ENGLISH FRANÇAIS OPERATION MANUAL MODE D'EMPLOI MANUAL DE OPERACIÓN ESPAÑOL LC-47SB57UT LIQUID CRYSTAL TELEVISION TÉLÉVISEUR ACL TELEVISOR CON PANTALLA DE CRISTAL LÍQUIDO SHARP ELECTRONICS CORPORATION Sharp Plaza, Mahwah, New Jersey 07495-1163 SHARP CORPORATION Printed in China Imprimé au Chine Impreso en China TBD IMPORTANT : Please read this operation manual before starting operating the equipment. IMPORTANT : Veuillez lire ce mode d’emploi avant de commencer à utilliser l’appareil.
Dimensional Drawings Unit: inch (mm) Unité: pouce (mm) Unidad: pulgada (mm) LC60E77UN 56 5/8 (1438) 20 41/64 (524) 29 5/8 (752) 2 9/32 (58) 37 29/64 (951) 35 11/64 (893) 52 17/32 (1334) 24 21/32 (626) 5 5/16 (135) 4 45/64 (119) AN-52AG4 15 3/4 (400) 3 15/32 (88) 15 3/4 (400) 17 9/16 (446) 4 45/64 (119) 2 41/64 (67) 7 21/64 (186) LC65E77UM 60 3/4 (1543) 24 21/32 (626) 5 5/16 (135) 4 45/64 (119) AN-65AG1 25 19/32 (650) 12 11/64 (309) 17 21/64 (440) 21 25/32 (553) 31 49/64 (806.
ENGLISH LC-47SB57UT LIQUID CRYSTAL TELEVISION ENGLISH OPERATION MANUAL sç 4HEçILLUSTRATIONSçANDçON SCREENçDISPLAYSçINçTHISçOPERATIONçMANUALçAREçFORç EXPLANATIONçPURPOSESçANDçMAYçVARYçSLIGHTLYçFROMçTHEçACTUALçOPERATIONS sç -ENUçITEMSçTHATçAREçNOTçSELECTABLEçAREçGRAYEDçOUT sç 4OçAVOIDçSCRATCHINGçTHEçFRAMEçORçSCREEN çPLEASEçUSEçAçSOFT çLINTçFREEçCLOTHç FORçCLEANING ç!PPROVEDçCLEANINGçCLOTHSçAREçAVAILABLEçDIRECTLYçFROMç3HARPçINç SINGLEç : ,#$ #,/4( çORçTRIPLEç : ,#$ #,/4( çPACKS ç#ALLç ç "%ç3(!20çF
IMPORTANT INFORMATION CAUTION: DO NOT PLACE THIS PRODUCT ON AN UNSTABLE CART, STAND, TRIPOD, BRACKET, OR TABLE. THE PRODUCT MAY FALL CAUSING SERIOUS PERSONAL INJURY AND SERIOUS DAMAGE TO THE PRODUCT. USE ONLY WITH A CART, STAND, TRIPOD, BRACKET, OR TABLE RECOMMENDED BY THE MANUFACTURER OR SOLD WITH THE PRODUCT. FOLLOW THE MANUFACTURER'S INSTRUCTIONS WHEN INSTALLING THE PRODUCT AND USE MOUNTING ACCESSORIES RECOMMENDED BY THE MANUFACTURER. A PRODUCT AND CART COMBINATION SHOULD BE MOVED WITH CARE.
DEAR SHARP CUSTOMER Thank you for your purchase of the Sharp Liquid Crystal Television. To ensure safety and many years of trouble-free operation of your product, please read the Important Safety Instructions carefully before using this product.
