User Manual
69
ç‡ÒÚÓÈ͇ ‡Á΢Ì˚ı Ô‡‡ÏÂÚÓ‚
êÂÊËÏ 4:3 ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ ‚
ÔÓÎÓÊÂÌË “çÓχθÌ˚È”
Normal Zoom 14:9
Panorama
FullCinema 16:9Cinema 14:9
Ç˚·‡Ì̇fl ÓÔˆËfl
Normal
Zoom 14:9
Panorama
Full
Cinema 16:9
Cinema 14:9
Dot by Dot
éÔËÒ‡ÌËÂ
ÑÎfl “Òڇ̉‡ÚÌ˚ı” ËÁÓ·‡ÊÂÌËÈ 4:3. èÓ ÒÚÓÓÌ‡Ï ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl ÔÓfl‚Îfl˛ÚÒfl ÚÂÏÌ˚ ÔÓÎÓÒ˚.
ÑÎfl ËÁÓ·‡ÊÂÌËÈ “ÍÓÌ‚ÂÚÌÓ„Ó ÙÓχڇ” 14:9. Ç ÌÂÍÓÚÓ˚ı Ô‰‡˜‡ı Ò‚ÂıÛ Ë ÒÌËÁÛ ÏÓ„ÛÚ ÔÓfl‚ÎflÚ¸Òfl ÚÂÏÌ˚Â
ÔÓÎÓÒ˚.
Ç ˝ÚÓÏ ÂÊËÏ ËÁÓ·‡ÊÂÌË ÔÓÔÓˆËÓ̇θÌÓ ‡ÒÚfl„Ë‚‡ÂÚÒfl Ú‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ, ˜ÚÓ·˚ ÔÓÍ˚Ú¸ ‚ÂÒ¸ ˝Í‡Ì.
ÑÎfl ÒʇÚ˚ı ËÁÓ·‡ÊÂÌËÈ 16:9.
ÑÎfl ËÁÓ·‡ÊÂÌËÈ “ÍÓÌ‚ÂÚÌÓ„Ó ÙÓχڇ” 16:9. Ç ÌÂÍÓÚÓ˚ı Ô‰‡˜‡ı Ò‚ÂıÛ Ë ÒÌËÁÛ ÏÓ„ÛÚ ÔÓfl‚ÎflÚ¸Òfl ÚÂÏÌ˚ ÔÓÎÓÒ˚.
ÑÎfl ËÁÓ·‡ÊÂÌËÈ “ÍÓÌ‚ÂÚÌÓ„Ó ÙÓχڇ” 14:9. Ç ÌÂÍÓÚÓ˚ı Ô‰‡˜‡ı Ò‚ÂıÛ Ë ÒÌËÁÛ ÏÓ„ÛÚ ÔÓfl‚ÎflÚ¸Òfl ÚÂÏÌ˚ ÔÓÎÓÒ˚.
éÚÓ·‡Ê‡ÂÚ ËÁÓ·‡ÊÂÌËÂ Ò Ú‡ÍËÏ Ê ÍÓ΢ÂÒÚ‚ÓÏ ÔËÍÒÂÎÂÈ Ì‡ ˝Í‡Ì (ÚÓθÍÓ ÔË ÔËÂÏ Ò˄̇· 1080i).
òËÓÍӽ͇ÌÌ˚È ÂÊËÏ
(‚ ÂÊËÏ ‚ıÓ‰ÌÓ„Ó Ò˄̇· íÇ/AV)
Ç˚·Ó ‚Û˜ÌÛ˛
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ f.
• éÚÓ·‡ÁËÚÒfl ÏÂÌ˛ PÂÊËÏ òËÓÍËÈ.
• Ç ÏÂÌ˛ Ô˜ËÒÎÂÌ˚ ÓÔˆËË ¯ËÓÍӽ͇ÌÌÓ„Ó ÂÊËχ,
ÍÓÚÓ˚ ÏÓÊÌÓ ‚˚·‡Ú¸ ‰Îfl ÚÂÍÛ˘Â„Ó ÚËÔ‡
ÔËÌËχÂÏÓ„Ó ‚ˉÂÓÒ˄̇·.
