
Réglage du code confidentiel pour le verrouillage
enfant (pour le mode d’entrée TV/DTV/AV) …… 78
Entrée canal central …………………………………… 79
Fonctions pratiques ……………………………………… 80
Fonction de double écran …………………………… 80
Fonction Télétexte …………………………………… 81
Annexe ………………………………………………… 83
Guide de dépannage ………………………………… 83
Tableau des ordinateurs compatibles ……………… 84
Spécifications du port RS-232C …………………… 85
Attribution des broches de connexion pour prise
Péritel ……………………………………………… 87
Fiche technique ……………………………………… 88
Accessoires en option ………………………………… 88
Schémas dimensionnels ………………………………… 89
NE mettez PAS l’appareil hors
tension avec la touche d’alimentation
principal (
XX
XX
X) sur l’écran si
uniquement l’indicateur d’attente/
marche du côté du système AVC
s’allume en vert. (Voir page 45.)