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS A 87'225 17(11$ 5281',1* B ) $1 2876,'( $17(11$ ,6 &211(&7(' 72 7+( 7(/(9,6,21 (48,30(17 %( 685( 7+( $17(11$ 6<67(0 ,6 *5281'(' 62 $6 72 3529,'( 620( 3527(&7,21 $*$,167 92/7$*( 685*(6 $1' %8,/7 83 67$7,& &+$5*(6 57,&/( 2) 7+( $7,21$/ /(&75,&$/ 2'( 3529,'(6 ,1)250$7,21 :,7+ 5(*$5' 72 3523(5 *5281',1* 2) 7+( 0$67 $1' 6833257,1* 6758&785( *5281',1* 2) 7+( /($' ,1 :,5( 72 $1 $17(11$ ',6&+$5*( 81,7 6,=( 2) *5281',1* &21'8&7256 /2&$7,21 2) $17(11$ '
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS 5
QUICK REFERENCE Supplied Accessories -AKEçSUREçTHEçFOLLOWINGçACCESSORIESçAREçPROVIDEDçWITHçTHEçPRODUCT 2EMOTEçCONTROLçUNITç g 0AGEç h!!!vçSIZEçBATTERYç g 0AGEç !#çCORD g 0AGEç 3TAND g 0AGEç 3CREWS g 0AGEç /PERATIONçMANUALç g ~ç !LWAYSçUSEçTHEç!#çCORDçSUPPLIEDçWITHçTHEç46 Attaching/Detaching the Stand sç "EFOREçATTACHINGç ORçDETACHING çTHEçSTAND çUNPLUGçTHEç!#çCORDçFROMçTHEç!#ç).
QUICK REFERENCE Quick Installation Tips 1 !TTACHçYOURçANTENNAçTOçTHEçBACKçOFçTHEçTELEVISION ç 3EEçPAGEç 2 #ONNECTçTHEç!#çPLUGçFORçTHEçTELEVISIONçINTOçTHEç!#ç OUTLET 3 "UNDLEçTHEçCORDSçPROPERLYçWITHçTHEçCABLEçTIE 4 " ç 4HEç0/7%2çINDICATORçONçTHEçFRONTçOFç THEçTELEVISIONçLIGHTSç",5% !#çOUTLET sç 0LACEçTHEç46çCLOSEçTOçTHEç!#çOUTLET çANDçKEEPçTHEçPOWERç PLUGçWITHINçREACH sç 4HISçPRODUCTçMUSTçONLYçBEçCONNECTEDçTOçAç 6 ç (Z ç GROUNDEDç PRONG çOUTLET #ONNECTINGçITçTOçANYçOTHERçKINDçOFçOUTLETç
Preparation Antennas 4OçENJOYçAçCLEARERçPICTURE çUSEçANçOUTDOORçANTENNA ç4HEçFOLLOWINGçISçAçBRIEFçEXPLANATIONçOFçTHEçTYPESçOFçCONNECTIONSç THATçAREçUSEDçFORçAçCOAXIALçCABLE ç)FçYOURçOUTDOORçANTENNAçUSESçAç OHMçCOAXIALçCABLEçWITHçANç& TYPEçCONNECTOR ç PLUGçITçINTOçTHEçANTENNAçTERMINALçATçTHEçREARçOFçTHEç46çSET & TYPEçCONNECTOR ç!ç OHMçSYSTEMçISçGENERALLYçAçROUNDçCABLEçWITHç& TYPEçCONNECTORç THATçCANçEASILYçBEçATTACHEDçTOçAçTERMINALçWITHOUTçTOOLSç #OMMERCIALLYç AVAILABLE ç!ç OHMçSYSTEMçISçAçmçA
Contents IMPORTANT INFORMATION ............................................................................................................................ 1 TRADEMARKS ................................................................................................................................................... 2 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS ............................................................................................................ 3 QUICK REFERENCE ....................................
Part Names TV (Front) Remote control sensor POWER indicator (See page 13.
