User Manual

35
3
1
2
4
Mit der ROT-Taste das Audiosprache-Menü
aufrufen.
Die in der Liste aufgeführten Sprachen können
von Programm zu Programm unterschiedlich sein.
Diese Einstellung wird deaktiviert, wenn der Kanal
gewechselt wird oder das Programm endet.
Näheres zur Sprachenliste Siehe Seite 31.
Audiosprache
Deutsch
English
Español
Euskara
Grundeinstellungen (Digital)
1
2
Modus
Sie können zwischen dem TV- und dem Radio-Modus
wählen.
Jetzt Nächste
Thema Modus
999
BBC...
House of Commons 13:45 House of Lords
Mit jedem Drücken der GRÜN-Taste wechselt
der Modus zwischen TV und Radio.
Wenn eine Warnmeldung im Radio-Modus
erscheint, kann diese mit EXIT gelöscht
werden.
Audiosprache
Aus dieser Liste können Sie die bevorzugte
Audiosprache wählen.
Audiospr. Untertitelspr.
Drücken Sie GUIDE.
Die GRÜN-Taste drücken, um auf den Radio-
Modus umzuschalten.
Mit DTV MENU das DTV-Menü aufrufen.
Mit der BLAU-Taste das Anpassung-Menü
aufrufen.
Wählen Sie mit a/b die gewünschte
Sprache und drücken Sie OK.
2
1
3
Wählen Sie mit a/b die gewünschte
Sprache und drücken Sie OK.
Die in der Liste aufgeführten Sprachen können
von Programm zu Programm unterschiedlich
sein.
Wenn Sie „Keine“ wählen, werden Untertitel
nicht angezeigt.
Diese Einstellung wird deaktiviert, wenn der
Kanal gewechselt wird oder das Programm
endet.
Näheres zur Sprachenliste Siehe Seite 31.
Mit der GRÜN-Taste das Untertitelsprache-
Menü wählen.
3
1
2
Wählen Sie mit a/b „Programmliste“ und
drücken Sie OK.
5
4
Wählen Sie mit a/b „DTV-Programmliste“
oder „Persönliche DTV-Programmliste“ und
drücken Sie OK.
Untertitelsprache
Aus dieser Liste können Sie die bevorzugte
Untertitelsprache wählen.
DTV-Programme bearbeiten
Sie können zwischen DTV-Programmliste und
Persönliche DTV-Programmliste wählen.
Gewählter Punkt
DTV-Programmliste
Persönliche DTV-
Programmliste
HINWEIS
Wenn „DTV-Programmliste“ gewählt ist, sind die Einstellungen
für „DTV-Programmliste“ und „Radio-Programmliste“ ungültig und
„DTV-Programmliste“, „Radio-Programmliste“ und
„Zugangsbegrenzungen“ sind im Menü nicht wählbar.
Beschreibung
Ursprüngliche Einstellung
Benutzereinstellung gültig.
Die Schritte 1 bis 2 von Audiosprache
wiederholen.
Mit DTV MENU das DTV-Menü aufrufen.
Mit der GRÜN-Taste das Einstellungen-Menü
aufrufen.
Wählen Sie mit a/b „DTV-Programme
bearbeiten“ und drücken Sie OK.