User Manual
56
àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ͇Ú˚ Ô‡ÏflÚË
쉇ÎÂÌË ‚ÒÂı Ù‡ÈÎÓ‚ ÌÂÔÓ‰‚ËÊÌ˚ı ËÁÓ·‡ÊÂÌËÈ
2
ÇÓÒÔÓθÁÛÈÚÂÒ¸ ÍÌÓÔ͇ÏË c/d ‰Îfl ‚˚·Ó‡ ÓÔˆËË
“Yes”, ‡ Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ OK.
쉇ÎÂÌË هÈ· ÌÂÔÓ‰‚ËÊÌÓ„Ó ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl
ÇÓÒÔÓθÁÛÈÚÂÒ¸ ÍÌÓÔ͇ÏË a/b ‰Îfl ‚˚·Ó‡ ÓÔˆËË
“Edit”, ‡ Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ OK.
ÇÓÒÔÓθÁÛÈÚÂÒ¸ ÍÌÓÔ͇ÏË a/b ‰Îfl ‚˚·Ó‡ ÓÔˆËË
“Delete File”, ‡ Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ OK.
ÇÓÒÔÓθÁÛÈÚÂÒ¸ ÍÌÓÔ͇ÏË a/b/c/d ‰Îfl ‚˚·Ó‡
هȷ, ÔÓ‰ÎÂʇ˘Â„Ó Û‰‡ÎÂÌ˲, ‡ Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚÂ
ÍÌÓÔÍÛ OK.
ÇÓÒÔÓθÁÛÈÚÂÒ¸ ÍÌÓÔ͇ÏË c/d ‰Îfl ‚˚·Ó‡ ÓÔˆËË
“Yes”, ‡ Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ OK.
Ç˚·ÂËÚ ÓÔˆË˛ “Delete All” ‚ÏÂÒÚÓ ÓÔˆËË “Delete
File” ‚ ÔÛÌÍÚ 6 ËÁ ‡Á‰Â· 쉇ÎÂÌË هÈ·
ÌÂÔÓ‰‚ËÊÌÓ„Ó ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl.
1
• Ç˚ Ì ÒÏÓÊÂÚ ۉ‡ÎËÚ¸ Á‡˘Ë˘ÂÌÌ˚È Ù‡ÈÎ Ò Í‡Ú˚.
• ç ÓÚÍβ˜‡ÈÚ ÔËÚ‡ÌËÂ Ë Ì ËÁ‚ÎÂ͇ÈÚ ͇ÚÛ ÔË Û‰‡ÎÂÌËË
هȷ. ùÚÓ ÏÓÊÂÚ ÔË‚ÂÒÚË Í Ì‡Û¯ÂÌ˲ ÌÓχθÌÓÈ ‡·ÓÚ˚
͇Ú˚.
• Ç˚ Ì ÒÏÓÊÂÚ ۉ‡ÎËÚ¸ Á‡˘Ë˘ÂÌÌ˚È Ù‡ÈÎ Ò Í‡Ú˚.
• ç ÓÚÍβ˜‡ÈÚ ÔËÚ‡ÌËÂ Ë Ì ËÁ‚ÎÂ͇ÈÚ ͇ÚÛ ÔË Û‰‡ÎÂÌËË
هȷ. ùÚÓ ÏÓÊÂÚ ÔË‚ÂÒÚË Í Ì‡Û¯ÂÌ˲ ÌÓχθÌÓÈ ‡·ÓÚ˚
͇Ú˚.
èÓ‚ÚÓËÚ ‰ÂÈÒÚ‚Ëfl Ô˂‰ÂÌÌ˚ı ‚˚¯Â ÔÛÌÍÚÓ‚
7 Ë 8.
èÓÒΠۉ‡ÎÂÌËfl ÌÂÌÛÊÌ˚ı ËÁÓ·‡ÊÂÌËÈ Ì‡ÊÏËÚÂ
ÍÌÓÔÍÛ RETURN ‰Îfl ‚ÓÁ‚‡Ú‡ ‚ åÖçû.
á‡ÔËÒ¸ ‰‚ËÊÛ˘Â„ÓÒfl ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl
àÒÔÓθÁÛÈÚ ˝ÚÛ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍÛ ‰Îfl Á‡ÔËÒË ËÁÓ·‡ÊÂÌËÈ, ÍÓÚÓ˚Â
ÔÓÒχÚË‚‡ÂÚ ‚ ̇ÒÚÓfl˘ËÈ ÏÓÏÂÌÚ.
á‡ÔËÒ¸ Ò ÛÒÚ‡Ìӂ͇ÏË, Û͇Á‡ÌÌ˚ÏË ‚ ‡Á‰Â·ı “Rec. Mode” Ë
“Pre-recording”.
ÑÎfl ̇˜‡Î‡ Á‡ÔËÒË Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ E.
• à̉Ë͇ÚÓ CARD ‚˚Ò‚ÂÚËÚÒfl ͇ÒÌ˚Ï ˆ‚ÂÚÓÏ.