Part Names Remote Control Unit 12 1ç SOURCE:ç3ELECTçAç46çINPUTçSOURCE ç 3EEçPAGEç 2ç 0–9: 3ETçTHEçCHANNEL 3ç – (DASH): 3EEçPAGEç 1 4ç DISPLAY: $ISPLAYçTHEçCURRENTçCHANNELç ORçINPUTçSOURCE ç INFORMATIONçONçTHEçSCREEN 13 5ç VOL +/– : 3ETçTHEçVOLUME ç 3EEçPAGEç 6ç ADD FAV: 0RESSçTOçADDçCHANNELçTOç&AVORITEç,IST 7ç FAV: 0RESSçTOçDISPLAYçTHEç&AVORITEç#HANNELç,IST 2 8ç AUDIO ADJ: 0RESSçTOçCHOOSEçPRESETçAUDIOçMODEçFROMç 3TANDARD ç-OVIES ç.
Connecting to External Equipment 9OUçCANçCONNECTçMANYçTYPESçOFçEXTERNALçEQUIPMENTçTOçYOURç46çLIKEçAç"LU RAYçDISCçPLAYER ç($ $6$çPLAYER ç$6$ç PLAYER ç6#2 ç$IGITALç46çTUNER ç($-)çEQUIPMENT çGAMEçCONSOLEçORçCAMCORDER ç4OçVIEWçEXTERNALçSOURCEçIMAGES ç SELECTçTHEçINPUTçSOURCEçFROMçSOURCEçONçTHEçREMOTEçCONTROLçUNITçORçINPUTçONçTHEç46 ç 3EEçPAGEç CAUTION ~ç 4OçPROTECTçEQUIPMENT çALWAYSçTURNçOFFçTHEç46çBEFOREçCONNECTINGçANYçEXTERNALçEQUIPMENT ~ç 0LEASEçREADçTHEçRELEVANTçOPERATIONçMANUALç "LU RAYçDISCçPLAYER çE
Watching TV Turning On/Off the Power 0RESSçPOWERçONçTHEç46 çOR POWERçONçTHEçREMOTEçCONTROLçUNITçTOçTURNç THEçPOWERçON sç 0/7%2çINDICATORç "LUE ç4HEç46çISçON ç !FTERçAçFEWçSECONDS çAçWINDOWç APPEARSçWITHçSOUND POWER (On/Standby) 0RESSçPOWERçONçTHEç46 çORçPOWERçONçTHEçREMOTEçCONTROLçUNITçAGAINç TOçTURNçTHEçPOWERçOFF sç 4HEç46çENTERSçSTANDBYçANDçTHEçIMAGEçONçTHEçSCREENçDISAPPEARS sç 0/7%2çINDICATORç 2ED ç4HEç46çISçSTANDBY sç )FçYOUçAREçNOTçGOINGçTOçUSEçTHISç46çFORçAçLONGçPERIODçOFçTIME çBEçSUREçTOçRE
Watching TV 4. Air/Cable (Antenna setting) ~ç -AKEçSUREçWHATçKINDçOFçCONNECTIONçISçMADEç WITHçYOURç46çWHENçSELECTINGçh!IRvçORçh#ABLEv Setup Wizard (4/7) Please select TV RF tuning band... Air Cable Previous Navigate: Cancel Select: OK ~ç 0RESSça bçTOçSELECTçh!IRvçORçh#ABLEvçANDçPRESSç THEçSelectçBUTTONçTOçCONTINUE ç0RESSçTHEçSelectç BUTTONçTOçSTARTçTHEçCHANNELçSEARCHING Setup Wizard (5/7) Please check if RF cable is connected properly...
Direct Button Operation SLEEP Move Select Changing Channels 9OUçCANçCHANGEçCHANNELSçBYçPRESSINGçCH +/– çORç0-9 ç - (DASH). Examples: To select a 1 or 2-digit channel number (e. g., Channel 5): ç 0RESSç5ç çSelect To select a 3-digit channel number (e. g., Channel 115):çç ç 0RESSç1ç ç1ç ç5ç çSelect To select a 4-digit channel number (e. g.