Ä‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍËÈ ‚˚·Ó
ÖÒÎË Ç˚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÎË Ô‡‡ÏÂÚ˚ “WSS” Ë “4:3 Mode“ ‚ ÏÂÌ˛
ìÒÚ‡Ìӂ͇ ̇ ÒÚ‡Ìˈ 68, ÓÔÚËχθÌ˚È ¯ËÓÍÓÙÓχÚÌ˚È
ÂÊËÏ ˝Í‡Ì‡ ‚˚·Ë‡ÂÚÒfl ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ‰Îfl ‚ÒÂı Ô‰‡˜,
ÒÓ‰Âʇ˘Ëı ËÌÙÓχˆË˛ WSS.
åÂÌ˛ “WSS”
ÑÎfl ‚Íβ˜ÂÌËfl ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓ„Ó ‚˚·Ó‡ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ԇ‡ÏÂÚ
“WSS” ‚ ÏÂÌ˛ ìÒÚ‡Ìӂ͇ ‚ ÔÓÎÓÊÂÌË “On”. (ëÏ. ÒÚ. 68).
åÂÌ˛ “4:3 Mode”
ÑÎfl ‚˚·Ó‡ ÚËÔ‡ ¯ËÓÍÓÙÓχÚÌÓ„Ó ÂÊËχ ‚˚·ÂËÚ ÓÔˆË˛
“Normal” ËÎË “Panorama” ‚ ÏÂÌ˛ êÂÊËχ 4:3. (ëÏ. ÒÚ. 68).
• ÖÒÎË Ú‡ÌÒÎËÛÂÏ˚È Ò˄̇ΠÌ ÒÓ‰ÂÊËÚ ËÌÙÓχˆËË WSS,
ÙÛÌ͈Ëfl Ä‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓ„Ó Ç˚·Ó‡ ÙÛÌ͈ËÓÌËÓ‚‡Ú¸ Ì ·Û‰ÂÚ,
‰‡Ê ÂÒÎË ‚Íβ˜ËÚ¸ Ô‡‡ÏÂÚ WSS.
• чÌ̇fl ÙÛÌ͈Ëfl ‰ÓÒÚÛÔ̇ ‰Îfl ÂÊËÏÓ‚ ‚ıÓ‰ÌÓ„Ó Ò˄̇· AV Ë
íÇ-Ú˛Ì‡.
• Ç Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ‚˚·‡ÌÌÓ„Ó ‡Áχ ˝Í‡Ì‡, ‚ ÂÊËÏ ñíÇ
‚ÂıÌflfl Ë ÌËÊÌflfl ˜‡ÒÚË ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl ÏÓ„ÛÚ ·˚Ú¸ Ó·ÂÁ‡ÌÌ˚ÏË.
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ f ËÎË a/b, ÍÓ„‰‡ ̇ ˝Í‡ÌÂ
ÓÚÓ·‡Ê‡ÂÚÒfl ÏÂÌ˛ ¯ËÓÍӽ͇ÌÌÓ„Ó ÂÊËχ
PÂÊËÏ òËÓÍËÈ.
• äÓ„‰‡ Ç˚ ÔÂÂÍβ˜‡ÂÚ ÓÔˆËË, ͇ʉÓ ËÁÏÂÌÂÌËÂ
ÌÂωÎÂÌÌÓ ÓڇʇÂÚÒfl ̇ ‰ËÒÔÎÂÂ. çÂÚ
ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË Ì‡ÊËχڸ ÍÌÓÔÍÛ OK.
1
2
êÂÊËÏ 4:3 ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ ‚
ÔÓÎÓÊÂÌË “è‡ÌӇχ”
WIDE MODE
Normal
Zoom 14:9
Panorama
Full
Cinema 16:9
Cinema 14:9
• Ç ÚÓÏ ÒÎÛ˜‡Â, ÂÒÎË ÔËÌËχÂÚÒfl Ò˄̇Π1080i
(ÔË ÔËÂÏ HDTV-‚¢‡ÌËfl Ò ‚̯̄Ó
ËÒÚÓ˜ÌË͇ Ò˄̇·), ‚˚·Ó ÂÊËχ ·Û‰ÂÚ
ÏÂÌflÚ¸Òfl Ì ‚ ÚÓÈ Ê ÔÓÒΉӂ‡ÚÂθÌÓÒÚË, ͇Í
ÔÓ͇Á‡ÌÓ Ì‡ ËÒÛÌÍÂ, ‡ ÌÂÍÓÚÓ˚ ÂÊËÏ˚
ÏÓ„ÛÚ Ì ÓÚÓ·‡Ê‡Ú¸Òfl.