• Ç ÌËÊÌÂÏ Ô‡‚ÓÏ Û„ÎÛ ˝Í‡Ì‡ ÓÚÓ·‡ÁËÚÒfl
ËÌÙÓχˆËfl Ó Á‡ÔËÒË.
1
2
ÑÎfl ÓÒÚ‡ÌÓ‚ÍË Á‡ÔËÒË Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ E.
ÑÎfl ÓÚÓ·‡ÊÂÌËfl ÓÒÚ‡‚¯Â„ÓÒfl ‚ÂÏÂÌË Á‡ÔËÒË.
ÇÓ ‚ÂÏfl Á‡ÔËÒË Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ p.
• Ç ÌËÊÌÂÏ Ô‡‚ÓÏ Û„ÎÛ ˝Í‡Ì‡ ÓÚÓ·‡ÁËÚÒfl ÓÒÚ‡‚¯ÂÂÒfl ‚ÂÏfl
Á‡ÔËÒË.
• ÇÓ ‚ÂÏfl Á‡ÔËÒË Ì ̇ÊËχÈÚ ÍÌÓÔÍÛ a ̇ ‰ËÒÔÎÂÂ. á‡ÔËÒ¸
ÏÓÊÂÚ Ì Á‡‚¯ËÚ¸Òfl ̇‰ÎÂʇ˘ËÏ Ó·‡ÁÓÏ Ë Ù‡ÈÎ ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸
ÔÓ‚ÂʉÂÌ.
• á‡ÔËÒ¸ ÓÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÒfl, ÂÒÎË ‚Ó ‚ÂÏfl Á‡ÔËÒË Ç˚ ̇ÊÏÂÚ ÍÌÓÔÍÛ
B ̇ ÔÛθÚ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl.
• ÖÒÎË Ì‡ ͇Ú Ì ÓÒÚ‡ÂÚÒfl Ò‚Ó·Ó‰ÌÓ„Ó ÏÂÒÚ‡ ‰Îfl Á‡ÔËÒË,
‚˚Ò‚ÂÚËÚÒfl Ë̉Ë͇ˆËfl “Card is full”, Ë Á‡ÔËÒ¸ ÔÂ͇ÚËÚÒfl.
• ÇÓ ‚ÂÏfl Á‡ÔËÒË Ç˚ Ì ÏÓÊÂÚ ÔÂÂÍβ˜‡Ú¸ ͇̇Î˚ ËÎË
ÔÂÂÍβ˜‡Ú¸ ËÒÚÓ˜ÌËÍ ‚ıÓ‰ÌÓ„Ó Ò˄̇·.
íËÔ˚ ‚¢‡ÌËfl ËÎË ‚ıÓ‰Ì˚ı Ò˄̇ÎÓ‚, Ì ÔÓ‰ÎÂʇ˘Ëı Á‡ÔËÒË:
1 ñËÙÓ‚Ó ÚÂ΂¢‡ÌËÂ
2 äéåèéçÖçíçõâ ‚ıÓ‰
3 ÇıÓ‰ RGB
4 ëË„Ì‡Î Ò Á‡˘ËÚÓÈ ÓÚ ÍÓÔËÓ‚‡ÌËfl
5 ÇıÓ‰ DVI-I
Ç˚·Ó ‚ˉÂÓÂÊËχ
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ CARD, ÔÓÒΠ˜Â„Ó ÔÓfl‚ËÚÒfl ˝Í‡Ì
ÂÊËχ ‡·ÓÚ˚ Ò Í‡ÚÓÈ.
1
2
ÇÓÒÔÓθÁÛÈÚÂÒ¸ ÍÌÓÔ͇ÏË c/d ‰Îfl ‚˚·Ó‡ ÓÔˆËË
“Video”, ‡ Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ OK.
• Ç ÂÊËÏ äÄêíÄ ‚ÓÒÔÓθÁÛÈÚÂÒ¸ ÍÌÓÔ͇ÏË 0-9 ËÎË
b ‰Îfl ÔÂÂÍβ˜ÂÌËfl ÂÊËÏÓ‚ ‚ıÓ‰ÌÓ„Ó Ò˄̇·
íÇ ËÎË AV.
8
9
5
6
7
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ MENU, ÔÓÒΠ˜Â„Ó ÔÓfl‚ËÚÒfl ˝Í‡Ì
åÖçû.
2
3
ÇÓÒÔÓθÁÛÈÚÂÒ¸ ÍÌÓÔ͇ÏË c/d ‰Îfl ‚˚·Ó‡ ÓÔˆËË
“Card”.
4
ÇÓÒÔÓθÁÛÈÚÂÒ¸ ÍÌÓÔ͇ÏË a/b ‰Îfl ‚˚·Ó‡ ÓÔˆËË
“Still Setup”, ‡ Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ OK.
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ CARD, ÔÓÒΠ˜Â„Ó ÔÓfl‚ËÚÒfl ˝Í‡Ì
ÂÊËχ ‡·ÓÚ˚ Ò Í‡ÚÓÈ.
1
10