Direct Button Operation MTS/SAP ■ MTS/SAP stereo mode 4HEç46çHASçAçFEATUREçTHATçALLOWSçRECEPTIONçOFçSOUNDç OTHERçTHANçTHEçMAINçAUDIOçFORçTHEçPROGRAM ç4HISçFEATUREç ISçCALLEDç-ULTI CHANNELç4ELEVISIONç3OUNDç -43 ç4HEç46ç WITHç-43çCANçRECEIVEçMONOçSOUND çSTEREOçSOUNDç ANDç3ECONDARYç!UDIOç0ROGRAMSç 3!0 ç4HEç3!0ç FEATUREçALLOWSçAç46çSTATIONçTOçBROADCASTçOTHERç INFORMATION çWHICHçCOULDçBEçAUDIOçINçANOTHERçLANGUAGEç ORçSOMETHINGçCOMPLETELYçDIFFERENTçLIKEçWEATHERç INFORMATION You can enjoy Hi-Fi stereo sound or
Direct Button Operation WIDE 9OUçCANçSELECTçTHEçSCREENçSIZE 0RESSçWIDE. ~ç 9OUçCANçSEQUENTIALLYçSELECTçAçVIEWINGçMODEçTHATçHASçITSçOWNçASPECTçRATIO ■ For TV input with SD programs Example: Screen size images Auto Side Bar 5SEçTHISçASPECTç MODEçTOçHAVEç THEçASPECTçMODEç CHANGEçAUTOMATICALLYç BYçSIGNALçDETECTOR 3UITABLEçFORçVIEWINGç CONVENTIONALç ç PROGRAMSçINçTHEIRç NORMALçFORMAT Stretch S.
Direct Button Operation ■ For other input with SD programs Example: Screen size images Side Bar 3UITABLEçFORçVIEWINGç CONVENTIONALç ç PROGRAMSçINçTHEIRç NORMALçFORMAT Stretch 5SEçTHESEçASPECTç MODESçTOçZOOMçINç ANDçTOçREDUCEçTHEç BLACKçBARS S.
On-Screen Display Menu Menu Items For TV Mode Picture Menu 0ICTUREç-ODEç ç 2 "RIGHTNESSç ç 2 #ONTRASTç ç 2 3HARPNESSç ç 2 #OLORç
On-Screen Display Menu On-Screen Display Menu Operation Example Example MENU Video Picture Mode Audio Brightness 44 Contrast 53 Sharpness 55 Channel Color 68 VGA Tint Feature Vivid Move Select Select Sound Mode Audio Bass 32 Treble 32 Return EXIT EXIT Custom 0 Balance Channel Audio Source VGA SPDIF Cool Return Audio Video Feature 0 Color Temp Move MENU Video Stereo PCM Speaker Exit Move Select On Return EXIT Exit 1 )TEMçDISPLAYEDçINçYELLOW ~ç 4HISçINDICAT
On-Screen Display Menu Aspect Ratio Picture Menu !DJUSTSçTHEçPICTUREçTOçYOURçPREFERENCEçWITHçTHEç FOLLOWINGçPICTUREçSETTINGS Example MENU Video Video Picture Mode Audio Brightness 44 Contrast 53 Sharpness 55 Channel Color 68 VGA Tint Feature Move Select 2ESTOREçTHEçDEFAULTçPICTUREçSETTINGS 0 Audio Menu Cool Return 6IDEOçSETTINGSç 3HARPNESS ç#OLOR ç4INT çANDç"ACKLIGHT ç AREçLIMITEDçWHENçVIEWINGçAç0#çSIGNALçINPUTçTHROUGHç THEç($-)çTERMINAL Preset Vivid Color Temp #HANGESçTHEçFO
On-Screen Display Menu Balance Feature Menu !DJUSTçAUDIOçBALANCEçFROMçTHEçTUNINGçRANGEç, çTOç2 Example Audio Source 5SEçdçTOçTOGGLEçBETWEENçh3TEREOv çh-ONOvçANDç SECONDçAUDIOçPROGRAMçh3!0v çWHENçITçISçAVAILABLEçINç ANALOGçCHANNEL MENU Audio Language Feature Video Menu Language Audio Time Advanced Video Feature 'IVESçYOUçTHEçPOSSIBILITYçTOçSWAPçBETWEENçMAINçANDç ALTERNATIVEçLANGUAGE çWHENçITçISçAVAILABLEçINçDIGITALç CHANNEL Transparency Channel Password Setting VGA Parental Control Clo
On-Screen Display Menu Transparency !DJUSTçTHEçTRANSPARENCYçOFçTHEçON SCREENçMENUçFROMç RANGEç çTOç Password Setting 1. %NTERçAç DIGITç0).çWITHçTHEçNUMBERçBUTTONSçONçTHEç REMOTEçCONTROL )FçYOUçHAVEçAç0). çENTERçYOURçCURRENTç0). )FçYOUçHAVEçLOSEçYOURç0). çENTERçMASTERçCODEç 2. %NTERçYOURçNEWç DIGITç0).
