Operation Manual
82
Warnung zur grundlegenden Verwendung
Vorsichtsmaßregeln zur Benutzung bei hohen und niedrigen 
Umgebungstemperaturen
•  Wenn der TV bei niedrigen Temperaturen (z.B. unbeheizter Raum, Büro) verwendet 
wird, kann das Bild nachziehen oder leicht verzögert angezeigt werden. Dies 
ist keine Fehlfunktion und der TV funktioniert wieder normal, wenn sich die 
Temperaturen im Raum normalisieren.
•  Den TV nicht an einem warmen oder kalten Ort stehen lassen. Der TV sollte 
auch nicht an einem Ort aufgestellt werden, an dem direkte Sonneneinstrahlung 
vorhanden ist, oder in der Nähe eines Heizgerätes. Dadurch kann sich das Gehäuse 
verziehen und es kann zu Fehlfunktionen des LCD-Panels kommen.
Lagertemperatur: f 20 °C bis e 60 °C.
Bei Geräten, die über einen Netzanschluss oder eine andere mit der Schutzerdung 
verbundene Einrichtung an die Schutzerdung der Gebäudeinstallation und über 
ein Koaxialkabel an eine Fernsehverteileranlage angeschlossen sind, kann unter 
Umständen Brandgefahr bestehen. Der Anschluss an eine Fernsehverteileranlage 
muss daher über eine Einrichtung erfolgten, die elektrische Isolierung innerhalb eines 
bestimmten Frequenzbereichs (galvanischer Isolator, siehe EN 60728-11) bietet.
ZUR BEACHTUNG
•  Nach den Vorschriften in Norwegen und Schweden sind die Anforderungen an die 
Isolierung auch für Geräte relevant, die an Fernsehverteileranlagen anschließbar sind.
Warenzeichen
•  Die Begriffe HDMI und HDMI High-Definition Multimedia Interface sowie das HDMI-
Logo sind Marken oder eingetragene Marken von HDMI Licensing, LLC in den 
Vereinigten Staaten und anderen Ländern.
•  Hergestellt unter Lizenz von Dolby Laboratories.
•  „Dolby“ und das Doppel-D-Symbol sind Warenzeichen von Dolby Laboratories.
•  Das „HD TV 1080p“ Logo ist ein Warenzeichen von DIGITALEUROPE.
•  Das DVB-Logo ist ein eingetragenes Warenzeichen des Projekts Digital Video 
Broadcasting—DVB.
• LC_ LCFONT+ und das LC Logo-Zeichen sind eingetragene 
Marken von SHARP Corporation. In dieses Produkt ist LC Font-Technologie 
eingebettet, die von SHARP Corporation für saubere und ablesefreundliche 
Zeichenanzeige auf LCD-Bildschirmen entwickelt wurde. Für die Anzeige einiger 
Bildschirmseiten werden allerdings andere Nicht-LCD-Schriften verwendet.
•  DivX®, DivX Certified®, DivX Plus® HD und die zugehörigen Logos sind Marken der 
Rovi Corporation oder deren Tochtergesellschaften und werden im Rahmen einer 
Lizenz verwendet.
•  INFORMATIONEN ZU DIVX-VIDEO: DivX® ist ein von DivX, LLC, einer 
Tochtergesellschaft der Rovi Corporation, entwickeltes digitales Videoformat. 
Bei diesem Gerät handelt es sich um ein offizielles DivX Certified®-Gerät für 
die Wiedergabe von DivX-Videos. Auf der Website divx.com finden Sie weitere 
Informationen und Software-Tools zum Konvertieren Ihrer Dateien in DivX-Videos.
•  INFORMATIONEN ZU DIVX-VIDEO-ON-DEMAND: Dieses DivX Certified®-Gerät 
muss für die Wiedergabe von erworbenen DivX-Video-on-Demand (VOD)-Filmen 
registriert werden. Suchen Sie zum Generieren des Registrierungscodes den DivX 
VOD-Abschnitt im Setup-Menü für das Gerät. Besuchen Sie die Website vod.divx.
com, um weitere Informationen zur Registrierung zu erhalten.
•  YouTube und das YouTube-Logo sind Marken der Google Inc.
• „x.v.Colour“ und 
 sind Marken der Sony Corporation.
•  Das Wi-Fi CERTIFIED-Logo ist eine Gütemarke von Wi-Fi Alliance.
•  Wi-Fi Protected Setup ist eine Marke von Wi-Fi Alliance.
•  DLNA®, das DLNA-Logo und DLNA CERTIFIED™ sind Marken, 
Dienstleistungsmarken oder Gütemarken von Digital Living Network Alliance.
•  Alle anderen Firmen- oder Produktnamen sind Marken oder eingetragene Marken der 
entsprechenden Firmen.
•  MHL, das MHL-Logo und Mobile High-Definition Link sind Marken oder eingetragene 
Marken von MHL LLC in den USA und anderen Ländern.
•  Hergestellt unter Lizenz mit den US-Patentnummern 5.956.674, 5.974.380, 6.487.535 
und anderen ausgestellten und angemeldeten Patenten in den USA und weltweit. 
DTS, das Symbol sowie DTS und das Symbol sind zusammen eingetragene Marken, 
und DTS 2.0+Digital Out ist eine Marke der DTS, Inc. Im Lieferumfang des Produkts 
ist Software enthalten. © DTS, Inc. Alle Rechte vorbehalten.
•  Das Full HD 3D Glasses™-Logo und die Bezeichnung „Full HD 3D Glasses™“ sind 
Marken der Full HD 3D Glasses Initiative.
•  Netflix und das Netflix Logo sind registrierte Handelsmarken der Firma Netflix.
http://www.espial.com
Anhang










