Manual

INFORMACION IMPORTANTE
IMPORTANTE:
Para facilitar el procedimiento de informaci6n en caso de
p6rdida o robo, anote el modelo y los nOmeros de serie del
televisor en el espacio proporcionado.
Los nOmeros se encuentran en la parte posterior e izquierda
del televisor.
N° de modelo:
N° de serie:
ADVERTENCIA: PARA REDUCIR EL RIESGO DE INCENDIO O DESCARGAS ELECTRICAS, NO
EXPONGA ESTE PRODUCTO A LA LLUVIA NI A LA HUMEDAD.
PRECAUCION: PARA REDUCIR EL RIESGO DE DESCARGAS ELECTRICAS,
NO RETIRE LA CARCASA (O LA PARTE POSTERIOR).
EN EL INTERIOR NO HAY NINGUNA PIEZA QUE NECESITE
MANTENIMIENTO POR PARTE DEL USUARIO.
PONGASE EN CONTACTO CON PERSONAL DE SERVlCIO CUALIFICADO
CUANDO TENGA PROBLEMAS CON EL EQUIPO.
El simbolo de rayo dentro de
un tri_ngulo equil_tero pretende
alertar al usuario de la existencia
de "voltaje peligroso" no aislado
en el interior del producto
cuya magnitud puede set Io
suficientemente grande como para
constituir un riesgo de descarga
electrica para las personas.
El simbolo de exclamaci6n dentro
de un triangulo pretende alertar
al usuario de la existencia de
importantes instrucciones de
funcionamiento y mantenimiento
(servicio tecnico) en la
documentaci6n que acompafia al
producto.
PRECAUCI6N: PARA EVITAR DESCARGAS ELECTRICAS, HAGA COINCIDIR LA CLAVIJA
ANCHA DEL ENCHUFE CON LA RANURA ANCHA, E INSI_RTELA EN ESTA
COMPLETAMENTE.
ADVERTENCIA: Las normas FCC establecen que cualquier cambio o modificaci6n no autorizados en
este equipo no aprobado expresamente por el fabricante podria anular la autorizaci6n
del usuario para utilizarlo.
PRECAUCl6N: Este producto cumple las normas FCC cuando se utilizan conectores y cables
apantallados para conectar la unidad a otro equipo. Para evitar interferencias
electromagn6ticas con aparatos el6ctricos, como radios y televisores, utilice
conectores y cables apantallados para las conexiones.
DECLARACI6N DE CONFORMIDAD:
TELEVISOR DE CRISTAL LiQUIDO SHARP, MODELO LC-55LE643U / LC-65LE643U
Este dispositivo cumple la Parte 15 de las Reglas de la FCC. Su funcionamiento esta sujeto a dos
sondiciones:
(1) Este dispositivo no debe causar interferencias perjudiciales y (2) este dispositivo debe aceptar
sualquier interferencia recibida, incluidas aquellas que provoquen un funcionamiento no deseado.
PARTE RESPONSABLE:
SHARP ELECTRONICS CORPORATION
Sharp Plaza, Mahwah, New Jersey 07495-1163
TELEFONO: 1-800-BE-SHARP
Para clientes profesionales: Direcci6n URL: http://www.sharpusa.com
INFORMACI6N: l
Este equipo ha sido probado, hallAndose que satisface los limites de un dispositivo digital de Clase
B de acuerdo con los requisitos definidos en la Secci6n 15 de la normativa FCC. Estos limites se
establecieron con el fin de proporcionar una protecci6n razonable contra interferencias perjudiciales
en una instalaci6n residencial. Este equipo genera, utiliza y puede irradiar energia de radiofrecuencia
y, si no se instala y utiliza de acuerdo alas instrucciones, puede causar interferencias perjudiciales a
las comunicaciones de radio. Sin embargo, no se puede garantizar que la interferencia no ocurrirA en
una instalaci6n en particular. En el caso de que el equipo causara interferencias perjudiciales para la
recepci6n de radio o TV, Io que puede determinarse encendiendo y apagando el equipo, se sugiere
que el usuario Ileve a cabo una o varias de las siguientes medidas para corregir dichas interferencias:
-- Reorientar o reubicar la antena receptora.
--Aumentar la separaci6n entre el equipo y el receptor.
-- Conectar el equipo a una toma de corriente de un circuito diferente al que estA conectado el receptor.
-- Consultar al proveedor o a un t6cnico especialista en radio/televisi6n.
Declaraci6n de curnplirniento de las normas FCC
Este dispositivo cumple con la Parte 15 de las Reglas de la FCC. Su funcionamiento estA sujeto a dos
condiciones:
(1) Este dispositivo no debe causar interferencias perjudiciales y (2) este dispositivo debe aceptar
cualquier interferencia recibida, incluidas aquellas que provoquen un funcionamiento no deseado.
Radio inalAmbrica
En el caso de un producto disponible en el mercado de EE.UU. y CanadA, solo se pueden utilizar los
canales del 1 al 11. No es posible seleccionar otros canales. Si este dispositivo se va a utilizar en la
banda de frecuencia de 5,15 ~ 5,25 GHz, su uso se debe restringir a interiores Onicamente.
Irnportante: Los cambios o modificaciones no aprobados expresamente por la parte responsable del
cumplimiento anularAn la autorizaci6n del usuario para trabajar con el equipo.
DeclaraciSn FCC sobre la exposiciSn a la radicaciSn: Este equipo cumple los limites FCC de
exposici6n a la radicaci6n fijados para un entorno no controlado. Este equipo debe ser instalado y
operado a una distancia minima de 20cm entre el dispositivo radiador y su cuerpo.
Declaraci6n de Industry Canada
Este aparato digital de Clase B cumple el estandar CAN ICES-003(B)/NMB-3(B)
Radio inalAmbrica
En el caso de un producto disponible en el mercado de EE.UU. y CanadA, solo se pueden utilizar los
canales del 1 al 11. No es posible seleccionar otros canales.
El dispositivo podria suspender la trasmisi6n automAticamente en el caso de que no haya informaci6n
para transmitir o se produzca un error de funcionamiento.
Tenga en cuenta que no esta disefiado para prohibir la transmisi6n de informaci6n de control o
sefializaci6n o el uso de c6digos repetitivos donde la tecnologia Io requiera.
Irnportante: Los cambios o modificaciones no aprobados expresamente por la parte responsable del
cumplimiento anularAn la autorizaci6n del usuario para trabajar con el equipo.
Declaraci6n de exposici6n a la radiaci6n IC: Este dispositivo cumple las reglas IC RSS-210 y su uso
estA sujeto alas dos condiciones siguientes:
(1) Este dispositivo no debe causar interferencias perjudiciales y (2) este dispositivo debe aceptar las
interferencias recibidas, incluidas aquellas que provoquen un funcionamiento no deseado.
"Nota para el instalador del sistema CATV: este recordatorio pretende Ilamar la atenci6n del instalador
del sistema CATV en relaci6n al Articulo 820 del C6digo EI6ctrico Nacional (NEC) en el que se
proporcionan instrucciones para realizar una conexi6n a tierra adecuada y, en particular, especifica
que el cable de tierra se debe conectar al sistema de tierra del edificio tan cerca del punto de entrada
del cable como sea posible."
Este producto utiliza el programa ENERGY STAR cuando se selecciona "Modo Casa" para "Asistente
de instalaci6n".
AI establecer "Asistente de instalaci6n" en "Modo Casa", el televisor Iograra un estado de ahorro de
energia para uso dom6stico.
@-1