On-Screen Display Menu Canadian Parental Locks Canadian French Ratings #ANADIANç2ATINGç3YSTEMSç #ANADIANç%NGLISHçRATINGSç ANDç#ANADIANç&RENCHçRATINGS ~ç 4HEç46çRATINGçSYSTEMSçINç#ANADAçAREçBASEDç ONçTHEç#ANADIANç2ADIO 4ELEVISIONçANDç 4ELECOMMUNICATIONSç#OMMISSIONç #24# çPOLICYçONç VIOLENCEçINçTELEVISIONçPROGRAMMING ~ç 7HILEçVIOLENCEçISçTHEçMOSTçIMPORTANTçCONTENTç ELEMENTçTOçBEçRATED çTHEçSTRUCTUREçDEVELOPEDçTAKESç INTOçCONSIDERATIONçOTHERçPROGRAMçCONTENTçLIKEç LANGUAGE çNUDITY çSEXUALITYçANDçMATUREçTHE
On-Screen Display Menu Digital Captions 4HISçALLOWSçYOUçTOçCONlGUREçTHEçWAYçYOUçCHOOSEçTOç VIEWçDIGITALçCAPTIONING ç3ELECTçONEçOFçTHEçDIGITALçSERVICEç CHANNELSçMADEçAVAILABLEçBYçTHEçCAPTIONçPROVIDER ç4HEREç AREçSIXçSTANDARDçSERVICES ç3%26)#%ç çISçDESIGNATEDç ASçTHEç0RIMARYç#APTIONç3ERVICE ç4HISçSERVICEçCONTAINSç THEçVERBATIM çORçNEAR VERBATIMçCAPTIONSçFORçTHEçPRIMARYç LANGUAGEçBEINGçSPOKENçINçTHEçACCOMPANYINGçPROGRAMç AUDIO ç3%26)#%ç çISçDESIGNATEDçASçTHEç3ECONDARYç ,ANGUAGEç3ERVICE ç4HISçSERVICEçCONTAINSçC
On-Screen Display Menu Channel Labels 3HOWçTHEç.43#ç ç!43#ç46çCHANNELçLABELçMENUçFORç USERçMODIFYINGçCHANNELçLABELSçSPECIlCALLY FAV Channel Setting (only in TV mode) 4HISçFUNCTIONçALLOWSçYOUçTOçPROGRAMç çFAVORITEç CHANNELS ç"YçSETTINGçTHEçFAVORITEçCHANNELSçINçADVANCE ç YOUçCANçSELECTçYOURçFAVORITEçCHANNELSçEASILY To register your favorite channel: 1. 0RESSçMENU/EXIT ONçTHEçREMOTEçCONTROLçANDç SELECTçh#HANNELv v&!6ç#HANNELç3ETTINGv 2.
Appendix Troubleshooting Problem Possible Solution sç .
Appendix Specifications Item Model: LC-47SB57UT A SIç4&4ç,#$ç Oç#LASSç ç ço $IAGONAL ,#$çPANEL 2ESOLUTION çPIXELSç çXç 46 STANDARDç ##)2 46ç &UNCTION 2ECEIVINGç #HANNEL !MERICANç46ç3TANDARDç!43# .
Appendix PC Compatibility Chart )TçISçNECESSARYçTOçSETçTHEç0#çCORRECTLYçTOçDISPLAYç8'!çANDç78'!çSIGNAL ç2EFERçTOçPAGEç çTOçSETç0#çINPUTçSIGNALS PC Resolution 720 x 400 VGA 640 x 480 SVGA 800 x 600 XGA 1024 x 768 PC HDMI HDMI SD/HD SD/HD WXGA 1280 x 768 SXGA 1280 x 1024 WXGA 1440 x 900 WSXGA+ 1680 x 1050 Resolution VGA 640 x 480 SVGA 800 x 600 XGA 1024 x 768 WXGA 1280 x 768 1080P 1920 x 1080P 720P 1280 x 720P 1080i 1920 x 1080i 480P 720 x 480P 480i 720 x 480i Resolution 1280 x 720P 720P 1920 x 1
Appendix ■ Acknowledgements 4HEçFOLLOWINGçOPENçSOURCEçSOFTWAREçCOMPONENTSçAREçINCLUDEDçINçTHISçPRODUCT sçLINUXçKERNEL BUSYBOX U#LIBC ZLIB LIBPNG LIBJPEG CLEARING THE SECRET NUMBER )FçYOUçFORGETçTHEçSECRETçNUMBER çCLEARçTHEçSECRETçNUMBERçUSINGçTHEçFOLLOWINGçPROCEDURE 1. 0RESSçMENU/EXITçTOçDISPLAYçTHEç-%.5çSCREEN çANDçTHENçPRESSça bçTOçSELECTçh&EATUREvçANDçPRESSçdçTOç ENTERçIT 2. 0RESSça bçTOçSELECTç 0ASSWORDç3ETTING çANDçPRESSç çASçAçMASTERçCODE 3. %NTERçAçNEWç0).
Calling for Service &ORçLOCATIONçOFçTHEçNEARESTç3HARPç!UTHORIZEDç3ERVICE çORçTOçOBTAINçPRODUCTçLITERATURE çACCESSORIES çSUPPLIES çORç CUSTOMERçASSISTANCE çPLEASEçCALLç "% 3(!20 LIMITED WARRANTY CONSUMER LIMITED WARRANTY SHARP ELECTRONICS CORPORATION warrants to the first consumer purchaser that this Sharp brand Liquid Crystal Display product (the “Product”), when shipped in its original container, will be free from defective workmanship and materials, and agrees that it will, at its option, either rep
Dimensional Drawings Unit: inch/(mm) LC-47SB57UT 17 4/32 (435.3) 23 6/32 (588.8) 41 3/32 (1043.6) 24 2/32 (610.89) 2 4/32 (54.1) 30 7/32 (767.87) 28 3/32 (713.75) 44 9/32 (1124.55) 4 20/32 (117.6) 5 6/32 (131.7) 7 28/32 (200) 15 24/32 (400) 12 4/32 (316.29) LC-32_37D64U_E_Hyo.
ENGLISH FRANÇAIS OPERATION MANUAL MODE D'EMPLOI MANUAL DE OPERACIÓN ESPAÑOL LC-47SB57UT LIQUID CRYSTAL TELEVISION TÉLÉVISEUR ACL TELEVISOR CON PANTALLA DE CRISTAL LÍQUIDO SHARP ELECTRONICS CORPORATION Sharp Plaza, Mahwah, New Jersey 07495-1163 SHARP CORPORATION Printed in China Imprimé au Chine Impreso en China TBD IMPORTANT : Please read this operation manual before starting operating the equipment. IMPORTANT : Veuillez lire ce mode d’emploi avant de commencer à utilliser l’appareil.